[00:00:00] 비바람(Snain) - 창빈/필릭스/승민
[00:16:00]    
[00:16:00] 그대와 맞은
[00:17:00] 我快要记不清
[00:17:00] 마지막 눈이 씻겨가네요
[00:20:00] 最后一次见到你时的模样
[00:20:00] 이 비가 내리면 쌓인 눈과 함께
[00:27:00] 下雨时 地上的积雪也跟着
[00:27:00] 아무 예고도 없이
[00:29:00] 毫无预告地
[00:29:00] 어느새 떠나가 버렸나요
[00:32:00] 一起消失了吗
[00:32:00] 마주한 두 눈에 담긴
[00:33:00] 你看着我的时候
[00:33:00] 마지막이란 말
[00:35:00] 眼睛就在向我告别
[00:35:00] 나만 느끼지 못했던 거죠
[00:39:00] 只有我没感觉到吗
[00:39:00] 유난히도 길었던 이 겨울과
[00:41:00] 这个极其漫长的冬天
[00:41:00] 사라져버린 그대 온기
[00:44:00] 已经没有了你的温度
[00:44:00] 시리고 차가운 겨울을
[00:46:00] 这个严寒刺骨的冬天
[00:46:00] 다시 마주할 자신이 없는데
[00:50:00] 我已经没有信心面对
[00:50:00] 비바람아 몰아쳐라
[00:53:00] 让风夹雨来袭吧
[00:53:00] 흐르는 눈물 안 보이게
[00:55:00] 掩饰我流下的泪水
[00:55:00] 하나둘씩 전부 다
[00:59:00] 一滴一滴全都
[00:59:00] Fall
[01:00:00] 落下
[01:00:00] 쏟아지는 rain rain rain 소나기에
[01:04:00] 让落下的阵雨
[01:04:00] 다 씻겨 내려가네
[01:06:00] 洗去我的泪痕
[01:06:00] Like snain snain snain
[01:08:00]    
[01:08:00] 그대와 내가 맞은 눈과 함께
[01:12:00] 随着我们相视的眼睛
[01:12:00] La la la la la la 쌓인 눈과 함께
[01:17:00] 跟着堆积的雪地
[01:17:00] La la la la la la
[01:22:00]    
[01:22:00] I\'m gonna wash you out
[01:25:00]    
[01:25:00] 아무 미련도 없이
[01:27:00] 你已经没有任何留恋
[01:27:00] 모든 걸 털어내 버렸나요
[01:30:00] 放下这一切了吗
[01:30:00] 미련하게 못 버린 미련은
[01:32:00] 我像个傻子无法放下执念
[01:32:00] 내게 시련이란 아픔만 남겨 줬죠
[01:35:00] 只给我留下试炼的痛苦
[01:35:00] 이젠 그대와 함께
[01:38:00] 现在我能和你
[01:38:00] 나눌 수 있는 게
[01:39:00] 一起分享的东西
[01:39:00] 단 한 개도 없단 게
[01:41:00] 一个也不剩下
[01:41:00] 퍼즐 한 조각의 공백을 못 채운 채
[01:44:00] 就像最后拼不上的那块拼图
[01:44:00] 끝내니 간직하지도
[01:46:00] 既无法珍藏
[01:46:00] 버리지도 못해
[01:48:00] 也无法丢弃
[01:48:00] 비바람아 몰아쳐라
[01:51:00] 让风夹雨来袭吧
[01:51:00] 흐르는 눈물 안 보이게
[01:53:00] 掩饰我流下的泪水
[01:53:00] 하나둘씩 전부 다
[01:57:00] 一滴一滴全都
[01:57:00] Fall
[01:57:00] 落下
[01:57:00] 쏟아지는 rain rain rain 소나기에
[02:02:00] 让这场阵雨
[02:02:00] 다 씻겨 내려가네
[02:04:00] 洗去我的泪痕
[02:04:00] Like snain snain snain
[02:06:00]    
[02:06:00] 그대와 내가 맞은 눈과 함께
[02:09:00] 随着我们相视的眼睛
[02:09:00] La la la la la la 쌓인 눈과 함께
[02:15:00] 跟着堆积的雪地
[02:15:00] La la la la la la
[02:20:00]    
[02:20:00] I\'m gonna wash you out
[02:21:00]    
[02:21:00] 볼품없이 하찮게 남겨졌네
[02:23:00] 只留不堪的我在这里
[02:23:00] 이 비바람이 남기고 간 자리에
[02:26:00] 在你留下风夹雨的这个地方
[02:26:00] 질퍽이는 이 거리 위로
[02:29:00] 在这条泥泞不堪的路上
[02:29:00] 내 발은 무겁지만 떼어보려 해
[02:33:00] 虽然步伐很沉重 但我会试着抽身
[02:33:00] 스쳐가는 순간 속
[02:34:00] 在这稍纵即逝的瞬间
[02:34:00] 생각할 틈조차 없게
[02:35:00] 毫无思考的余地
[02:35:00] 흘러가는 시간아
[02:37:00] 飞快流逝的时间啊
[02:37:00] 몰아쳐라 더 빠르게
[02:38:00] 走得再快一点吧
[02:38:00] 그리움에 사무쳐
[02:39:00] 思念之情 肝肠寸断
[02:39:00] 버린 마음을 다시 굳혀
[02:41:00] 让我再次下定决心
[02:41:00] 널 떠나보낼게
[02:42:00] 我要将你放下
[02:42:00] 다 잊을게
[02:47:00] 忘记这一切
[02:47:00] 서서히 녹아가는 눈
[02:49:00] 冰雪慢慢融化
[02:49:00] 위를 걸어가네요
[02:51:00] 我走在这条路上
[02:51:00] 서로를 등진 채
[02:53:00] 我们互相背对背
[02:53:00] 서서 다른 곳을 향해
[02:58:00] 向着不同的方向启程
[02:58:00] 쏟아지는 rain rain rain 소나기에
[03:03:00] 让这场的阵雨
[03:03:00] 다 씻겨 내려가네
[03:04:00] 洗去我的泪痕
[03:04:00] Like snain snain snain
[03:07:00]    
[03:07:00] 그대와 내가 맞은 눈과 함께
[03:10:00] 随着我们相视的眼睛
[03:10:00] La la la la la la 쌓인 눈과 함께
[03:16:00] 跟着堆积的雪地
[03:16:00] La la la la la la
[03:20:00]    
[03:20:00] I\'m gonna wash you out
[03:25:00]