[00:00:00] Heaven (Feat. Sam Kim) - 娜琏 (나연)/SAM KIM (샘김)
[00:02:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] Lyrics by：Johan Fransson/Henrik Goranson/Lily Leilani Meola/Sam Fischer/샘김 (Sam Kim)
[00:04:00]    
[00:04:00] Composed by：Johan Fransson/Henrik Goranson/Lily Leilani Meola/Sam Fischer/샘김 (Sam Kim)
[00:05:00]    
[00:05:00] Arranged by：Johan Fransson/Henrik Goranson
[00:06:00]    
[00:06:00] Original publisher：Karma Songs/Budde Music/LILIKOI PRODUCTIONS, LLC./Sony Sonata/Nighttime Crowd Publishing (SESAC)/Music Cube, Inc./Copyright Control
[00:08:00]    
[00:08:00] Sub-publisher：Fuji Pacific/Sony Music Publishing Korea (KOMCA)/Peermusic/Copyright Control
[00:09:00]    
[00:09:00] Sessions：
[00:09:00]    
[00:09:00] Background vocals by：김연서/샘김 (Sam Kim)
[00:09:00]    
[00:09:00] Vocals directed by：김연서 (나연)
[00:09:00]    
[00:09:00] Digital editing by：KayOne (이경원)
[00:09:00]    
[00:09:00] Recorded by：서은일 at JYPE Studios (나연)/SAM Studio (샘김 (Sam Kim))
[00:09:00]    
[00:09:00] Mixed by：김갑수 at JYPE Studios
[00:09:00]    
[00:09:00] Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
[00:09:00]    
[00:09:00] Mixed in Dolby Atmos by：신봉원 (Asst.박남준) at GLAB Studios
[00:09:00]    
[00:09:00] I want you all to myself
[00:11:00] 我渴望你完全属于我
[00:11:00] I know I\'m not supposed to say that
[00:14:00] 我知道我不应该说这样的话
[00:14:00] How am I supposed to hold back
[00:16:00] 但我如何能克制自己呢
[00:16:00] It\'s so easy
[00:18:00] 一切如此简单
[00:18:00] I don\'t want nobody else
[00:20:00] 我不需要其他任何人
[00:20:00] You know I always get what I want
[00:22:00] 你知道我总是能得偿所愿
[00:22:00] Hope you don\'t forget what you got
[00:25:00] 希望你不要忘记你拥有的一切
[00:25:00] The way you need me
[00:27:00] 你需要我陪在你身边
[00:27:00] You\'ve been working too hard
[00:29:00] 你工作得太辛苦
[00:29:00] It ain\'t good for the heart
[00:31:00] 这于心脏无益
[00:31:00] Need to take this stress off this stress off
[00:35:00] 需要释放巨大的压力
[00:35:00] Cause baby
[00:35:00] 因为亲爱的
[00:35:00] It\'s been too long
[00:39:00] 我已经很久
[00:39:00] Since I had someone feel like heaven
[00:44:00] 没有遇到让我置身美妙天堂的人
[00:44:00] It\'s been too long
[00:48:00] 我已经很久
[00:48:00] Since I had someone feel like heaven
[00:52:00] 没有遇到让我置身美妙天堂的人
[00:52:00] Now you got me up so high
[00:54:00] 现在你让我兴奋不已
[00:54:00] I can almost touch the sky
[00:57:00] 我几乎可以触摸天空
[00:57:00] Cause all that I\'m wanting is
[00:59:00] 因为我想要的一切
[00:59:00] Just a bit of your love baby
[01:01:00] 只是你的一点点爱意 宝贝
[01:01:00] It\'s been too long
[01:05:00] 我已经很久
[01:05:00] Since I had someone feel like heaven
[01:10:00] 没有遇到让我置身美妙天堂的人
[01:10:00] You got me weak in the knees
