[00:00:00] She Keeps Me Up (Sped Up) - Nickelback/Speed Radio
[00:01:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01:00] Lyrics by：Chad Kroeger/Jacob Kasher/Josh Ramsay
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Chad Kroeger/Jacob Kasher/Josh Ramsay
[00:08:00]    
[00:08:00] She\'s got me nervous
[00:11:00] 她让我很紧张
[00:11:00] Talkin\' a hundred miles an hour
[00:17:00] 说着时速一百英里的话
[00:17:00] She\'s more than worth it
[00:20:00] 她值得我付出一切
[00:20:00] I swear she smells just like a flower
[00:26:00] 我发誓她闻起来就像一朵花
[00:26:00] I\'d fall to pieces if
[00:29:00] 我会支离破碎
[00:29:00] I went anywhere without her
[00:35:00] 我去任何地方都不带她
[00:35:00] I love when she says what\'s wrong
[00:38:00] 我喜欢听她说怎么了
[00:38:00] With right here on the counter
[00:44:00] 就在柜台上
[00:44:00] Funky little monkey she\'s a twisted trickster
[00:46:00] 时髦的小妞她是个变态的骗子
[00:46:00] Everybody wants to be the sister\'s mister
[00:48:00] 每个人都想做她姐姐的男友
[00:48:00] Coca-cola roller-coaster
[00:50:00] 可口可乐过山车
[00:50:00] Love her even though I\'m not supposed to
[00:52:00] 爱她即使我不该爱她
[00:52:00] Funky little monkey she\'s a twisted trickster
[00:54:00] 时髦的小妞她是个变态的骗子
[00:54:00] Everybody wants to be the sister\'s mister
[00:57:00] 每个人都想做她姐姐的男友
[00:57:00] Coca-cola roller-coaster
[00:59:00] 可口可乐过山车
[00:59:00] Love her even though I\'m not supposed to
[01:01:00] 爱她即使我不该爱她
[01:01:00] I keep you up
[01:02:00] 我让你无法入眠
[01:02:00] She keeps me up I keep you up
[01:04:00] 她让我难以入眠我让你难以入眠
[01:04:00] All night all night
[01:07:00] 一整夜
[01:07:00] All night all night
[01:09:00] 一整夜
[01:09:00] She keeps me up I keep you up
[01:11:00] 她让我难以入眠我让你难以入眠
[01:11:00] She keeps me up I keep you up
[01:13:00] 她让我难以入眠我让你难以入眠
[01:13:00] All night all night
[01:16:00] 一整夜
[01:16:00] All night all night
[01:18:00] 一整夜
[01:18:00] I need her so bad
[01:21:00] 我好需要她
[01:21:00] Sometimes I feel like I can taste it
[01:27:00] 有时候我感觉我可以品尝到那种滋味
[01:27:00] This evil romance
[01:30:00] 这邪恶的浪漫
[01:30:00] So good I never wanna waste it
[01:36:00] 如此美好我不想浪费
[01:36:00] I can\'t trust my friends
[01:38:00] 我不能相信我的朋友
[01:38:00] \'Cause she\'s what everybody chases
[01:45:00] 因为她是每个人都追逐的对象
[01:45:00] I know where she\'s been
[01:47:00] 我知道她去了哪里
[01:47:00] \'Cause it\'s on everybody\'s faces
[01:53:00] 因为每个人的脸上都写着
[01:53:00] Funky little monkey she\'s a twisted trickster
[01:56:00] 时髦的小妞她是个变态的骗子
[01:56:00] Everybody wants to be the sister\'s mister
[01:58:00] 每个人都想做她姐姐的男友
[01:58:00] Coca-cola roller-coaster
[02:00:00] 可口可乐过山车
[02:00:00] Love her even though I\'m not supposed to
[02:02:00] 爱她即使我不该爱她
[02:02:00] Funky little monkey she\'s a twisted trickster
[02:04:00] 时髦的小妞她是个变态的骗子
[02:04:00] Everybody wants to be the sister\'s mister
[02:07:00] 每个人都想做她姐姐的男友
[02:07:00] Coca-cola roller-coaster
[02:09:00] 可口可乐过山车
[02:09:00] Love her even though I\'m not supposed to
[02:11:00] 爱她即使我不该爱她
[02:11:00] I keep you up
[02:12:00] 我让你无法入眠
[02:12:00] She keeps me up I keep you up
[02:14:00] 她让我难以入眠我让你难以入眠
[02:14:00] All night all night
[02:17:00] 一整夜
[02:17:00] All night all night
[02:19:00] 一整夜
[02:19:00] She keeps me up I keep you up
[02:21:00] 她让我难以入眠我让你难以入眠
[02:21:00] She keeps me up I keep you up
[02:23:00] 她让我难以入眠我让你难以入眠
[02:23:00] All night all night
[02:26:00] 一整夜
[02:26:00] All night all night
[02:37:00] 一整夜
[02:37:00] I never wanna have to slow down
[02:39:00] 我不想放慢脚步
[02:39:00] Got to be a better way to come down
[02:42:00] 必须找个更好的办法让自己平静下来
[02:42:00] I\'ve gotta stay awake some how
[02:44:00] 我必须保持清醒
[02:44:00] Gotta gotta gotta gotta someday
[02:46:00] 总有一天
[02:46:00] I never wanna have to slow down
[02:48:00] 我不想放慢脚步
[02:48:00] Got to be a better way to come down
[02:50:00] 必须找个更好的办法让自己平静下来
[02:50:00] I\'ve gotta stay awake some how
[02:55:00] 我必须保持清醒
[02:55:00] Funky little monkey she\'s a twisted trickster
[02:57:00] 时髦的小妞她是个变态的骗子
[02:57:00] Everybody wants to be the sister\'s mister
[02:59:00] 每个人都想做她姐姐的男友
[02:59:00] Coca-cola roller-coaster
[03:01:00] 可口可乐过山车
[03:01:00] Love her even though I\'m not supposed to
[03:03:00] 爱她即使我不该爱她
[03:03:00] Funky little monkey she\'s a twisted trickster
[03:05:00] 时髦的小妞她是个变态的骗子
[03:05:00] Everybody wants to be the sister\'s mister
[03:08:00] 每个人都想做她姐姐的男友
[03:08:00] Coca-cola roller-coaster
[03:10:00] 可口可乐过山车
[03:10:00] Love her even though I\'m not supposed to
[03:12:00] 爱她即使我不该爱她
[03:12:00] I keep you up
[03:13:00] 我让你无法入眠
[03:13:00] She keeps me up I keep you up
[03:15:00] 她让我难以入眠我让你难以入眠
[03:15:00] All night all night
[03:18:00] 一整夜
[03:18:00] All night all night
[03:20:00] 一整夜
[03:20:00] She keeps me up I keep you up
[03:22:00] 她让我难以入眠我让你难以入眠
[03:22:00] She keeps me up I keep you up
[03:24:00] 她让我难以入眠我让你难以入眠
[03:24:00] All night all night
[03:26:00] 一整夜
[03:26:00] All night all night
[03:31:00] 一整夜