[00:00:00] Dangerously (Vシネクスト「仮面ライダーギーツ ジャマト・アウェイキング」主題歌) - 倖田來未 (こうだ くみ)
[00:04:00]    
[00:04:00] 词：藤林聖子
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：Hi-yunk (BACK-ON)
[00:05:00]    
[00:05:00] 编曲：Hi-yunk (BACK-ON)
[00:05:00]    
[00:05:00] Need that one I really want dangerously
[00:10:00]    
[00:10:00] Na-na-na
[00:20:00]    
[00:20:00] 何食わぬ顔して 取り繕う day by day
[00:24:00] 故作若无其事的模样 日复一日地竭力粉饰
[00:24:00] その裏で texting
[00:30:00] 在暗地里传送出消息
[00:30:00] 白か黒かだけジャッジしたがる癖
[00:34:00] 那种总是喜欢评判是非黑白的习惯
[00:34:00] 埋める空虚？no help
[00:41:00] 是要填补空虚吗? 毫无帮助可言
[00:41:00] シャッフルしてみて
[00:43:00] 试着将一切打乱后
[00:43:00] 混ざり合い溶けて
[00:46:00] 重新糅混在一起
[00:46:00] グレイで曖昧な遊びも必要 (let\'s go)
[00:50:00] 意义不明的游戏也是十分必要的 (就此开始)
[00:50:00] 最後の瞬間まで (o-oh)
[00:53:00] 直至最后的一瞬间
[00:53:00] 闘うのが基本の姿勢 (o-oh)
[00:55:00] 都竭力战斗才是基本态度
[00:55:00] 切り捨ててしまえば
[00:58:00] 若是干脆地舍弃这一切
[00:58:00] 窮屈になるだけ
[01:00:00] 只会让自己备受桎梏
[01:00:00] 誰かの悲しみさえも (o-oh)
[01:03:00] 如果连他人的悲伤
[01:03:00] 自分のものに出来たら (o-oh)
[01:05:00] 都可以纳为己用的话
[01:05:00] 壊さず繋いでいけると
[01:08:00] 便能在不破坏一切的基础上建立连接
[01:08:00] We can make the world a better place
[01:10:00]    
[01:10:00] Hey now 心が痺れるほど求めて dangerously
[01:16:00] 此时此刻 这份渴望令内心麻木 危险至极
[01:16:00] Need that one I really want dangerously
[01:21:00]    
[01:21:00] 煽って叩いて オモチャにするだけ
[01:25:00] 煽动叩击着内心 我只将其当做无聊的消遣
[01:25:00] 時限性のpoison
[01:31:00] 剧毒终会定时发作
[01:31:00] 怒りはいつだって 愛の成れの果て
[01:35:00] 愤怒不论何时都会沦为爱的末路
[01:35:00] 気づかなきゃ dead end
[01:42:00] 若意识不到这点只有死路一条
[01:42:00] わかってるのに
[01:44:00] 明明对此心知肚明
[01:44:00] わからなくなってく
[01:47:00] 可是却始终迷茫无措
[01:47:00] 周りの反応に 右習えして (let\'s go)
[01:51:00] 效仿周围的反应作出回应吧 (就此开始)
[01:51:00] 最後の瞬間まで (o-oh)
[01:54:00] 直至最后的一瞬间
[01:54:00] 疑わず信じてみて (o-oh)
[01:56:00] 都毫不怀疑地试着坚信吧
[01:56:00] 見ないフリしてたら
[01:59:00] 若是故作视而不见
[01:59:00] 自分じゃいられない
[02:01:00] 又要如何保持自我
[02:01:00] 誰かの涙の上で
[02:04:00] 不能将自身的快乐
[02:04:00] 笑うことは出来ないから
[02:06:00] 建立在他人的泪水之上
[02:06:00] 挑んでく価値はある
[02:08:00] 挑战的价值就体现于此
[02:08:00] We can make the world a better place
[02:11:00]    
[02:11:00] Hey now 笑い飛ばされそうな
[02:13:00] 此时此刻 那个理想的世界
[02:13:00] 理想の世界を 世界を
[02:16:00] 似乎会被一笑置之
[02:16:00] Na-na-na
[02:26:00]    
[02:26:00] Making the making the world better
[02:28:00]    
[02:28:00] Need that one I really want
[02:31:00]    
[02:31:00] Making the making the world better
[02:33:00]    
[02:33:00] Need that one I really want
[02:36:00]    
[02:36:00] Ye-e-e-e-eh na-na-na
[02:41:00]    
[02:41:00] Ye-e-e-e-eh na-na-na
[02:46:00]    
[02:46:00] 本気で思わなきゃ
[02:49:00] 必须要认真思考
[02:49:00] 本気で願わなきゃ
[02:51:00] 必须要诚心祈祷
[02:51:00] 動けない 叶わない
[02:56:00] 否则无法动弹 难以如愿
[02:56:00] 最後の瞬間まで (o-oh)
[02:59:00] 直至最后的一瞬间
[02:59:00] 闘うのが基本の姿勢 (o-oh)
[03:01:00] 都竭力战斗才是基本态度
[03:01:00] 切り捨ててしまえば
[03:03:00] 若是干脆地舍弃这一切
[03:03:00] 窮屈になるだけ
[03:06:00] 只会让自己备受桎梏
[03:06:00] 誰かの悲しみさえも (o-oh)
[03:08:00] 如果连他人的悲伤
[03:08:00] 自分のものに出来たら (o-oh)
[03:11:00] 都可以纳为己用的话
[03:11:00] 壊さず繋いでいけると
[03:13:00] 便能在不破坏一切的基础上建立连接
[03:13:00] We can make the world a better place
[03:16:00]    
[03:16:00] Hey now 心が痺れるほど求めて dangerously
[03:22:00] 此时此刻 这份渴望令内心麻木 危险至极
[03:22:00] Na-na-na
[03:32:00]    
[03:32:00] Need that one I really want dangerously
[03:37:00]