[00:00:00] 떠나지마 (Please Don′t Leave Anywhere) - DOKO (도코)
[00:02:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：DOKO (도코)
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：DOKO (도코)/사승호
[00:04:00]    
[00:04:00] 编曲：DOKO (도코)/이배형/한지석/이우현/김채영
[00:08:00]    
[00:08:00] 나지막이 말해줘
[00:12:00] 请喃喃地对我说
[00:12:00] 보고 싶었다고
[00:15:00] “想你了”
[00:15:00] 연락이 되지 않아도
[00:19:00] 即使无法联络
[00:19:00] 걱정하지 않아
[00:22:00] 也并不会忧虑
[00:22:00] 알고 있어
[00:26:00] 知道了
[00:26:00] 서로 같은 마음인걸
[00:32:00] 彼此心心相印
[00:32:00] 꿈같은 일이야
[00:34:00] 犹如一场梦
[00:34:00] It\'s like dream
[00:37:00] 犹如一场梦
[00:37:00] Please don\'t leave anywhere
[00:41:00] 请不要离开 不要去往别处
[00:41:00] 나를 두고
[00:44:00] 抛下我
[00:44:00] Please don\'t leave anywhere
[00:48:00] 请不要离开 不要去往别处
[00:48:00] 곁에 있어줘
[00:51:00] 请留在身边
[00:51:00] 평생 함께하고 싶은 마음이지만
[00:58:00] 虽然心中念想着和你过一辈子
[00:58:00] Please don\'t leave anywhere
[01:03:00] 请不要离开 不要去往别处
[01:03:00] 떠나지 말아 줘
[01:09:00] 请不要离开
[01:09:00] 꽤나 솔직한 편이야
[01:14:00] 还颇为坦率的
[01:14:00] 널 놓치긴 싫어
[01:17:00] 并不想错失你
[01:17:00] 매일 연락을 해도
[01:21:00] 就算每天联络
[01:21:00] 보고싶단 말이야
[01:24:00] 也还是想你啊
[01:24:00] 알고 있어
[01:27:00] 知道了
[01:27:00] 서로 같은 마음인걸
[01:33:00] 彼此心心相印
[01:33:00] 꿈같은 일이야
[01:36:00] 犹如一场梦
[01:36:00] It\'s like dream
[01:38:00] 犹如一场梦
[01:38:00] Please don\'t leave anywhere
[01:43:00] 请不要离开 不要去往别处
[01:43:00] 나를 두고
[01:45:00] 抛下我
[01:45:00] Please don\'t leave anywhere
[01:50:00] 请不要离开 不要去往别处
[01:50:00] 곁에 있어줘
[01:53:00] 请留在身边
[01:53:00] 평생 함께하고 싶은 마음이지만
[02:00:00] 虽然心中念想着和你过一辈子
[02:00:00] Please don\'t leave anywhere
[02:04:00] 请不要离开 不要去往别处
[02:04:00] 떠나지 말아 줘
[02:07:00] 请不要离开
[02:07:00] 세상이 우리를 갈라 놓는데도
[02:13:00] 即使世界将我们彼此分开
[02:13:00] 허락하진 않을 거야
[02:17:00] 我们是
[02:17:00] 우린
[02:21:00] 绝不会允诺的
[02:21:00] Please don\'t leave anywhere
[02:26:00] 请不要离开 不要去往别处
[02:26:00] 나를 두고
[02:28:00] 抛下我
[02:28:00] Please don\'t leave anywhere
[02:33:00] 请不要离开 不要去往别处
[02:33:00] 곁에 있어줘
[02:36:00] 请留在身边
[02:36:00] 평생 함께하고 싶은 마음이지만
[02:43:00] 虽然心中念想着和你过一辈子
[02:43:00] Please don\'t leave anywhere
[02:48:00] 请不要离开 不要去往别处
[02:48:00] 떠나지 말아 줘
[02:50:00] 请不要离开
[02:50:00] Please don\'t leave anywhere
[02:55:00] 请不要离开 不要去往别处
[02:55:00] 나를 두고
[02:57:00] 抛下我
[02:57:00] Please don\'t leave anywhere
[03:02:00] 请不要离开 不要去往别处
[03:02:00] 곁에 있어줘
[03:05:00] 请留在身边
[03:05:00] 평생 함께하고 싶은 마음이지만
[03:12:00] 虽然心中念想着和你过一辈子
[03:12:00] Please don\'t leave anywhere
[03:17:00] 请不要离开 不要去往别处
[03:17:00] 떠나지 말아 줘
[03:22:00] 请不要离开