[00:00:00] Lovesick - Laufey/Spencer Stewart
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Erroll Garner/Johnny Burke
[00:01:00]    
[00:01:00] Produced by：Spencer Stewart/Laufey
[00:02:00]    
[00:02:00] Floorboards creaking in my home
[00:07:00] 我家的地板嘎吱作响
[00:07:00] Deathly silence when alone
[00:11:00] 形单影只的时候 笼罩着死一般的寂静
[00:11:00] Oh I wish that you were here right now
[00:20:00] 此刻我希望你陪在我身边
[00:20:00] So unlike me somehow I
[00:25:00] 我仿佛判若两人 不知何故
[00:25:00] Fell in love in just three nights
[00:29:00] 不过才三个晚上就坠入爱河
[00:29:00] Those November days still haunting me
[00:37:00] 那段十一月的时光依然萦绕在我心头
[00:37:00] When the gold rays fell on your skin
[00:41:00] 金色的光芒洒落在你的肌肤上
[00:41:00] And my hair got caught in the wind
[00:46:00] 我的秀发迎风飘飞
[00:46:00] The choir sang a melancholic hymn
[00:51:00] 唱诗班吟唱着忧郁悲伤的圣歌
[00:51:00] Ah ah ah ah ah ah ah ah
[00:55:00]    
[00:55:00] In the morning you would be gone
[01:00:00] 清晨时分 你会离去
[01:00:00] I\'d be mourning tryin\' to hold on to
[01:04:00] 我会失声痛哭 试图紧紧抓住
[01:04:00] The memory of your lips
[01:09:00] 你的朱唇留下的回忆
[01:09:00] God I\'m so lovesick
[01:14:00] 上帝啊 我相思成疾
[01:14:00] What have you done to me
[01:24:00] 你究竟对我做了什么
[01:24:00] Let me in your atmosphere
[01:29:00] 让我沉浸于你的气氛之中
[01:29:00] Inching closer but I fear
[01:33:00] 一点点地靠近 但我害怕
[01:33:00] That I\'ll love so much you\'ll slip away
[01:39:00] 我会用情至深 而你会突然离我而去
[01:39:00] Ooh ooh ooh
[01:42:00]    
[01:42:00] Getting twisted in my head
[01:47:00] 我脑海中思绪混乱不堪
[01:47:00] Dreams are nightmares in my bed
[01:52:00] 我床榻之上的美梦化作梦魇
[01:52:00] Since the last night that I spent with you
[01:59:00] 因为我与你共度最后一夜
[01:59:00] When the gold rays fell on your skin
[02:04:00] 金色的光芒洒落在你的肌肤上
[02:04:00] And my hair got caught in the wind
[02:08:00] 我的秀发迎风飘飞
[02:08:00] The choir sang a melancholic hymn
[02:14:00] 唱诗班吟唱着忧郁悲伤的圣歌
[02:14:00] Ah ah ah ah ah ah ah ah
[02:18:00]    
[02:18:00] In the morning you\'re not in my bed
[02:22:00] 清晨时分 你已离开我的床榻
[02:22:00] I\'ll just sleep until I fall dead
[02:26:00] 我会酣然入睡 直到我因为
[02:26:00] To the memory of your lips
[02:32:00] 你的朱唇留下的回忆失去生命
[02:32:00] God I\'m so lovesick
[02:36:00] 上帝啊 我相思成疾
[02:36:00] What have you done to me
[02:41:00] 你究竟对我做了什么
[02:41:00] Ah ah ah ah ah ah ah ah
[02:45:00]    
[02:45:00] Oh oh oh oh
[02:48:00]    
[02:48:00] Oh oh oh oh
[02:50:00]    
[02:50:00] Ah ah ah ah ah ah ah ah
[02:54:00]    
[02:54:00] Oh oh oh oh
[02:57:00]    
[02:57:00] Oh oh oh oh
[02:59:00]    
[02:59:00] Ah ah ah ah ah ah ah ah
[03:04:00]    
[03:04:00] Oh oh oh oh
[03:06:00]    
[03:06:00] Oh oh oh oh
[03:08:00]    
[03:08:00] Ah ah ah ah ah ah ah ah
[03:13:00]    
[03:13:00] Oh oh oh oh
[03:15:00]    
[03:15:00] Oh oh oh oh
[03:17:00]    
[03:17:00] Ah ah ah ah ah ah ah ah
[03:22:00]    
[03:22:00] Oh oh oh oh
[03:24:00]    
[03:24:00] Oh oh oh oh
[03:26:00]    
[03:26:00] Ah ah ah ah ah ah ah ah
[03:31:00]    
[03:31:00] Oh oh oh oh
[03:33:00]    
[03:33:00] Oh oh oh oh
[03:36:00]    
[03:36:00] Ah ah ah ah ah ah ah ah
[03:41:00]