[00:00:00] ダウンタイマー - かいりきベア
[00:02:00]    
[00:02:00] 词：かいりきベア
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：かいりきベア
[00:19:00]    
[00:19:00] 最底辺の迷宮へ 不正解のloop(永久)で
[00:23:00] 踏入最底层的迷宫 深陷永难逃离的轮回
[00:23:00] 後悔と真っ赤になった
[00:24:00] 心中的悔恨与尽显纯粹的罪孽
[00:24:00] 罪だ罪だ 酩酊
[00:25:00] 罪孽啊 惹人酩酊大醉
[00:25:00] 整合性の徴収へ 前頭葉 偏執で
[00:29:00] 因偏执的念头 让一切归于一致
[00:29:00] コンタクト不可になった「命」奮わせ
[00:34:00] 让那难以触及的“生命”振奋起来吧
[00:34:00] 戻れないだって 戻れないだって
[00:40:00] 就算已无力回寰 没有回头路可走
[00:40:00] 終れない闇 足掻いて泣いて最低だ
[00:44:00] 黑暗仍没有止境 拼命挣扎泪流不止糟糕至极
[00:44:00] 其の命 燃やせ
[00:46:00] 让你的生命燃烧吧
[00:46:00] だから ココロ孤独
[00:48:00] 所以说内心是如此孤独
[00:48:00] この身を裂いて裂いて
[00:50:00] 将这具身体就此撕裂吧
[00:50:00] 痛みすら抱いて咲いて
[00:53:00] 连痛楚也怀揣尽情绽放
[00:53:00] そう ココロ鼓動の咆哮
[00:55:00] 没错 内心的悸动发出咆哮
[00:55:00] 地を這って裂いて
[00:57:00] 匍匐并撕裂大地吧
[00:57:00] 灯火さえ枯らせや せっせっせ
[00:59:00] 连灯火都已经枯竭 Sessesse
[00:59:00] もう 転転転の感情
[01:00:00] 感情早已翻涌于心
[01:00:00] 笑え ねえ笑って
[01:02:00] 欢笑吧 呐 笑一笑
[01:02:00] 泥マミレの世界は救済も
[01:04:00] 深陷泥沼的世界就连救赎
[01:04:00] 無イヤ 無イヤ
[01:05:00] 也没有 也没有
[01:05:00] もう 転転転の感情
[01:06:00] 感情早已翻涌于心
[01:06:00] 廻って ねえ廻って
[01:08:00] 旋转吧 呐 旋转吧
[01:08:00] 行き止まりだらけの私怨
[01:10:00] 满怀着无处发泄的私怨
[01:10:00] 深淵 振りかざせ
[01:25:00] 将其播撒至深渊吧
[01:25:00] 表裏一体の面相で罪悪感 遂行で
[01:28:00] 以表里如一的模样贯彻罪恶感
[01:28:00] 真実も真っ赤になった
[01:30:00] 真相也沦为尽显纯粹的谎言
[01:30:00] Liar liar メーデー
[01:31:00] 谎言 发出了求救信号
[01:31:00] 生存性の言及＝0 正論と暴論で
[01:34:00] 生存性的言论几乎为零 因所谓正论与谬论
[01:34:00] 善悪も斑 一層「生」狂わせ
[01:39:00] 模糊了善恶的界限 让“生命”更显疯狂
[01:39:00] 止まれないだって 止まれないだって
[01:46:00] 就算已经难以抑制 一切都无法阻止
[01:46:00] 終れない闇 足掻いて啼いて最低だ
[01:50:00] 黑暗仍没有止境 拼命挣扎痛哭悲鸣糟糕至极
[01:50:00] 其の命 覚醒せ
[01:54:00] 让你的生命觉醒吧
[01:54:00] だから ココロ孤独ごと
[01:56:00] 所以说 将内心之中的孤独
[01:56:00] 切り裂いて裂いて
[01:58:00] 全都斩断并撕裂吧
[01:58:00] 慟哭の華は咲いて
[02:00:00] 恸哭之花绚烂绽放
[02:00:00] そう ココロ鼓動の瞳孔
[02:02:00] 没错 内心尽显悸动的瞳孔
[02:02:00] 眼切開いて裂いて
[02:04:00] 已经随之觉醒过来
[02:04:00] その日々すら燃やせや せっせっせ
[02:20:00] 连那段时光也付之一炬 Sessesse
[02:20:00] 此の命 燃やせ
[02:24:00] 让我的生命燃烧吧
[02:24:00] だから だから ココロ孤独
[02:27:00] 所以说 所以说内心是如此孤独
[02:27:00] この身を裂いて裂いて
[02:30:00] 将这具身体就此撕裂吧
[02:30:00] 涙すら消え去って
[02:32:00] 连泪水也不复存在
[02:32:00] そう ココロ鼓動の咆哮
[02:34:00] 没错 内心的悸动发出咆哮
[02:34:00] 地を這って裂いて
[02:36:00] 匍匐并撕裂大地吧
[02:36:00] 瞬間 この血を燃やせや せっせっせ
[02:38:00] 瞬间 便让热血灼灼燃烧 Sessesse
[02:38:00] もう 転転転の感情
[02:40:00] 感情早已翻涌于心
[02:40:00] 笑え ねえ笑って
[02:41:00] 欢笑吧 呐 笑一笑
[02:41:00] 泥マミレの世界は救済も
[02:44:00] 深陷泥沼的世界就连救赎
[02:44:00] 無イヤ 無イヤ
[02:44:00] 也没有 也没有
[02:44:00] もう 転転転の感情
[02:46:00] 感情早已翻涌于心
[02:46:00] 廻って ねえ廻って
[02:47:00] 旋转吧 呐 旋转吧
[02:47:00] 起死回生の報いを
[02:49:00] 让起死回生的恨意
[02:49:00] 晴らせや せっせっせ
[02:51:00] 就此消除吧 Sessesse
[02:51:00] 生きる意味 想いを
[02:52:00] 将生命的意义 与信念
[02:52:00] 果たせや せっせっせや
[02:54:00] 全都履行吧 Sessesseya
[02:54:00] 私怨 深淵 振りかざせ
[02:59:00] 将私怨播撒至深渊吧