[00:00:00] 愛の花 (爱之花) (2023第74届NHK红白歌会现场) - あいみょん
[00:04:00]    
[00:04:00] 词：あいみょん
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：あいみょん
[00:10:00]    
[00:10:00] 言葉足らずの愛を
[00:14:00] 将无以言表的爱
[00:14:00] 愛を貴方へ
[00:18:00] 送与你
[00:18:00] 私は決して今を
[00:22:00] 我对眼下的一切
[00:22:00] 今を憎んではいない
[00:27:00] 绝没有一丝怨憎
[00:27:00] 命ある日々静かに誰かを
[00:36:00] 有限生命的每一天都是
[00:36:00] 愛した日々
[00:40:00] 静静爱着某人的每一天
[00:40:00] 空が晴れたら
[00:44:00] 当天空一扫阴霾
[00:44:00] 愛を 愛を伝えて
[00:48:00] 那就把爱 传达出去吧
[00:48:00] 涙は明日の為 新しい花の種
[00:57:00] 眼泪是为明天种下的 崭新的花种
[00:57:00] 恋いに焦がれた人は
[01:01:00] 曾为爱情满心焦灼的那个人
[01:01:00] 人は 天の上
[01:05:00] 已远在天空之上
[01:05:00] いつかあの場所で強く
[01:09:00] 愿有一天能在那里
[01:09:00] 強く手を結び抱いて
[01:15:00] 紧紧牵手 用力拥抱
[01:15:00] 緑ゆれてる
[01:19:00] 绿荫摇曳
[01:19:00] 貴方の声が聴こえた気がする
[01:27:00] 我仿佛听见了你的声音
[01:27:00] 空が晴れたら
[01:32:00] 当天空一扫阴霾
[01:32:00] 逢いに 逢いに来て欲しい
[01:36:00] 希望你可以来见我
[01:36:00] 涙は枯れないわ
[01:40:00] 眼泪永不会枯竭
[01:40:00] 明日へと繋がる輪
[02:01:00] 轮回将延续至未来
[02:01:00] 木漏れ日と笑う
[02:06:00] 与斑驳日光一同绽放笑容
[02:06:00] 大切な人を失う未来
[02:12:00] 多希望不必迎来
[02:12:00] なんてこないで？
[02:18:00] 失去重要之人的未来
[02:18:00] 空が晴れずとも愛を胸に祈るわ
[02:27:00] 即便天空从未放晴 我也会在心中为爱祈祷
[02:27:00] 貴方に刺さる雨が風になり
[02:33:00] 直到刺向你的冷雨化风
[02:33:00] 夢を呼び 光になるまで
[02:39:00] 唤醒长梦 化作一道光束
[02:39:00] 空が晴れたら
[02:44:00] 当天空一扫阴霾
[02:44:00] 愛を 愛を伝えて
[02:48:00] 那就把爱 传达出去吧
[02:48:00] 涙は明日の為 新しい花の種
[02:56:00] 眼泪是为明天种下的 崭新的花种
[02:56:00] 空が晴れたら
[03:01:00] 当天空一扫阴霾
[03:01:00] 逢いに 逢いに来て欲しい
[03:05:00] 希望你可以来见我
[03:05:00] 涙は枯れないわ
[03:09:00] 眼泪永不会枯竭
[03:09:00] 明日へと繋がる輪
[03:15:00] 轮回将延续至未来
[03:15:00] 言葉足らずの愛を
[03:22:00] 将无以言表的爱
[03:22:00] 愛の花を貴方へ
[03:27:00] 将爱之花 送与你