[00:00:00] Sail Away (Korean Ver.) - NCT WISH (엔시티 위시)
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：조윤경
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Moa \"Cazzi Opeia\" Carlebecker/Emily Yeonseo Kim/Sonny J Mason
[00:01:00]    
[00:01:00] 编曲：Sonny J Mason
[00:01:00]    
[00:01:00] Original Lyrics by：MEG.ME
[00:01:00]    
[00:01:00] Oh oh nah
[00:08:00]    
[00:08:00] Yeah yeah
[00:10:00]    
[00:10:00] Yeah
[00:11:00]    
[00:11:00] Blowing in the sea-breeze
[00:13:00] 徜徉在温柔的海风里
[00:13:00] 상쾌하게 물든 Blue sky
[00:16:00] 清爽的蓝天
[00:16:00] 어느새 난 Whoop de doo
[00:19:00] 我不觉间发出惊叹
[00:19:00] 항해하기 정말 딱 좋은 Morning light
[00:22:00] 这是个如此适合航海的清晨
[00:22:00] I\'ve been looking for
[00:23:00] 我一直期待着这幅画面
[00:23:00] 꿈꿔 온 그대로 두근대는 Heartbeat
[00:26:00] 我梦寐以求的画面 扑通跳动的心跳
[00:26:00] Banging like an 808
[00:27:00] 像鼓声一样坚强有力
[00:27:00] Drum drum
[00:28:00]    
[00:28:00] Oh 닻을 올릴 Timing
[00:30:00] 就此抛锚起航吧
[00:30:00] Yo
[00:30:00]    
[00:30:00] Fake it till you make it
[00:31:00] 假装胸有成竹 直到真的做到
[00:31:00] That\'s right
[00:31:00] 就是这样
[00:31:00] 불안은 Go away
[00:33:00] 把不安统统抛开
[00:33:00] Bum bum
[00:34:00]    
[00:34:00] 나침반 위 빛난 미래는
[00:37:00] 指南针上闪耀的未来
[00:37:00] Faraway but it\'s good
[00:39:00] 还在遥远的前方 但它如此美好
[00:39:00] Let\'s find out
[00:40:00] 我们一起去探寻
[00:40:00] 머리 위를 나는 저 새는
[00:42:00] 头顶飞过的那只鸟
[00:42:00] 자유로이 하늘로
[00:44:00] 自由地飞向天空
[00:44:00] Go higher
[00:45:00] 去往更高的地方
[00:45:00] 맘에 묶인 로프 어서 풀어
[00:48:00] 松开牢牢系紧的绳索
[00:48:00] 팽팽해진 돛에 바람맞으며
[00:51:00] 扬起风帆 迎着海风
[00:51:00] Yeah Wide awake now
[00:52:00] 头脑无比清醒
[00:52:00] Gotta have some faith now
[00:54:00] 现在树立起坚定的信念
[00:54:00] 지도에도 없는 바다 너머 떠나볼까
[00:58:00] 要试着前往地图上未标记的海域吗
[00:58:00] Getting me carried away ya
[01:00:00] 带我去往远方
[01:00:00] Check out
[01:01:00] 仔细探查
[01:01:00] 올라타 저 파도에 ahoy
[01:03:00] 现在 乘风破浪
[01:03:00] 꿈에 본 희망에 다가갈 때
[01:05:00] 当靠近梦中所见的希望时
[01:05:00] Right Make a wish
[01:06:00] 来吧 许个心愿
[01:06:00] 우리들의 미래 Zoom
[01:08:00] 我们的未来正在靠近
[01:08:00] We\'re just tryna catch a wave up in this ocean
[01:11:00] 我们在这海洋里努力乘风破浪
[01:11:00] 거친 파도마저 두렵지 않지
[01:13:00] 即使波涛汹涌 也不足为惧
[01:13:00] 내 마음을 이끄는 Emotion
[01:16:00] 指引我内心的情感
[01:16:00] 반드시 닿을 거야 내 꿈에
[01:19:00] 终会抵达我的梦里
[01:19:00] Let\'s sail away sail away sail away
[01:21:00] 让我们扬帆起航
[01:21:00] 너와 난 Gotta go gotta go sail away
[01:24:00] 你和我一起做好准备 扬帆起航
[01:24:00] Look up at the sky
[01:27:00] 抬头看那天空
[01:27:00] We know we\'ll be alright
[01:28:00] 我们知道我们会安然无恙
[01:28:00] We\'ll be alright
[01:30:00] 我们会安然无恙
[01:30:00] Don\'t wanna stay here
[01:32:00] 不想停留在原地
[01:32:00] 후회 따위 모두 Bye bye bye
[01:36:00] 与后悔作别
[01:36:00] 눈물들은 전부 파도가 휩쓸어 가
[01:38:00] 所有的泪水 都被海浪带走
[01:38:00] 남은 건 So Fun fun fun
[01:42:00] 剩下的只有无限的乐趣
[01:42:00] 헤매더라도 O.K.
