[00:00:00] Lyrics by：E. West
[00:08:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:08:00] Composed by：E. West
[00:17:00]    
[00:17:00] If you miss the train I\'m on
[00:21:00] 如果你错过我的火车
[00:21:00] You will know that I am gone
[00:25:00] 你将知晓我已启程
[00:25:00] You can hear the whistle blow a hundred miles
[00:33:00] 你仍能听见百里外的汽笛声
[00:33:00] A hundred miles a hundred miles
[00:38:00] 千里之遥，千里之遥
[00:38:00] A hundred miles a hundred miles
[00:42:00] 百里之遥，百里之遥
[00:42:00] You can hear the whistle blow a hundred miles
[00:50:00] 你能听见百里外的汽笛声
[00:50:00] Lord I\'m one Lord I\'m two Lord
[00:55:00] 上帝啊我是一个上帝我是两个上帝
[00:55:00] I\'m three Lord I\'m four Lord
[00:59:00] 三心二意啊，四心五意
[00:59:00] I\'m five hundred miles a way from home
[01:07:00] 我在离家五百英里的地方
[01:07:00] Away from home away from home
[01:11:00] 远离家乡
[01:11:00] Away from home away from home
[01:15:00] 远离家乡
[01:15:00] Lord I\'m five hundred miles away from home
[01:56:00] 主啊，我已离家五百里
[01:56:00] Not a shirt on my back
[02:01:00] 我身无分文，穷困潦倒
[02:01:00] Not a penny to my name
[02:05:00] 身无分文
[02:05:00] Lord I can\'t go back home this-a way
[02:13:00] 主啊，我这样子回去不行
[02:13:00] This-a way this-a way
[02:17:00] 这般，这般
[02:17:00] This-a way this-a way
[02:21:00] 无法回头，就这般
[02:21:00] Lord I can\'t go back home this-a way
[02:30:00] 主啊，我不能再这样回家去了。
[02:30:00] If you miss the train I\'m on
[02:34:00] 若错过我搭乘的列车，你将错失良机。
[02:34:00] You will know that I am gone
[02:38:00] 你会知晓我已然远离
[02:38:00] You can hear the whistle blow a hundred miles
[02:46:00] 即使相隔百里，你也能听到那声声汽笛
[02:46:00] A hundred miles a hundred miles
[02:55:00] 遥远得仿佛百里之外
[02:55:00] A hundred miles a hundred miles
[03:03:00] 千里迢迢，千里迢迢
[03:03:00] You can hear the whistle blow a hundred miles
[03:11:00] 你听，百里外的汽笛声
[03:11:00] You can hear the whistle blow a hundred miles
[03:16:00] 能听百里外的汽笛声