[00:00:00] Show Time - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)
[00:00:00] TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：채지효 (ARTiffect)/조윤경
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Ronnie Icon/WERDY/JAY JAY/ADILE/Woojeong Park
[00:01:00]    
[00:01:00] 编曲：JAY JAY/ADILE/Woojeong Park
[00:02:00]    
[00:02:00] Hey
[00:07:00]    
[00:07:00] 갈아 치워 익숙한
[00:09:00] 统统换掉
[00:09:00] 패턴 호흡 전부 다
[00:11:00] 熟悉的样子 呼吸 所有的一切
[00:11:00] Like the sound of \'69
[00:13:00] 好似1969年的声音
[00:13:00] 영감이 떠올라 난
[00:15:00] 我拥有了一个灵感
[00:15:00] So nice 밝아져 오는 the stage
[00:20:00] 这逐渐点亮的舞台无与伦比
[00:20:00] Go time 한 번 놀아 볼게
[00:22:00] 即刻开始 让我来玩转一下
[00:22:00] Let me do it my way
[00:25:00] 让我坚持自我
[00:25:00] 새롭게 까는 beat
[00:29:00] 新鲜出炉的节奏
[00:29:00] 리듬을 더 쌓고 we go
[00:31:00] 堆叠更多的拍子 我们即刻出发
[00:31:00] 오늘 밤 장면 속
[00:34:00] 在今晚的场景中
[00:34:00] I\'m your movie star
[00:37:00] 我是你的电影明星
[00:37:00] It\'s show time
[00:40:00] 演出时间拉开序幕
[00:40:00] 날 부르는 starry night
[00:43:00] 星光灿烂的夜晚呼唤我
[00:43:00] Cuz you got to know baby
[00:45:00] 因为你需要知道 宝贝
[00:45:00] Cuz you got to know baby
[00:48:00] 因为你需要知道 宝贝
[00:48:00] 난 반드시 make you mine
[00:51:00] 我必定要让你成为我的专属
[00:51:00] Cuz you got to know baby
[00:53:00] 因为你需要知道 宝贝
[00:53:00] Gonna show the world
[00:54:00] 必须向全世界证明
[00:54:00] It\'s show time
[00:55:00] 演出时间拉开序幕
[00:55:00] Double take 새로 쓰는 track
[00:57:00] 瞪大眼睛注视着 新写的歌谣
[00:57:00] I don\'t stop on the stage
[00:58:00] 我不会在舞台上停下来
[00:58:00] I ride like a playa
[00:59:00] 我像顶尖高手一样肆意放纵
[00:59:00] 우리만의 tempo로 wake up
[01:02:00] 用只属于我们的节奏来唤醒
[01:02:00] Listen ya ya
[01:03:00] 侧耳聆听
[01:03:00] Perfect shows
[01:05:00] 呈现完美演出
[01:05:00] All day already know
[01:07:00] 一天到晚 早已知晓
[01:07:00] 이 느낌 떨림 속
[01:09:00] 在这激动的感觉之中
[01:09:00] 절대로 아쉬움 없게
[01:13:00] 绝对不留遗憾
[01:13:00] 깊어진 내 눈빛
[01:17:00] 我那逐渐深邃的目光
[01:17:00] 널 향해 더 뜨겁게 burn
[01:19:00] 朝着你更加炽热地燃烧
[01:19:00] 딱 맞춰 네 style로
[01:22:00] 与你喜欢的风格丝毫不差
[01:22:00] 바로 music start
[01:25:00] 音乐马上开始
[01:25:00] It\'s show time
[01:28:00] 演出时间拉开序幕
[01:28:00] 날 부르는 starry night
[01:31:00] 星光灿烂的夜晚呼唤我
[01:31:00] Cuz you got to know baby
[01:33:00] 因为你需要知道 宝贝
[01:33:00] Cuz you got to know baby
[01:36:00] 因为你需要知道 宝贝
[01:36:00] 난 반드시 make you mine
[01:39:00] 我必定要让你成为我的专属
[01:39:00] Cuz you got to know baby
[01:41:00] 因为你需要知道 宝贝
[01:41:00] Gonna show the world
[01:42:00] 必须向全世界证明
[01:42:00] It\'s show time
[01:43:00] 演出时间拉开序幕
[01:43:00] Go time
[01:46:00] 即刻开始
[01:46:00] 시간이 아까워
[01:48:00] 时间很宝贵
[01:48:00] 단순한 attitude
[01:50:00] 纯粹的态度
[01:50:00] 망설임 던져둬
[01:51:00] 把犹豫丢掉
[01:51:00] Show time
[01:54:00] 演出时间到来
[01:54:00] 커지는 환호 속
[01:56:00] 愈发狂热的欢呼声中
[01:56:00] 이대로 밤새워
[01:59:00] 就这样直到天亮
[01:59:00] Over time but I can\'t stop it
[02:03:00] 随着时间的推移 但我无法停止
[02:03:00] 가슴 터질 듯한 이런 느낌
[02:06:00] 这种心脏快要爆炸的感觉
[02:06:00] 커져버린 숨소리에
[02:11:00] 当节奏跟着逐渐增强的呼吸声
[02:11:00] 리듬 맞춰 갈 때
[02:13:00] 保持一致的时候
[02:13:00] Put on repeat
[02:15:00] 反复重播
[02:15:00] Oh I need your love
[02:18:00] 我需要你的爱
[02:18:00] 날 부르는 starry night 끝없게
[02:21:00] 星光灿烂的夜晚无穷无尽地呼唤我
[02:21:00] Cuz you got to know baby
[02:23:00] 因为你需要知道 宝贝
[02:23:00] Cuz you got to know baby
[02:26:00] 因为你需要知道 宝贝
[02:26:00] 난 반드시 make you mine
[02:29:00] 我必定要让你成为我的专属
[02:29:00] Cuz you got to know baby
[02:31:00] 因为你需要知道 宝贝
[02:31:00] Gonna show the world
[02:32:00] 必须向全世界证明
[02:32:00] It\'s show time
[02:33:00] 演出时间拉开序幕
[02:33:00] Go time
[02:35:00] 即刻开始
[02:35:00] 시간이 아까워
[02:38:00] 时间很宝贵
[02:38:00] 단순한 attitude
[02:40:00] 纯粹的态度
[02:40:00] 망설임 던져둬
[02:41:00] 把犹豫丢掉
[02:41:00] Show time
[02:44:00] 演出时间到来
[02:44:00] 커지는 환호 속
[02:46:00] 愈发狂热的欢呼声中
[02:46:00] 이대로 밤새워
[02:47:00] 就这样直到天亮
[02:47:00] 끝이 없을 우리 show time
[02:52:00] 我们的演出时间没有尽头