[01:43:00] 徘徊不前也没关系
[01:43:00] 이제 고작 Half the way
[01:44:00] 我们的航程才行至一半
[01:44:00] 뭐- 가끔은 헤엄을 쳐 볼까
[01:46:00] 偶尔也试着在大海中徜徉
[01:46:00] Swim away
[01:47:00] 游向远方
[01:47:00] Don\'t wanna back up back up
[01:48:00] 不想要回头观望
[01:48:00] Wanna step up step up
[01:50:00] 想要奋力往前
[01:50:00] 상상한대로 Be free
[01:53:00] 根据想象 寻找自由的灵魂
[01:53:00] 헤매이게 되는 어느 날에
[01:56:00] 在徘徊不前的日子
[01:56:00] 올려다 본 밤 하늘의 별 하나
[01:59:00] 抬头仰望 看见夜空中的一颗星星
[01:59:00] Yeah Wide awake now
[02:00:00] 头脑无比清醒
[02:00:00] Gotta have some faith now
[02:01:00] 现在树立起坚定的信念
[02:01:00] 지도에도 없는 바다 너머 떠나볼까
[02:06:00] 要试着前往地图上未标记的海域吗
[02:06:00] Getting me carried away ya
[02:08:00] 带我去往远方
[02:08:00] Check out 올라타 저 파도에 ahoy
[02:11:00] 仔细探查 现在 乘风破浪
[02:11:00] 꿈에 본 희망에 다가갈 때
[02:13:00] 当靠近梦中所见的希望时
[02:13:00] Right Make a wish
[02:14:00] 来吧 许个心愿
[02:14:00] 우리들의 미래 Zoom
[02:15:00] 我们的未来正在靠近
[02:15:00] We\'re just tryna catch a wave up in this ocean
[02:18:00] 我们在这海洋里努力乘风破浪
[02:18:00] 거친 파도마저 두렵지 않지
[02:21:00] 即使波涛汹涌 也不足为惧
[02:21:00] 내 마음을 이끄는 Emotion
[02:24:00] 指引我内心的情感
[02:24:00] 반드시 닿을 거야 내 꿈에
[02:27:00] 终会抵达我的梦里
[02:27:00] Let\'s sail away sail away sail away
[02:29:00] 让我们扬帆起航
[02:29:00] 너와 난 Gotta go gotta go sail away
[02:32:00] 你和我一起做好准备 扬帆起航
[02:32:00] Look up at the sky
[02:34:00] 抬头看那天空
[02:34:00] We know we\'ll be alright
[02:36:00] 我们知道 我们会安然无恙
[02:36:00] We\'ll be alright
[02:38:00] 我们会安然无恙
[02:38:00] 두 손 뻗어 봐도
[02:42:00] 就算伸出双手
[02:42:00] 맘을 흔들었던 꿈은 아직 조금 멀어도
[02:48:00] 那动摇了内心的梦 虽然仍有些遥远
[02:48:00] Don\'t give it up
[03:00:00] 但永远不会放弃
[03:00:00] We\'re just tryna catch a wave up in this ocean
[03:04:00] 我们在这海洋里努力乘风破浪
[03:04:00] 거친 파도마저 두렵지 않지
[03:06:00] 即使波涛汹涌 也不足为惧
[03:06:00] 내 마음을 이끄는 Emotion
[03:09:00] 指引我内心的情感
[03:09:00] 반드시 닿을 거야 내 꿈에
[03:12:00] 终会抵达我的梦里
[03:12:00] Let\'s sail away sail away sail away
[03:14:00] 让我们扬帆起航
[03:14:00] 너와 난 Gotta go gotta go sail away
[03:17:00] 你和我一起做好准备 扬帆起航
[03:17:00] Look up at the sky
[03:20:00] 抬头看那天空
[03:20:00] We know we\'ll be alright
[03:21:00] 我们知道 我们会安然无恙
[03:21:00] We\'ll be alright
[03:26:00] 我们会安然无恙