[00:00:00] Love Affair - Matilda
[00:01:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01:00] Lyrics by：Matilda Gressberg
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Matilda Gressberg
[00:02:00]    
[00:02:00] Produced by：Matilda Gressberg/Ivan Blomqvist/Magnus Bertelsen
[00:11:00]    
[00:11:00] Last night you said you want me
[00:13:00] 昨晚你说你想要我
[00:13:00] Gave me a look then you gave me your body
[00:16:00] 给我一个眼神然后你把你的身体交给我
[00:16:00] What a way to avoid the talk
[00:19:00] 多好的方法可以避免争吵
[00:19:00] All of our issues are bottling up
[00:22:00] 我们之间的问题都藏在心底
[00:22:00] To be fair you warned me early
[00:24:00] 公平地说你早就警告过我
[00:24:00] Said you didn\'t think that you\'d be ready
[00:28:00] 你说你觉得自己没有准备好
[00:28:00] For this secret to get out
[00:30:00] 让这个秘密公之于众
[00:30:00] But we\'ll be alright
[00:32:00] 但我们会没事的
[00:32:00] So let\'s stay in
[00:35:00] 所以让我们待在家里
[00:35:00] Baby
[00:38:00]    
[00:38:00] There\'s a whole world out there
[00:40:00] 外面的世界浩瀚无垠
[00:40:00] Killing this love affair
[00:43:00] 扼杀这段恋情
[00:43:00] So let\'s stay in
[00:47:00] 所以让我们待在家里
[00:47:00] Baby
[00:49:00]    
[00:49:00] There\'s a whole world out there
[00:51:00] 外面的世界浩瀚无垠
[00:51:00] Killing this love affair
[00:55:00] 扼杀这段恋情
[00:55:00] I\'ll never not adore you
[00:58:00] 我永远不会不爱你
[00:58:00] I still recall what I felt when I saw you
[01:01:00] 我依然记得见到你时的感觉
[01:01:00] Every look is a deja vu
[01:03:00] 每个眼神都似曾相识
[01:03:00] Of instantly falling in love with you
[01:06:00] 瞬间就爱上了你
[01:06:00] First time you pulled me in
[01:08:00] 你第一次把我拉进来
[01:08:00] I still feel the taste that you left on my lips
[01:12:00] 我依然感觉到你留在我唇间的味道
[01:12:00] I know we\'ll eventually end
[01:14:00] 我知道我们终究会结束
[01:14:00] But why don\'t we just for a moment pretend
[01:16:00] 但我们何不暂时假装
[01:16:00] So let\'s stay in
[01:20:00] 所以让我们待在家里
[01:20:00] Baby
[01:22:00]    
[01:22:00] There\'s a whole world out there
[01:24:00] 外面的世界浩瀚无垠
[01:24:00] Killing this love affair
[01:28:00] 扼杀这段恋情
[01:28:00] So let\'s stay in
[01:31:00] 所以让我们待在家里
[01:31:00] Baby
[01:33:00]    
[01:33:00] There\'s a whole world out there
[01:35:00] 外面的世界浩瀚无垠
[01:35:00] Killing this love affair
[01:39:00] 扼杀这段恋情
[01:39:00] I know it\'s not forever
[01:42:00] 我知道这并非永恒
[01:42:00] One of these days you\'ll leave me a letter
[01:45:00] 总有一天你会给我留下一封信
[01:45:00] You\'ll find somebody new
[01:47:00] 你会另寻新欢
[01:47:00] And I\'ll be a stranger that used to love you
[01:51:00] 我会变成一个曾经深爱着你的陌生人
[01:51:00] I know it\'s not forever
[01:53:00] 我知道这并非永恒
[01:53:00] One of these days I\'ll read your letter
[01:56:00] 总有一天我会读到你的信
[01:56:00] I\'ll find somebody new
[01:58:00] 我会另寻新欢
[01:58:00] And I\'ll still write songs about how I loved you
[02:06:00] 我依然会写歌讲述我多么爱你
[02:06:00] Baby
[02:09:00]    
[02:09:00] Baby
[02:10:00]    
[02:10:00] Baby
[02:12:00]    
[02:12:00] So let\'s stay in
[02:15:00] 所以让我们待在家里
[02:15:00] Baby
[02:17:00]    
[02:17:00] There\'s a whole world out there
[02:20:00] 外面的世界浩瀚无垠
[02:20:00] Killing this love affair
[02:23:00] 扼杀这段恋情
[02:23:00] So let\'s stay in
[02:26:00] 所以让我们待在家里
[02:26:00] Baby
[02:28:00]    
[02:28:00] There\'s a whole world out there
[02:31:00] 外面的世界浩瀚无垠
[02:31:00] Killing this love affair
[02:39:00] 扼杀这段恋情
[02:39:00] There\'s a whole world out there
[02:42:00] 外面的世界浩瀚无垠
[02:42:00] Killing this love affair
[02:47:00] 扼杀这段恋情