[00:00:00] 呼吸 (Breathing) - NCT DREAM (엔시티 드림)
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：우승연 (153/Joombas)/마크/제노/재민/지성
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Micky Blue/Realmeee/Patrick Liney/Cosmo Liney/Etham Basden/마크/제노/재민/지성
[00:01:00]    
[00:01:00] 编曲：Cosmo\'s Midnight
[00:01:00]    
[00:01:00] Where I am
[00:03:00] 我身在何处
[00:03:00] 눈을 감으면
[00:07:00] 闭上双眼时
[00:07:00] 잊혀진 바다가 돼
[00:13:00] 变成了一片被遗忘的海洋
[00:13:00] 무겁게
[00:15:00] 想要沉重地
[00:15:00] 가라앉고만 싶을 때
[00:18:00] 沉下去之时
[00:18:00] 너는 달빛처럼 다가와 말을 건네
[00:24:00] 你如月光般靠近 与我对话
[00:24:00] I\'m so up and down that I can\'t stop
[00:31:00] 水流裹挟着我 无法停下
[00:31:00] 대답 없는 질문 가득해져
[00:35:00] 没有答案的问题逐渐增多
[00:35:00] 아주 당연했던 감각 oh
[00:38:00] 那些曾经显而易见的感觉
[00:38:00] 잊어버린 것만 같아 oh
[00:41:00] 仿佛已经忘记
[00:41:00] I\'ve been searching for another meaning
[00:45:00] 我一直找寻着另一种意义
[00:45:00] 마주칠 수 있을까
[00:48:00] 不知道能否相见
[00:48:00] When I\'m falling down down down
[00:50:00] 当我坠落之时
[00:50:00] You always save me
[00:52:00] 你总是将我拯救
[00:52:00] 내 맘 다 알아준 온기
[00:55:00] 了解我心意的那份温暖
[00:55:00] 감싸오는 너의 숨이
[00:58:00] 你那萦绕着我的气息
[00:58:00] 나를 눈뜨게 하지
[01:00:00] 让我睁开了眼睛
[01:00:00] 길을 잃은 별처럼
[01:02:00] 如同迷失方向的星星一般
[01:02:00] 헤매는 매일
[01:04:00] 徘徊着的每一天
[01:04:00] 다정히 이끄는 손길
[01:07:00] 你那温柔的引导
[01:07:00] 너를 따라 다시 Dreaming
[01:10:00] 跟随你再次梦想
[01:10:00] 네가 있어 Now I\'m Breathing
[01:14:00] 因为有你 我现在才能畅快呼吸
[01:14:00] 내 안에
[01:16:00] 面对在我内心深处
[01:16:00] 감추고 외면했던
[01:19:00] 那个曾隐藏并回避着的
[01:19:00] 웅크린 나를 마주해
[01:24:00] 蜷缩着的自己
[01:24:00] Feel like I\'m about to drown
[01:27:00] 仿佛就要溺水
[01:27:00] I\'m not Breathing 점점 더
[01:28:00] 我无法呼吸 愈发地
[01:28:00] 천천히 날 조여와
[01:29:00] 慢慢地束缚着自己
[01:29:00] 결국 내가 나를 Bring me down
[01:32:00] 最终我拖着自己下沉
[01:32:00] 망상들로 숨 쉴 줄만 알아서
[01:34:00] 只知道在妄想中呼吸
[01:34:00] I\'m in the deep end
[01:35:00] 我坠入海底
[01:35:00] 칠흑같이 어두워 Can you find me
[01:37:00] 漆黑一片 你能找到我吗
[01:37:00] I\'m so up and down that I can\'t stop
[01:41:00] 水流裹挟着我 无法停下
[01:41:00] I won\'t never stop
[01:43:00] 我永远不会停下
[01:43:00] I won\'t give you up
[01:44:00] 我不会将你放弃
[01:44:00] 길을 찾지 못해 불안해져
[01:48:00] 找不到出路 变得焦虑
[01:48:00] 같은 꿈을 꾸던 순간 oh
[01:51:00] 在那个我们共同梦想的瞬间
[01:51:00] 잃어버린 것만 같아 oh
[01:54:00] 感觉像是丢失了什么
[01:54:00] I\'ve been searching for another meaning
[01:58:00] 我一直找寻着另一种意义
[01:58:00] 나아갈 수 있을까
[02:01:00] 我还能前进吗
[02:01:00] When I\'m falling down down down
[02:03:00] 当我坠落之时
[02:03:00] You always save me
[02:04:00] 你总是将我拯救
[02:04:00] 내 맘 다 알아준 온기
