[00:00:00] Take Me to the River - Lorde (洛德)
[00:08:00]    
[00:08:00] Lyrics by：Al Green/Mabon Hodges
[00:16:00]    
[00:16:00] Produced by：Lorde/Jim-E Stack
[00:24:00]    
[00:24:00] I don\'t know why I love her like I do
[00:29:00] 我不知道自己为何如此爱她
[00:29:00] All the changes you put me through
[00:34:00] 你让我经历了种种变故
[00:34:00] Take my money my cigarettes
[00:38:00] 你偷走了我的钱和香烟
[00:38:00] I haven\'t seen the worst of it yet
[00:42:00] 而我还没有见识到事情最恶劣的一面
[00:42:00] I wanna know can you tell me
[00:47:00] 我想知道你是否能够对我坦白
[00:47:00] Am I in love to stay
[00:53:00] 说你愿意留下来
[00:53:00] Take me to the river drop me in the water
[01:03:00] 带我去河边吧 把我扔进水中
[01:03:00] Take me to the river dip me in the water
[01:10:00] 带我去河边吧 让我浸在水里
[01:10:00] Washing me down washing me down down
[01:24:00] 用河水为我清洗身体
[01:24:00] I don\'t know why you treat me so bad
[01:28:00] 为何你待我如此刻薄
[01:28:00] Think of all the things that we could have had
[01:33:00] 想想我们本可能拥有的一切
[01:33:00] Love is a notion that I can\'t forget
[01:38:00] 爱情是我心中挥之不去的念头
[01:38:00] My sweet sixteen I would never regret
[01:42:00] 我永远无法忘记甜蜜的十六岁
[01:42:00] I wanna know can you tell me
[01:47:00] 我想知道你是否能够对我坦白
[01:47:00] Am I in love to stay
[01:53:00] 说你愿意留下来
[01:53:00] Take me to the river drop me in the water
[02:02:00] 带我去河边吧 把我扔进水中
[02:02:00] Push me in the river dip me in the water
[02:10:00] 把我推入河中 让我浸在水里
[02:10:00] Washing me down washing me
[02:14:00] 用河水为我清洗身体
[02:14:00] Hug me squeeze me love me tease me
[02:24:00] 拥抱我 抓紧我 深爱我 挑拨我
[02:24:00] Till I can\'t till I can\'t I can\'t take no more
[02:31:00] 直到我再也无法承受
[02:31:00] Dip me in the water drop me in the river
[02:41:00] 让我浸在水里 把我扔进河水里
[02:41:00] Push me in the water drop me in the river
[02:48:00] 把我推入水中 把我扔进河水里
[02:48:00] Washing me down washing me down
[03:11:00] 用河水为我清洗身体
[03:11:00] I don\'t know why I love her like I do
[03:16:00] 我不知道自己为何如此爱她
[03:16:00] All the trouble you put me through
[03:20:00] 你让我经历了无数的烦恼
[03:20:00] Sixteen candles there on my wall
[03:25:00] 墙上还贴着《十六支蜡烛》的海报
[03:25:00] And here am I the biggest fool of them all
[03:29:00] 而我是他们当中最傻的一个
[03:29:00] I wanna know can you tell me
[03:35:00] 我想知道你是否能够对我坦白
[03:35:00] Am I in love to stay
[03:40:00] 说你愿意留下来
[03:40:00] Take me to the river drop me in the water
[03:50:00] 带我去河边吧 把我扔进水中
[03:50:00] Dip me in the river drop me in the water
[03:57:00] 让我浸在水里 把我扔进水中
[03:57:00] Washing me down washing me down
[04:02:00] 用河水为我清洗身体