[00:00:00] Reborn -Short Ver.- - 玉置成实 (たまき なみ)
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：shungo.
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：渡辺徹（Blue Bird\'s Nest）
[00:01:00]    
[00:01:00] 编曲：渡辺徹（Blue Bird\'s Nest）
[00:02:00]    
[00:02:00] 夢は 生まれ変わる
[00:05:00] 梦想终将历经重生
[00:05:00] 再会は 未来のシルエット
[00:08:00] 再会则是未来的一场幻影
[00:08:00] その両手が翼に感じるのは
[00:12:00] 双手之所以可以感触到那双羽翼
[00:12:00] 同じ宙 見上げてるから
[00:23:00] 是因为我们仰望着同一片天空
[00:23:00] 白昼さえも見える 惑星は惹かれ合う
[00:30:00] 哪怕在白昼也能看清 行星间在相互吸引
[00:30:00] 遠い傍保って 宿命を凌駕する
[00:38:00] 始终在远处守望 凌驾于宿命之上
[00:38:00] 勝ち取る“自由”は夢のソリチュード
[00:41:00] 竭力争取的“自由”是梦想遗留的孤独
[00:41:00] 強さとは意志の総称
[00:45:00] 坚强是意志的统称
[00:45:00] 情熱よりも たぎるのは
[00:48:00] 远比这份热情更加汹涌的则是
[00:48:00] 君との古びた約束 陽炎
[00:56:00] 与你的往昔之约所掀起的热浪
[00:56:00] 夢は 生まれ変わる
[00:59:00] 梦想终将历经重生
[00:59:00] 再会は 未来のシルエット
[01:02:00] 再会则是未来的一场幻影
[01:02:00] 信じられる 理由に 気がついた
[01:06:00] 察觉到我一直以来所坚信的理由
[01:06:00] 自分で決める結末
[01:10:00] 由自己决定迎接何种结局
[01:10:00] 過去も 変わっていく
[01:13:00] 过去也会由此发生改变
[01:13:00] その日々の意味が 今はわかる
[01:17:00] 如今我已知晓这段时光所蕴含的意义
[01:17:00] この両手が翼に感じるのは
[01:21:00] 双手之所以可以感触到那双羽翼
[01:21:00] 同じ宙 見上げてるから
[01:26:00] 是因为我们仰望着同一片天空