[00:00:00] ダイスキ。 - 大橋彩香 (おおはしあやか)
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：Kanata Okajima
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：Kanata Okajima/pw.a
[00:00:00]    
[00:00:00] カラダ中が
[00:02:00] 竭尽全力大喊着
[00:02:00] 「ダイスキ」って叫ぶの
[00:04:00] “好喜欢你”
[00:04:00] 止まらないmy love
[00:14:00] 已经克制不住自己对你的喜欢
[00:14:00] 瞬いた 瞬間に恋して
[00:18:00] 在转瞬之间坠入情网
[00:18:00] ドラマみたいだね?
[00:21:00] 简直就像是连续剧里才有的情节
[00:21:00] 駆け引きしちゃって
[00:25:00] 细心地拟定作战策略
[00:25:00] 気になり過ぎちゃって ヤバイ
[00:29:00] 但你又叫人太过在意 真糟糕
[00:29:00] 不思議な 世界がね 廻り出す
[00:35:00] 充满不可思议的世界开始旋转
[00:35:00] キミにね 恋して ひらり ふわり
[00:42:00] 喜欢上你的那一刻起 整颗心开始轻舞飞扬
[00:42:00] 特別だと
[00:44:00] 我知道你对我是特别的
[00:44:00] 分かってる早く伝えないとっ
[00:50:00] 得快点告诉你才行
[00:50:00] ゾクゾクしちゃう
[00:51:00] 满心振奋
[00:51:00] 空回りしてる beating heart
[00:56:00] 却还是在原地空转 beating heart
[00:56:00] カラダ中が
[00:58:00] 竭尽全力大喊着
[00:58:00] 「ダイスキ」って叫ぶの
[01:00:00] “好喜欢你”
[01:00:00] もうどうにも 止まらない
[01:04:00] 已经无计可施
[01:04:00] 一歩ずつと
[01:05:00] 明知道要步步为营
[01:05:00] 分かるけど 待てないの
[01:10:00] 可我已经等不下去了
[01:10:00] カラダ中が
[01:12:00] 竭尽全力大喊着
[01:12:00] 「ダイスキ」って叫ぶの
[01:14:00] “好喜欢你”
[01:14:00] コントロール出来ない
[01:18:00] 再也无法控制
[01:18:00] こっそりとね ウィンク送るから
[01:22:00] 我将悄悄对你抛一个媚眼
[01:22:00] 気づいてくれますか?
[01:30:00] 你是否会注意到呢
[01:30:00] 合言葉みたいにキスして
[01:35:00] 暗示一般烙下一吻
[01:35:00] 魔法かけてみた
[01:38:00] 试着对你施加魔法
[01:38:00] きいてるのかな? 午前０時は 近い
[01:45:00] 会不会有效果呢 午夜零点很快就要来到
[01:45:00] 私だけのキミでいて欲しい
[01:52:00] 希望你可以只专属于我一个人
[01:52:00] 身勝手と 知ってても 息出来ない
[01:58:00] 明知道这是任性妄为 可我已经难以呼吸
[01:58:00] まだ一緒にいたいから
[02:03:00] 我想和你在一起久一点
[02:03:00] わざとね 遠回り
[02:06:00] 特意绕了远路
[02:06:00] ズキズキしちゃう
[02:08:00] 内心隐隐作痛
[02:08:00] 帰りたくないよ 止めて
[02:12:00] 现在还不想回去 快阻止这样的我吧
[02:12:00] カラダ中が
[02:14:00] 竭尽全力大喊着
[02:14:00] 「ダイスキ」って叫ぶの
[02:16:00] “好喜欢你”
[02:16:00] ブレーキ 止まらない
[02:20:00] 刹车已经失灵 已经无法停止
[02:20:00] マニュアルとか
[02:22:00] 明知道应该循序渐进
[02:22:00] 知ってるけど ダメなんだもん
[02:26:00] 可是我就是做不到嘛
[02:26:00] カラダ中が
[02:28:00] 竭尽全力大喊着
[02:28:00] 「ダイスキ」って叫ぶの
[02:30:00] “好喜欢你”
[02:30:00] コントロール出来ない
[02:34:00] 再也无法控制
[02:34:00] こっそりとね ハートをなげたら
[02:39:00] 悄悄地把我的心朝你抛去
[02:39:00] 振り向いてくれるの?
[03:12:00] 你是否会回头看我一眼呢
[03:12:00] カラダ中が
[03:13:00] 竭尽全力大喊着
[03:13:00] 「ダイスキ」って叫ぶの
[03:16:00] “好喜欢你”
[03:16:00] もうどうにも 止まらない
[03:19:00] 再也无法控制
[03:19:00] 一歩ずつと わかるけど 待てないの
[03:25:00] 明知道要步步为营 可我已经等不下去了
[03:25:00] カラダ中が
[03:27:00] 竭尽全力大喊着
[03:27:00] 「ダイスキ」って叫ぶの
[03:30:00] “好喜欢你”
[03:30:00] コントロール出来ない
[03:33:00] 再也无法控制
[03:33:00] こっそりとね ウィンク送るから
[03:38:00] 我将悄悄对你抛一个媚眼
[03:38:00] 気づいてくれますか?
[03:42:00] 你是否会注意到呢
[03:42:00] ダイスキ
[03:44:00] 我好喜欢你
[03:44:00] 好きになってくれますか?
[03:49:00] 你是否也会喜欢我呢