[00:00:00] Not Romantic - Nont Tanont
[00:01:00] Lyrics by：Panithi Lertudomthana/Tan Pakdee
[00:02:00] Composed by：Panithi Lertudomthana/Nantharat Chuang-Ngam
[00:13:00] ไม่ค่อยอินกับเทศกาลวันวาเลนไทน์
[00:18:00] 对情人节不太感兴趣
[00:18:00] มองว่าการเซอร์ไพรส์ไม่เห็นจะมีความหมาย
[00:23:00] 觉得惊喜也很没意思
[00:23:00] แค่มีความคิดถึงให้กันก็พอไหม
[00:27:00] 只要彼此想念就足矣 不是吗
[00:27:00] ไม่ต้องเล่นใหญ่ ให้มันมากมาย
[00:29:00] 不需要太大太多的惊喜
[00:29:00] แค่รู้ว่ารักก็พอ
[00:33:00] 只要知道你爱我就足矣
[00:33:00] แต่ถ้าฉันต้อง romantic กับใคร สักคน
[00:41:00] 但若我要对某个人浪漫
[00:41:00] ต้องเป็นเธอเท่านั้น ที่ฉันจะยอมเรียกว่า ที่รัก
[00:46:00] 只能是对你 我只愿叫你 亲爱的
[00:46:00] คําพูดหวานๆ แม้ยังเขิน ๆ ก็จะพูดไป
[00:51:00] 甜言蜜语 即使害羞也会说出口
[00:51:00] อะไรก็พร้อม ถ้าทําให้เธอนั้นมีความสุขขึ้นได้
[00:58:00] 若能让你感到幸福 赴汤蹈火也在所不辞
[00:58:00] I\'m not romantic ถ้าจะ romantic
[01:00:00] 如果要浪漫 我不浪漫
[01:00:00] จะ romantic ให้เธอคนเดียว
[01:04:00] 我只对你一人浪漫
[01:04:00] Ouououou ououou
[01:08:00] I\'m not romantic so not romantic not romantic
[01:15:00] 我不浪漫 一点也不浪漫 不浪漫
[01:15:00] คือถ้าผมจะโรแมนติดกับใครอ่ะนะ
[01:18:00] 若我要对某个人浪漫
[01:18:00] ก็ขอให้เป็นคุณละกัน ปกติไม่ทำอย่างงี้กับใครเลยนะ
[01:25:00] 只求这个人是你 平时我可不这么对别人噢
[01:25:00] ไม่ค่อยอินธรรมเนียมของการมอบช่อดอกไม้
[01:30:00] 不太习惯送花束给他人
[01:30:00] ให้ไปแล้วก็เฉาไม่เห็นจะมีความหมาย
[01:35:00] 送了后就会枯萎 感觉没有意义
[01:35:00] ก็ถ้าหากจําเป็นต้องมอบให้กับใคร
[01:39:00] 若一定要送花给某个人
[01:39:00] คนที่คู่ควร มีได้แค่เพียง คนเดียวในโลกเท่านั้น
[01:44:00] 全世界适合的人 就只有 一个人
[01:44:00] คนที่ฉันคิดถึงทุกช่วงเวลา
[01:46:00] 那个直至我闭眼入睡前
[01:46:00] และไม่เว้นกระทั่งในตอนหลับตา
[01:49:00] 时刻在想念的人
[01:49:00] คนที่ฉันนั้นมองว่าคือนางฟ้า
[01:52:00] 那个我觉得比从小说中走出来
[01:52:00] ที่เกินกว่าในนิยาย
[01:56:00] 更加美若天仙的人
[01:56:00] และถ้าฉันต้อง romantic กับใคร สักคน
[02:04:00] 但若我要对某个人浪漫
[02:04:00] ต้องเป็นเธอเท่านั้น ที่ฉันจะยอมเรียกว่า ที่รัก
[02:09:00] 只能是对你 我只愿叫你 亲爱的
[02:09:00] คําพูดหวานๆ แม้ยังเขิน ๆ ก็จะพูดไป
[02:14:00] 甜言蜜语 即使害羞也会说出口
[02:14:00] อะไรก็พร้อม ถ้าทําให้เธอนั้นมีความสุขขึ้นได้
[02:20:00] 若能让你感到幸福 赴汤蹈火也在所不辞
[02:20:00] I\'m not romantic ถ้าจะ romantic
[02:23:00] 如果要浪漫 我不浪漫
[02:23:00] จะ romantic ให้เธอคนเดียว
[02:27:00] 我只对你一人浪漫
[02:27:00] Ouououou ououou
[02:31:00] I\'m not romantic so not romantic not romantic
[02:35:00] 我不浪漫 一点也不浪漫 不浪漫
[02:35:00] อะไรก็พร้อม ถ้าทําให้เธอนั้นมีความสุขขึ้นได้
[02:41:00] 若能让你感到幸福 赴汤蹈火也在所不辞
[02:41:00] I\'m not romantic ถ้าจะ romantic
[02:44:00] 如果要浪漫 我不浪漫
[02:44:00] จะ romantic ให้เธอคนเดียว
[02:47:00] 我只对你一人浪漫
[02:47:00] Ouououou ououou
[02:51:00] I\'m not romantic so not romantic not romantic
[02:57:00] 我不浪漫 一点也不浪漫 不浪漫
[02:57:00] Ouououou ououou
[03:02:00] I\'m not romantic so not romantic not romantic
[03:07:00] 我不浪漫 一点也不浪漫 不浪漫
[03:07:00] 我