[00:00:00] IVORY TOWER 泽野弘之+任舒瞳 - 尔耳尔尔
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：Benjamin/mpi
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：泽野弘之
[00:00:00]    
[00:00:00] It\'s not easy lose my grip those dreams are calling me
[00:04:00] 想要我失控也非易事 因为梦想召唤着我
[00:04:00] Like a hermit used to find a reason not to be
[00:08:00] 正如隐士总是寻找着避世逃离的借口
[00:08:00] You teach me about the history of our fallen heroes
[00:12:00] 而你跟我讲述那些陨落英雄的光荣事迹
[00:12:00] Realize I have found a solid companion
[00:16:00] 意识到我已寻到一个可靠的伙伴
[00:16:00] Cos
[00:16:00] 只因
[00:16:00] I was afraid
[00:18:00] 我惊惧不已
[00:18:00] Was alone
[00:19:00] 我孤身一人
[00:19:00] In a cave
[00:20:00] 如一颗孤石
[00:20:00] Like a stone
[00:24:00] 置身这暗无天日的洞穴
[00:24:00] This
[00:24:00] 这
[00:24:00] Dance is so dangerous
[00:26:00] 舞步似乎危险重重
[00:26:00] So cryptic it changes us
[00:28:00] 却又如此神秘 它改变了你我
[00:28:00] But the secrets that we learn
[00:29:00] 我们所得知的秘密
[00:29:00] Can give power to all of us
[00:32:00] 终会给我们无尽的力量
[00:32:00] Dance shook me dangerous
[00:34:00] 不敢轻易迈动舞步
[00:34:00] So glad that you came to us
[00:35:00] 很高兴你愿意加入我们
[00:35:00] Can a lesson that we learn transform our view
[00:39:00] 我们所吸取的教训能让我们转变观念吗？
[00:39:00] Do you hear me
[00:40:00] 你是否听到我的呐喊？
[00:40:00] Destination I
[00:42:00] 最后的终点
[00:42:00] Gotta invitation I
[00:43:00] 我势要抵达
[00:43:00] Gonna change all my sense
[00:44:00] 我要重新领悟
[00:44:00] Of reality
[00:46:00] 这现实世界
[00:46:00] Gonna change reality
[00:47:00] 势必改变世界
[00:47:00] Come on my
[00:48:00] 来吧 加入吧
[00:48:00] Destination I
[00:50:00] 最后的终点
[00:50:00] Got my information I
[00:51:00] 我势要抵达
[00:51:00] Gonna change all my sense
[00:52:00] 我要重新领悟
[00:52:00] Of reality
[00:54:00] 这现实世界
[00:54:00] Gonna change reality
[00:56:00] 势必改变世界
[00:56:00] In too deep
[00:57:00] 无法自拔
[00:57:00] When did we pass the point of no return
[01:00:00] 究竟要到何时才不必这般不死不休？
[01:00:00] A new way to slay the beast
[01:03:00] 寻到斩杀野兽的新办法
[01:03:00] We\'re gonna beat the burn
[01:04:00] 我们终会浴火重生 战胜一切
[01:04:00] Don\'t think twice keep on pounding on the wall till it shatters
[01:08:00] 别再犹豫 摧毁桎梏的高墙
[01:08:00] Turn the tide
[01:09:00] 力挽狂澜
[01:09:00] Gotta climb the ladder that matters
[01:12:00] 登攀梦想的阶梯
[01:12:00] Cos
[01:12:00] 因为
[01:12:00] I was afraid
[01:14:00] 我惊惧不已
[01:14:00] Was alone
[01:15:00] 我孤身一人
[01:15:00] In a cave
[01:16:00] 如一颗孤石
[01:16:00] Like a stone
[01:19:00] 置身这暗无天日的洞穴
[01:19:00] This
[01:20:00] 这
[01:20:00] Dance is so dangerous
[01:21:00] 舞步似乎危险重重
[01:21:00] So cryptic it changes us
[01:24:00] 却又如此神秘 它改变了你我
[01:24:00] But the secrets that we learn
[01:25:00] 我们所得知的秘密
[01:25:00] Can give power to all of us
[01:28:00] 终会给我们无尽的力量
[01:28:00] Dance shook me dangerous
[01:29:00] 不敢轻易迈动舞步
[01:29:00] So glad that you came to us
[01:31:00] 很高兴你愿意加入我们
[01:31:00] Can a lesson that we learn transform our view
[01:35:00] 我们所吸取的教训能让我们转变观念吗
[01:35:00] Do you hear me
[01:36:00] 你是否听到我的呐喊？
[01:36:00] Destination I
[01:38:00] 最后的终点
[01:38:00] Gotta invitation I
[01:39:00] 我势要抵达
[01:39:00] Gonna change all my sense
[01:40:00] 我要重新领悟
[01:40:00] Of reality
[01:41:00] 这现实世界
[01:41:00] Gonna change reality
[01:43:00] 势必改变世界
[01:43:00] Come on my
[01:44:00] 来吧 加入吧
[01:44:00] Destination I
[01:46:00] 最后的终点
[01:46:00] Got my information I
[01:47:00] 我势要抵达
[01:47:00] Gonna change all my sense
[01:48:00] 我要重新领悟
[01:48:00] Of reality
[01:49:00] 这现实世界
[01:49:00] Gonna change reality
[01:55:00] 势必改变世界
[01:55:00] Can hear them calling
[01:57:00] 你能否听到他们的召唤？
[01:57:00] Can hear them calling
[02:03:00] 你能否听到他们的召唤？
[02:03:00] Can hear them calling
[02:05:00] 你能否听到他们的召唤？
[02:05:00] Can hear them
[02:09:00] 你能否听到
[02:09:00] Fight for us
[02:10:00] 就奋战到底吧
[02:10:00] Can hear them calling from towers that we trust
[02:14:00] 你能否听到他们置身信任高塔的声声呼唤？
[02:14:00] Can feel the legacy grow and
[02:17:00] 能感觉到遗留的问题愈来愈多吗
[02:17:00] So we must
[02:18:00] 所以我们必须
[02:18:00] Stand together
[02:19:00] 必须齐心协力
[02:19:00] Be tight
[02:20:00] 团结一心
[02:20:00] Making everything right
[02:22:00] 让世界回归美好
[02:22:00] Empowers you to be strong
[02:25:00] 而你拥有更强大的力量
[02:25:00] Do you hear me
[02:26:00] 你是否听到我的呐喊？
[02:26:00] Destination I
[02:27:00] 最后的终点
[02:27:00] Gotta invitation I
[02:29:00] 我势要抵达
[02:29:00] Gonna change all my sense
[02:30:00] 我要重新领悟
[02:30:00] Of reality
[02:31:00] 这现实世界
[02:31:00] Gonna change reality
[02:33:00] 势必改变世界
[02:33:00] Come on my
[02:34:00] 来吧 加入吧
[02:34:00] Destination I
[02:35:00] 最后的终点
[02:35:00] Got my information I
[02:37:00] 我势要抵达
[02:37:00] Gonna change all my sense
[02:38:00] 我要重新领悟
[02:38:00] Of reality
[02:39:00] 这现实世界
[02:39:00] Gonna change reality
[02:44:00] 势必改变世界