[01:12:00] 你令我膝盖发软 紧张不安
[01:12:00] Tell me when you\'re falling asleep
[01:15:00] 告诉我在你沉沉入睡的时候
[01:15:00] That you only dream about me
[01:17:00] 你只会梦到我
[01:17:00] Call me selfish
[01:19:00] 尽管说我自私吧
[01:19:00] You want me day after day
[01:21:00] 你对我的渴望与日俱增
[01:21:00] Feels like I\'m floating in space
[01:23:00] 感觉好像我漂浮在太空里
[01:23:00] All of the stars above me
[01:25:00] 我头顶上的漫天繁星
[01:25:00] Are telling me you\'re something
[01:28:00] 告诉我你无可比拟
[01:28:00] You\'ve been working too hard
[01:30:00] 你工作得太辛苦
[01:30:00] It ain\'t good for the heart
[01:32:00] 这于心脏无益
[01:32:00] Need to take this stress off this stress off
[01:36:00] 需要释放巨大的压力
[01:36:00] Cause baby
[01:36:00] 因为亲爱的
[01:36:00] It\'s been too long
[01:40:00] 我已经很久
[01:40:00] Since I had someone feel like heaven
[01:45:00] 没有遇到让我置身美妙天堂的人
[01:45:00] It\'s been too long
[01:49:00] 我已经很久
[01:49:00] Since I had someone feel like heaven
[01:53:00] 没有遇到让我置身美妙天堂的人
[01:53:00] Now you got me up so high
[01:55:00] 现在你让我兴奋不已
[01:55:00] I can almost touch the sky
[01:58:00] 我几乎可以触摸天空
[01:58:00] Cause all that I\'m wanting is
[02:00:00] 因为我想要的一切
[02:00:00] Just a bit of your love baby
[02:03:00] 只是你的一点点爱意 宝贝
[02:03:00] It\'s been too long
[02:06:00] 我已经很久
[02:06:00] Since I had someone feel like heaven
[02:11:00] 没有遇到让我置身美妙天堂的人
[02:11:00] Can I let \'em know we rock and roll
[02:12:00] 我能否让大家知道我们在尽情摇摆
[02:12:00] Tug of war we push and pull
[02:14:00] 好似拔河比赛 我们玩着欲拒还迎的把戏
[02:14:00] Woah take it easy we playing
[02:16:00] 放松身心 我们肆意玩耍
[02:16:00] Don\'t wanna keep you waiting
[02:19:00] 不愿让你苦苦等待
[02:19:00] All the rules we break
[02:20:00] 我们打破所有规则
[02:20:00] Combo blow for blow I bluff they fold
[02:22:00] 连续出击 针锋相对 我虚张声势 他们妥协让步
[02:22:00] We take it slow fickle innocence be fading
[02:25:00] 我们放慢速度 变幻莫测的纯真慢慢消逝
[02:25:00] Troublemaker make you double take
[02:26:00] 惹是生非的人让你露出难以置信的表情
[02:26:00] A heartbreaker go on let \'em know
[02:29:00] 薄情寡义的人继续前行 亲口告诉大家
[02:29:00] Cause baby
[02:29:00] 因为亲爱的
[02:29:00] It\'s been too long
[02:33:00] 我已经很久
[02:33:00] Since I had someone feel like heaven
[02:38:00] 没有遇到让我置身美妙天堂的人
[02:38:00] It\'s been too long
[02:41:00] 我已经很久
[02:41:00] Since I had someone feel like heaven
[02:46:00] 没有遇到让我置身美妙天堂的人
[02:46:00] Now you got me up so high
[02:48:00] 现在你让我兴奋不已
[02:48:00] I can almost touch the sky
[02:50:00] 我几乎可以触摸天空
[02:50:00] Cause all that I\'m wanting is
[02:53:00] 因为我想要的一切
[02:53:00] Just a bit of your love baby
[02:55:00] 只是你的一点点爱意 宝贝
[02:55:00] It\'s been too long
[02:59:00] 我已经很久
[02:59:00] Since I had someone feel like heaven
[03:04:00] 没有遇到让我置身美妙天堂的人