[00:00:00] UNHEALTHY (feat. Shania Twain) - Anne-Marie/Shania Twain (仙妮亚·唐恩)
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Composed by：Anne-Marie Nicholson/CASTLE/Connor McDonough/Riley McDonough
[00:00:00]    
[00:00:00] Produced by：Connor McDonough/Riley McDonough
[00:01:00]    
[00:01:00] Well your love is worse worse than cigarettes
[00:05:00] 你的爱更加令人痛苦 比香烟更恶劣
[00:05:00] Even if I had twenty in my hands
[00:09:00] 即使我手中拿着二十支烟
[00:09:00] Oh babe your touch it hurts more than hangovers
[00:13:00] 亲爱的 你的温柔爱抚比宿醉更令人难受
[00:13:00] No that bottle don\'t hold the same regret
[00:17:00] 酒瓶里不会装着同样的遗憾
[00:17:00] And my mother says that you\'re bad for me
[00:21:00] 我的妈妈说你会让我受尽折磨
[00:21:00] Guess she never felt the high we\'re on right now
[00:25:00] 我想她从未体会过我们此刻的欢愉兴奋
[00:25:00] And my father says I should run away
[00:29:00] 我的爸爸说我应该转身逃离
[00:29:00] But he don\'t know that I just don\'t know how
[00:32:00] 但他不知道我只是手足无措
[00:32:00] Well if it\'s unhealthy then I don\'t give a damn
[00:36:00] 即使这让我面临着危险 那我也不屑一顾
[00:36:00] \'Cause even if it kills me I\'ll always take your hand
[00:41:00] 即使这份感情让我痛不欲生 但我会永远牵着你的手
[00:41:00] It\'s unhealthy they just don\'t understand
[00:44:00] 这让我面临着危险 他们无法理解
[00:44:00] And when they try to stop me just know nobody can
[00:48:00] 当他们试图阻止我时 要知道没有人可以做到
[00:48:00] You\'re still gon\' be my man
[00:50:00] 你依然会成为我的心爱之人
[00:50:00] Eh eh eh
[00:56:00]    
[00:56:00] Still gon\' be my man
[00:58:00] 依然会成为我的心爱之人
[00:58:00] Eh eh eh
[01:05:00]    
[01:05:00] Oh this body high gives me sleepless nights
[01:09:00] 肉体上的欢愉让我彻夜无眠
[01:09:00] It\'s a million times what any d**g could give
[01:13:00] 比任何**还有亲吻更令人欣喜若狂
[01:13:00] And my red eyes they are twice as wide
[01:17:00] 我双眼通红 瞳孔放大成两倍大
[01:17:00] It might look like pain but to me it\'s bliss
[01:21:00] 我看起来痛苦不已 但对我来说 这何尝不是幸福
[01:21:00] All my friends they say that you\'re bad for me
[01:25:00] 我所有的朋友说你会让我受尽折磨
[01:25:00] Guess they never felt the high we\'re on right now
[01:29:00] 我想他们从未体会过我们此刻的欢愉兴奋
[01:29:00] And my sister says I should run away
[01:33:00] 我的妹妹说我应该转身逃离
[01:33:00] But she don\'t know that I just don\'t know how
[01:36:00] 但她不知道我只是手足无措
[01:36:00] Well if it\'s unhealthy then I don\'t give a damn
[01:40:00] 即使这让我面临着危险 那我也不屑一顾
[01:40:00] \'Cause even if it kills me I\'ll always take your hand
[01:45:00] 即使这份感情让我痛不欲生 但我会永远牵着你的手
[01:45:00] It\'s unhealthy they just don\'t understand
[01:48:00] 这让我面临着危险 他们无法理解
[01:48:00] And when they try to stop me just know nobody can
[01:52:00] 当他们试图阻止我时 要知道没有人可以做到
[01:52:00] You\'re still gon\' be my man
[01:54:00] 你依然会成为我的心爱之人
[01:54:00] Eh eh eh
[02:00:00]    
[02:00:00] Still gon\' be my man
[02:02:00] 依然会成为我的心爱之人
[02:02:00] Still gon\'
[02:02:00] 依然会
[02:02:00] Eh eh eh
[02:03:00]    
[02:03:00] Still gon\' be my man
[02:08:00] 依然会成为我的心爱之人
[02:08:00] You\'re still gon\' be my man
[02:10:00] 你依然会成为我的心爱之人
[02:10:00] Eh eh eh
[02:11:00]    
[02:11:00] Still gon\' be my still gon\' be my be my man
[02:16:00] 依然会成为我的心爱之人
[02:16:00] Still gon\' be my man
[02:18:00] 依然会成为我的心爱之人
[02:18:00] Eh eh eh
[02:19:00]    
[02:19:00] Still gon\' be my still gon\' be my be my man
[02:24:00] 依然会成为我的心爱之人
[02:24:00] You\'re still gon\' be my man
[02:29:00] 你依然会成为我的心爱之人