[02:08:00] 了解我心意的那份温暖
[02:08:00] 감싸오는 너의 숨이
[02:11:00] 你那萦绕着我的气息
[02:11:00] 나를 눈뜨게 하지
[02:13:00] 让我睁开了眼睛
[02:13:00] 길을 잃은 별처럼
[02:15:00] 如同迷失方向的星星一般
[02:15:00] 헤매는 매일
[02:17:00] 徘徊着的每一天
[02:17:00] 다정히 이끄는 손길
[02:20:00] 你那温柔的引导
[02:20:00] 너를 따라 다시 Dreaming
[02:23:00] 跟随你再次梦想
[02:23:00] 네가 있어 Now I\'m Breathing
[02:26:00] 因为有你 我现在才能畅快呼吸
[02:26:00] 맘이 다 부서지고
[02:29:00] 当我心碎不已
[02:29:00] 숨이 차 도망쳤을 때
[02:33:00] 气喘吁吁地逃跑时
[02:33:00] 말도 없이 옆에 서서
[02:36:00] 我知道你默默地站在一旁
[02:36:00] 기다려준 너를 알아 난
[02:39:00] 等待着我
[02:39:00] 아득한 방황의 끝에
[02:41:00] 在遥远的迷茫尽头
[02:41:00] 돌아갈 You\'re my last chance
[02:46:00] 你是我能回去的最后一次机会
[02:46:00] I don\'t have any air without you
[02:49:00] 离开你 我便失去了空气
[02:49:00] I know I\'m no good without you
[02:50:00] 我知道 离开了你我会伤心难过
[02:50:00] Baby can you stay all night
[02:53:00] 宝贝 今晚你能否为我停留
[02:53:00] Yeah
[02:54:00]    
[02:54:00] You know
[02:55:00] 你知道的
[02:55:00] I\'m always drinking beer
[02:56:00] 我整天沉迷啤酒
[02:56:00] Before I meet you
[02:57:00] 在遇见你之前
[02:57:00] Still shaking me
[02:59:00] 如今那段时光依然警醒着我
[02:59:00] Stupid Cupid
[03:00:00] 傻傻的丘比特
[03:00:00] 오늘도 난 너를 보다가
[03:01:00] 今天我又看着你
[03:01:00] Where\'s my time
[03:03:00] 我的时间都去哪儿了
[03:03:00] 다른 건 다 필요 없다 오직 하나
[03:05:00] 其他的我都不需要 只需要一个
[03:05:00] Please more
[03:06:00] 我渴望更多
[03:06:00] Breathing 숨을 들이마셔
[03:08:00] 我呼吸着 深呼吸
[03:08:00] Think about you
[03:09:00] 想着你
[03:09:00] 어둠 속에 나를 비춘
[03:10:00] 在黑暗中照亮我
[03:10:00] 너와 손을 뻗어 잡고
[03:11:00] 与你伸手相握
[03:11:00] 느껴지는 따스한 온기 속
[03:13:00] 在感受到的那份温暖中
[03:13:00] 원하는 답을 찾아 더 깊이
[03:14:00] 深入寻找我们所追求的答案
[03:14:00] Dive in dive in
[03:15:00] 潜入深处
[03:15:00] 우리들의 여정을 계속해
[03:17:00] 继续我们的旅程
[03:17:00] When I\'m falling down down down
[03:18:00] 当我坠落之时
[03:18:00] You always save me
[03:21:00] 你总是将我拯救
[03:21:00] 내 맘 다 알아준 온기
[03:23:00] 了解我心意的那份温暖
[03:23:00] 네 온기
[03:24:00] 你的温暖
[03:24:00] 감싸오는 너의 숨이
[03:27:00] 你那萦绕着我的气息
[03:27:00] 나를 눈뜨게 하지
[03:29:00] 让我睁开了眼睛
[03:29:00] 길을 잃은 별처럼
[03:30:00] 如同迷失方向的星星一般
[03:30:00] 내 곁에
[03:31:00] 在我身边
[03:31:00] 헤매는 매일
[03:33:00] 徘徊着的每一天
[03:33:00] 다정히 이끄는 손길
[03:36:00] 你那温柔的引导
[03:36:00] 너를 따라 다시 Dreaming
[03:39:00] 跟随你再次梦想
[03:39:00] 네가 있어 Now I\'m Breathing
[03:42:00] 因为有你 我现在才能畅快呼吸
[03:42:00] Here I am
[03:45:00] 我在这里
[03:45:00] 두 눈을 뜨면
[03:48:00] 当我睁开双眼时
[03:48:00] 긴긴밤의 끝자리
[03:55:00] 便是长夜将尽之时
[03:55:00] 따스해
[03:57:00] 感觉如此温暖
[03:57:00] 마주 잡은 손 느낄 때
[04:01:00] 当感受到我们手牵着手
[04:01:00] And my heart starts beating
[04:06:00] 我的心开始了跳动