[00:00:00] イタキス (feat. 服部樹里（CV:佐倉綾音） & 山本幸大（CV:松岡禎丞）) - HoneyWorks/服部樹里（CV:佐倉綾音）/山本幸大（CV:松岡禎丞）
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：shito/Gom
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：shito
[00:00:00]    
[00:00:00] 私の好きなところ教えて
[00:04:00] 告诉我你喜欢我的什么地方
[00:04:00] 急に言われたって出てこないよ
[00:08:00] 突然问我 我一时也回答不出来啊
[00:08:00] 何それひどい それでも彼氏？
[00:12:00] 什么嘛好过分 这样也算是我的男朋友吗？
[00:12:00] 理由がなきゃ大好きでいちゃダメ？
[00:16:00] 深爱对方必须要有理由才可以吗？
[00:16:00] キュン♡
[00:34:00] 怦然心动♡
[00:34:00] 明日のデートどこに行こうか？
[00:38:00] 明天的约会我们要去哪里？
[00:38:00] 何かお揃いを買いに行こうか
[00:42:00] 去买一些情侣款的东西吧
[00:42:00] ご飯どうしよう 何が食べたい？
[00:46:00] 要怎么吃饭呢 想吃些什么？
[00:46:00] 行きたいって言ってたとこ予約済み
[00:50:00] 你之前说想去的餐厅我已经预约好了
[00:50:00] ギュッ♡
[00:50:00] 将你抱紧♡
[00:50:00] 少し無口だけど 少しうるさいけど
[00:58:00] 虽然会有些寡言 虽然会有些吵闹
[00:58:00] そういうところも好き
[01:02:00] 但是连这点我也很喜欢
[01:02:00] これからも甘やかしていいよ
[01:07:00] 从今往后也要宠爱我 可以哦
[01:07:00] 大好き 超好き
[01:11:00] 好喜欢你 超喜欢你
[01:11:00] バカかな？バカだね
[01:15:00] 这样很傻吧？就是傻嘛
[01:15:00] それでも大好き
[01:19:00] 即便如此也好喜欢你
[01:19:00] ハズいね キスしよ
[01:38:00] 真令人害羞 来亲吻吧
[01:38:00] ちょっとちょっとちょっと
[01:40:00] 等等 等等 给我等等
[01:40:00] 他の子見てる？
[01:42:00] 你在看其他女孩子吗？
[01:42:00] 欲しがってたバッグ持ってたから
[01:46:00] 因为她背了你很想买的那个包包
[01:46:00] 覚えてたんだ なんか嬉しい
[01:50:00] 你竟然还记得 总觉得好开心
[01:50:00] もう少し楽しみに待っていて
[01:54:00] 希望你可以稍微期待一下
[01:54:00] ギュッ♡
[01:54:00] 将你抱紧♡
[01:54:00] 友達といる顔 集中してる顔
[02:02:00] 和朋友在一起时的表情 注意力集中的表情
[02:02:00] そういう表情も好き
[02:06:00] 这样的表情我也好喜欢
[02:06:00] たまには甘えていいよ
[02:09:00] 偶尔也可以对我撒个娇
[02:09:00] やだ
[02:11:00] 不要
[02:11:00] 大好き マジ好き
[02:14:00] 好喜欢你 真的好喜欢你
[02:14:00] やばいね イタすぎｗ
[02:18:00] 这样不太妙 实在太淘气ｗ
[02:18:00] それでも大好き
[02:22:00] 即便如此也好喜欢你
[02:22:00] 誰より幸せ
[02:27:00] 比任何人都要幸福
[02:27:00] ラララ
[02:43:00] 啦啦啦
[02:43:00] 大好き 超好き
[02:47:00] 好喜欢你 超喜欢你
[02:47:00] バカかな？バカだね
[02:50:00] 这样很傻吧？就是傻嘛
[02:50:00] それでも大好き
[02:54:00] 即便如此也好喜欢你
[02:54:00] ハズいね キスしよ
[02:59:00] 真令人害羞 来亲吻吧
[02:59:00] 大好き マジ好き
[03:02:00] 好喜欢你 真的好喜欢你
[03:02:00] やばいね イタすぎｗ
[03:06:00] 这样不太妙 实在太淘气ｗ
[03:06:00] それでも大好き
[03:10:00] 即便如此也好喜欢你
[03:10:00] 誰より幸せ
[03:15:00] 比任何人都要幸福