[00:00:00] Dum Dum - Jeff Satur
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：Jeff Satur
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Jeff Satur
[00:00:00]    
[00:00:00] Hmm hmm hmm-hmm
[00:03:00]    
[00:03:00] Hmm hmm hmm-hmm
[00:05:00]    
[00:05:00] Hmm hmm hmm-hmm
[00:08:00]    
[00:08:00] Hmm hmm hmm-hmm
[00:11:00]    
[00:11:00] Hmm hmm hmm-hmm
[00:14:00]    
[00:14:00] เธอเป็นไง ฉันรู้อยู่
[00:16:00] 你过得好吗 而我心知肚明
[00:16:00] ทำอะไรก็รู้อยู่
[00:19:00] 我知道自己在做什么
[00:19:00] มีความสุขที่ได้ดู
[00:22:00] 我甘之如饴
[00:22:00] ความเจ็บปวดที่เธอทำฉัน
[00:24:00] 享受着你给我带来的痛苦
[00:24:00] I\'ve been tryna call you
[00:27:00] 我总是想给你打去电话
[00:27:00] เพื่อจะบอกว่าฉันจดจำ
[00:30:00] 亲口告诉你我还记得
[00:30:00] วันที่เธอทำร้ายกัน
[00:32:00] 你让我痛彻心扉的那一天
[00:32:00] วนและเวียนอย่างนั้น
[00:35:00] 就像这样循环往复 永无休止
[00:35:00] เคยทรมานแต่ฉันเริ่มด้านชา
[00:40:00] 以前我饱受折磨 但我已麻木不仁
[00:40:00] เคยภาวนาแต่ฉันเริ่มระอา
[00:45:00] 以前我虔诚祈祷 但我已疲惫不堪
[00:45:00] ยิ่งเธอทำร้ายยิ่งดูน่าเวทนา
[00:50:00] 你越是痛苦 就显得愈发可怜
[00:50:00] ช่วยทำให้เจ็บกว่านี้ เพราะฉันยังมีเวลา
[00:56:00] 让这份痛苦愈演愈烈 因为我还有时间
[00:56:00] Dum deu dum-dum dum dum-dum um-um-um
[01:01:00]    
[01:01:00] Um-um um-um-um
[01:03:00]    
[01:03:00] Deu-deu dum um um-um-um
[01:06:00]    
[01:06:00] Um-um
[01:07:00]    
[01:07:00] Dum deu dum-dum dum dum-dum um-um-um
[01:11:00]    
[01:11:00] Um-um um-um-um
[01:13:00]    
[01:13:00] Deu-deu dum um um-um-um
[01:16:00]    
[01:16:00] Um-um um-um
[01:20:00]    
[01:20:00] คำรุนแรงที่ชอบบอก
[01:22:00] 刺耳的话语脱口而出
[01:22:00] คำโกหกที่ชอบหลอก
[01:25:00] 谎话连篇
[01:25:00] เธอคงจำไม่ได้หรอก
[01:28:00] 也许你早就记不清了
[01:28:00] กะโหลกใบนั้นไร้สิ่งใด
[01:30:00] 脑袋里一片空白
[01:30:00] เธอบอกเธอรักฉันจริง
[01:33:00] 你说你深爱着我
[01:33:00] แต่ทำลายทุก ๆ สิ่ง
[01:36:00] 但这却毁灭一切
[01:36:00] คำที่เธอว่ารักจริง
[01:38:00] 你说的那种真挚之爱爱
[01:38:00] บอกตัวเองหรือไง
[01:40:00] 不过是在安慰你自己罢了
[01:40:00] เคยทรมานแต่ฉันเริ่มด้านชา
[01:46:00] 我已习惯承受痛苦 渐渐开始麻木
[01:46:00] เคยภาวนาแต่ฉันเริ่มระอา
[01:51:00] 以前我虔诚祈祷 但我已疲惫不堪
[01:51:00] ยิ่งเธอทำร้ายยิ่งดูน่าเวทนา
[01:56:00] 你越是痛苦 就显得愈发可怜
[01:56:00] ช่วยทำให้เจ็บกว่านี้
[01:58:00] 让这份痛苦愈演愈烈
[01:58:00] เพราะฉันยังมีเวลา
[02:02:00] 因为我还有时间
[02:02:00] Dum deu dum-dum dum dum-dum um-um-um
[02:06:00]    
[02:06:00] Um-um um-um-um
[02:09:00]    
[02:09:00] Deu-deu dum um um-um-um
[02:12:00]    
[02:12:00] Um-um
[02:13:00]    
[02:13:00] Dum deu dum-dum dum dum-dum um-um-um
[02:17:00]    
[02:17:00] Um-um um-um-um
[02:19:00]    
[02:19:00] Deu-deu dum um um-um-um
[02:22:00]    
[02:22:00] Um-um um-um
[02:26:00]    
[02:26:00] เธอพูดเหมือนฉันต้องการเธอจัง
[02:28:00] 你说得好像我需要你一样
[02:28:00] สำคัญตัวเองผิดไปแล้วมั้ง
[02:31:00] 其实你大错特错
[02:31:00] บอกใครต่อใครว่าฉันจะพัง
[02:33:00] 告诉大家我快要崩溃
[02:33:00] เป็นตัวเธอเองหรือเปล่า
[02:36:00] 难道这个人就是你吗
[02:36:00] เธอพูดเหมือนฉันต้องการเธอจัง
[02:39:00] 你说得好像我需要你一样
[02:39:00] สำคัญตัวเองผิดไปแล้วมั้ง
[02:42:00] 其实你大错特错
[02:42:00] บอกใครต่อใครว่าฉันจะพัง
[02:44:00] 告诉大家我快要崩溃
[02:44:00] เป็นตัวเธอเองหรือเปล่า
[02:47:00] 难道这个人就是你吗
[02:47:00] Dum deu dum-dum dum dum-dum um-um-um
[02:51:00]    
[02:51:00] Um-um um-um-um
[02:53:00]    
[02:53:00] Deu-deu dum um um-um-um
[02:56:00]    
[02:56:00] Um-um
[02:58:00]    
[02:58:00] Dum deu dum-dum dum dum-dum um-um-um
[03:02:00]    
[03:02:00] Um-um um-um-um
[03:04:00]    
[03:04:00] Deu-deu dum um um-um-um
[03:07:00]    
[03:07:00] Um-um
[03:08:00]    
[03:08:00] Dum deu dum-dum dum dum-dum um-um-um
[03:13:00]