[00:00:00] Bad Luck - THE BOYZ (더보이즈)
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：조윤경
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：Dom Rivinius/Benji Bae/TMM
[00:02:00]    
[00:02:00] 编曲：Dom Rivinius
[00:03:00]    
[00:03:00] Can\'t stop this
[00:06:00]    
[00:06:00] Umm yeah
[00:08:00]    
[00:08:00] 내 맘에 일으켜 준
[00:10:00] 在你柔弱的翅膀下
[00:10:00] 여린 네 날갯짓에 배인
[00:12:00] 我的内心被唤醒
[00:12:00] 그 빛에 흠뻑 물드는 my all
[00:16:00] 我沉醉于那光芒中
[00:16:00] Love effect you know
[00:17:00]    
[00:17:00] 말라 버린 날 적시는 rain
[00:20:00] 像雨一样滋润我干涸的内心
[00:20:00] 눈이 먼 그 때
[00:21:00] 在我失明之时
[00:21:00] 고갤 드는 twist of fate
[00:24:00] 抬起头迎接命运的转变
[00:24:00] 못 견디게 지독해질
[00:26:00] 痛苦将变得难以忍受
[00:26:00] 엇갈림은 이미 started
[00:28:00] 我们的错过已经开始
[00:28:00] 한 걸음 다가가도
[00:29:00] 即使我向你迈出一步
[00:29:00] 두 걸음 더 멀어지는 너
[00:32:00] 你却离我更远两步
[00:32:00] 매일 부서져 가도 more
[00:34:00] 即使每天都在崩溃
[00:34:00] I need you in love
[00:35:00]    
[00:35:00] 비틀려 가 we get it on
[00:39:00] 我们扭曲着继续前行
[00:39:00] 숨이 섞이듯 뒤엉킨 감정
[00:42:00] 情感交织如同呼吸相连
[00:42:00] 그 뒤편을 덮치는 night
[00:47:00] 黑夜笼罩在我们的背后
[00:47:00] 이토록 선명히 덧씌워진 bad luck
[00:51:00] 这样清晰地笼罩着的厄运
[00:51:00] 휘몰아치는 typhoon eyes
[00:53:00] 像台风般狂暴的目光
[00:53:00] 상처를 파고들어 오는 빗 속
[00:54:00] 雨中刺痛着我的伤口
[00:54:00] 짙어진 절망들은 never end 널 원한 만큼
[00:59:00] 深入的绝望永无止境 正如我对你的渴望
[00:59:00] I want it more the bad bad love for you
[01:05:00]    
[01:05:00] Yeah
[01:05:00]    
[01:05:00] Tell me what you know
[01:06:00]    
[01:06:00] Tell me what you want
[01:07:00]    
[01:07:00] 다그치고 흠집 내 your something
[01:09:00] 催促着 伤害着你的某物
[01:09:00] 내일이 오지 않을 듯이 다툰
[01:11:00] 仿佛明天不会到来似的争吵
[01:11:00] 서로를 얽어맨 목줄을 bite you
[01:13:00] 彼此纠缠的枷锁咬住你
[01:13:00] Take a second now now
[01:14:00]    
[01:14:00] 뭐가 그리 다들 행복하지 what
[01:16:00] 为什么大家都那么幸福
[01:16:00] 핏길 잃어버린 lips
[01:17:00] 失去血色的嘴唇
[01:17:00] 짓이겨 물고 thinking
[01:18:00] 紧咬深思着
[01:18:00] Annoying everywhere everyday
[01:22:00]    
[01:22:00] 못 견디게 지독해진
[01:24:00] 变得难以忍受
[01:24:00] 엇갈림을 맴돈 우리
[01:26:00] 围绕着我们的误解
[01:26:00] 뜨겁게 날 태워도
[01:27:00] 即使炽热地燃烧我
[01:27:00] 차갑게만 식어 가는 너
[01:30:00] 但你只是变得更冷漠
[01:30:00] 이미 부서진 파편도
[01:32:00] 即使已经裂开的碎片
[01:32:00] I need you in love
[01:33:00] 我还是需要你的爱
[01:33:00] 휩쓸려 가 we going on
[01:36:00] 被激流卷走 我们继续前进
[01:36:00] Yeah what we all saw
[01:38:00]    
[01:38:00] Maybe awesome
[01:39:00]    
[01:39:00] 움켜쥐는 대로 독이 되어 갈 emotion
[01:41:00] 紧握的情感逐渐变为毒药
[01:41:00] Drink potion illusion
[01:43:00]    
[01:43:00] 풀지 못 할 spell 내게 걸어
[01:44:00] 对我施加无法解开的魔咒
[01:44:00] Can\'t stop this
[01:45:00]    
[01:45:00] 스며들수록 무뎌진 고통
[01:48:00] 情感越是渗透 痛苦就越麻木
[01:48:00] So deeper 미쳐가도 dive
[01:52:00] 即使疯狂 也要更深地潜入
[01:52:00] 이토록 선명히 덧씌워진 bad luck
[01:56:00] 这样清晰地笼罩着的厄运
[01:56:00] 휘몰아치는 typhoon eyes
[01:58:00] 像台风般狂暴的目光
[01:58:00] 상처를 파고들어 오는 빗 속
[02:00:00] 雨中刺痛着我的伤口
[02:00:00] 짙어진 절망들은 never end 널 원한 만큼
[02:05:00] 深入的绝望永无止境正如我对你的渴望
[02:05:00] I want it more the bad bad love for you
[02:09:00]    
[02:09:00] Can\'t stop now
[02:11:00]    
[02:11:00] 멈춘 순간 마주할 realize
[02:15:00] 一旦停下 就会意识到现实
[02:15:00] 더 망가져도 좋아
[02:17:00] 就算变得更加破碎也没关系
[02:17:00] 숨 막힌 이 느낌이
[02:20:00] 这种令人窒息的感觉
[02:20:00] 온 맘을 던져 네게
[02:23:00] 我全心全意地投入到你身上
[02:23:00] 찢긴 네 심장 깊이 심어 난 bad luck oh bad luck
[02:28:00] 在你破碎的心里种下的 是我带来的不幸
[02:28:00] 불행할수록 완벽한
[02:29:00] 越是不幸 越显完美
[02:29:00] 비극을 완성하듯 내린 빗 속
[02:31:00] 就像在雨中完成一个悲剧一样
[02:31:00] 내리는 빗 속 baby
[02:31:00] 在持续的细雨中 亲爱的
[02:31:00] 구원은 오지 않을 neverland 안의 me and you
[02:36:00] 在这个永远不会有救赎的梦幻岛里的我和你
[02:36:00] I want it more the bad bad love for you
[02:39:00]    
[02:39:00] 서로의 상처를 맞대고
[02:41:00] 我们面对面地展示彼此的伤痕
[02:41:00] 끌어안아 우린 confused
[02:43:00] 紧紧拥抱 深陷困惑
[02:43:00] 너라면 내겐 다 happy ever after
[02:45:00] 只要有你 对我来说一切都是幸福的结局
[02:45:00] Love it I love it babe
[02:47:00]    
[02:47:00] 비틀린 입술로 웃으며 말해
[02:48:00] 用扭曲的嘴微笑着说
[02:48:00] Happy ending with you
[02:51:00]    
[02:51:00] I want it more the bad bad love for you
[02:56:00]