[00:00:00] 잠깐만 TIME (Maybe I\'m not in love) - 주주 시크릿 (JuJu Secret)
[00:09:00]    
[00:09:00] 词：JUPETER/구름
[00:11:00]    
[00:11:00] 曲：구름/IO
[00:13:00]    
[00:13:00] 编曲：구름
[00:15:00]    
[00:15:00] 오후 네 시 반 애매한 시간
[00:19:00] 午后四点半 一个模糊的时间点
[00:19:00] 멋대로 정한 이상한 카페
[00:23:00] 随便选的一个奇怪咖啡馆
[00:23:00] 눈치 없는 그대 모습에
[00:27:00] 看着你那毫无察觉的样子
[00:27:00] 시계바늘 쳐다봤죠
[00:30:00] 我情不自禁地望向时钟
[00:30:00] 이제 그만
[00:34:00] 或许该结束了
[00:34:00] 일어날까
[00:37:00] 感觉就像是
[00:37:00] 괜히 시간만 썼나
[00:40:00] 白白浪费了时间
[00:40:00] 의미 없는 후회만 들었죠
[00:46:00] 心中只剩下无意义的后悔
[00:46:00] 형식적인 대화들만 계속되는데
[00:50:00] 虽然谈话都是形式化的
[00:50:00] 이유 모를 이 설렘은
[00:52:00] 但这份莫名的心动
[00:52:00] 뭘까
[00:53:00] 究竟是什么呢
[00:53:00] 나 좀 말려줘
[01:00:00] 拜托 让我冷静一下
[01:00:00] 잠깐만 time
[01:02:00] 等一下 时间
[01:02:00] 난 왜 이렇게 멋대로
[01:05:00] 为什么我的心
[01:05:00] 심장이 두근대는 걸까요
[01:07:00] 会这样无缘无故地跳动
[01:07:00] 조금만 더
[01:09:00] 再多一点的心动
[01:09:00] 설레어도 괜찮은 걸까
[01:16:00] 也许还是可以接受的吧
[01:16:00] 틱탁 틱탁
[01:18:00] 滴答滴答
[01:18:00] 집에 가야 해
[01:20:00] 我该回家了
[01:20:00] 뚝딱 뚝딱
[01:22:00] 咔嗒咔嗒
[01:22:00] 고장났나 봐
[01:24:00] 好像坏掉了一样
[01:24:00] 나 정말 괜찮은 걸까
[01:33:00] 我真的没事吗
[01:33:00] 그댄 정말
[01:37:00] 对你的
[01:37:00] 첫 인상엔
[01:41:00] 初印象
[01:41:00] 내 취향이 아닌데
[01:43:00] 并不符合我的喜好
[01:43:00] 이 감정은 도저히 설명이 안 돼
[01:48:00] 但这种感觉 真的难以言表
[01:48:00] 잠깐만 time
[01:50:00] 等一下 时间
[01:50:00] 난 왜 이렇게 멋대로
[01:53:00] 为什么我的心
[01:53:00] 심장이 두근대는 걸까요
[01:56:00] 会这样无缘无故地跳动
[01:56:00] 조금만 더
[01:57:00] 再多一点的心动
[01:57:00] 설레어도 괜찮은 걸까
[02:05:00] 也许还是可以接受的吧
[02:05:00] 첫눈에 반한다는 말을
[02:07:00] 你相信
[02:07:00] 믿나요
[02:08:00] 一见钟情吗
[02:08:00] 그대 눈에 난 어떤가요
[02:10:00] 在你眼中 我是什么样的
[02:10:00] 괜찮나요
[02:13:00] 还可以吗
[02:13:00] 어쩌면 같은 마음일까요
[02:18:00] 或许我们心意相通
[02:18:00] 잠깐만 time
[02:20:00] 等一下 时间
[02:20:00] 난 왜 이렇게 멋대로
[02:23:00] 为什么我的心
[02:23:00] 심장이 두근대는 걸까요
[02:25:00] 会这样无缘无故地跳动
[02:25:00] 조금만 더
[02:27:00] 再多一点的心动
[02:27:00] 설레어도 괜찮은 걸까
[02:34:00] 也许还是可以接受的吧
[02:34:00] 틱탁 틱탁
[02:36:00] 滴答滴答
[02:36:00] 집에 가야 해
[02:38:00] 我该回家了
[02:38:00] 뚝딱 뚝딱
[02:40:00] 咔嗒咔嗒
[02:40:00] 고장났나 봐
[02:42:00] 好像坏掉了一样
[02:42:00] 나 정말 괜찮은 걸까
[02:47:00] 我真的没事吗