[00:00:00] I Wanna Fly - Weeekly (위클리)
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：룩원 (LOOGONE)/한경수
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：룩원 (LOOGONE)/한경수/$$AM (PAPERMAKER)
[00:04:00]    
[00:04:00] 编曲：룩원 (LOOGONE)/$$AM (PAPERMAKER)
[00:10:00]    
[00:10:00] I wanna going fly
[00:12:00]    
[00:12:00] 잃어버린 날 찾아
[00:13:00] 找回丢失的自我
[00:13:00] 떠나갈래 바람 따라
[00:17:00] 跟随风儿一起远航
[00:17:00] 몸을 맡긴 채
[00:19:00] 将全身心投入
[00:19:00] 새롭게 펼쳐질
[00:21:00] 去寻找并追逐
[00:21:00] 쫓고 쫓는 꿈을 찾아
[00:25:00] 全新的梦想
[00:25:00] 늘 궁금했던 이끌림
[00:27:00] 总是因好奇心而被吸引
[00:27:00] 은하수 가득 눈부신 uh
[00:29:00] 在璀璨夺目的星辰大海里
[00:29:00] 비밀스러운 날들을 지나
[00:31:00] 熬过了那些未知的日子
[00:31:00] 반짝이는 희망
[00:33:00] 迎来了
[00:33:00] 가득한 그곳으로
[00:34:00] 充满希望的曙光
[00:34:00] Oh la la la la la la la la
[00:37:00]    
[00:37:00] 어서 어서
[00:38:00] 快点 快点
[00:38:00] 망설임 따윈 없어
[00:39:00] 不能有任何迟疑
[00:39:00] 그냥 떠나가는 거야
[00:42:00] 就直接出发
[00:42:00] 손끝에 느껴지는
[00:46:00] 如果是指尖感受到的
[00:46:00] 잡힐 듯 잡히지 않는 결말이면
[00:50:00] 一望无际的结局
[00:50:00] 시작조차 안했어
[00:54:00] 是不会选择开始
[00:54:00] I will be there
[00:55:00]    
[00:55:00] 저 끝이 난 보이니까
[00:57:00] 因为我能看到那尽头
[00:57:00] Oh 난 좀 달라 고민 없이 달려
[01:02:00] 我有点与众不同 会毫无顾忌地奔跑
[01:02:00] 숨이 다 벅차오르도록
[01:05:00] 直至气喘吁吁
[01:05:00] Oh 난 좀 달라 포기 따윈 없어
[01:10:00] 我有点与众不同 我的词典里没有“放弃”
[01:10:00] 반짝이는 저 하늘 끝까지
[01:13:00] 直到那闪耀的天边
[01:13:00] I I wanna fly
[01:15:00]    
[01:15:00] I I wanna fly
[01:18:00]    
[01:18:00] 그 어떤 시련도 날 막지 못해요
[01:21:00] 任何考验都无法阻挡我
[01:21:00] I I wanna fly
[01:23:00]    
[01:23:00] I I wanna fly
[01:25:00]    
[01:25:00] 이 넓은 세상의 끝까지 달려요
[01:30:00] 奔赴向这广阔世界的尽头
[01:30:00] 내 힘을 좀 보여줄게 uh
[01:32:00] 我展现一下我的力量吧
[01:32:00] 포기란 말은 모르지 난
[01:34:00] 我的词典里没有“放弃”
[01:34:00] 해볼 테면 해 봐
[01:36:00] 想试就试试吧
[01:36:00] 만만치는 않을걸
[01:38:00] 不容小看哦
[01:38:00] Oh la la la la la la la la
[01:40:00]    
[01:40:00] 내 앞에선
[01:41:00] 在我面前
[01:41:00] 두 주먹 불끈 쥐던 사람들도
[01:44:00] 那些愤怒地紧握拳头的人们
[01:44:00] 의미 없어
[01:45:00] 也变得毫无意义
[01:45:00] 겉모습만 보고서 쉬울 것 같았니
[01:51:00] 看外表是否觉得轻而易举
[01:51:00] 어디 착각해 봐
[01:53:00] 看看你产生的错觉怎么样
[01:53:00] 눈 깜짝 할 순간에
[01:57:00] 一眨眼的瞬间
[01:57:00] 후회하게 만들어줄게
[02:00:00] 让你后悔
[02:00:00] Bring it on
[02:01:00]    
[02:01:00] Oh 난 좀 달라 고민 없이 달려
[02:06:00] 我有点与众不同 会毫无顾忌地奔跑
[02:06:00] 숨이 다 벅차오르도록
[02:08:00] 直至气喘吁吁
[02:08:00] Oh 난 좀 달라 포기 따윈 없어
[02:13:00] 我有点与众不同 我的词典里没有“放弃”
[02:13:00] 반짝이는 저 하늘 끝까지
[02:17:00] 直到那闪耀的天边
[02:17:00] 누군가는 말해
[02:19:00] 有人说
[02:19:00] 적당히 하라고
[02:21:00] 适可而止吧
[02:21:00] 남들 만큼만 하라고
[02:24:00] 量力而行就可以了
[02:24:00] 아무리 날 막아도
[02:26:00] 不管怎么阻止我
[02:26:00] 쉽게 꺾이진 않아
[02:30:00] 不会轻易退缩的
[02:30:00] I will gonna fly high
[02:32:00]    
[02:32:00] Oh 난 좀 달라 고민 없이 달려
[02:36:00] 我有点与众不同 会毫无顾忌地奔跑
[02:36:00] 숨이 다 벅차오르도록
[02:39:00] 直至气喘吁吁
[02:39:00] Oh 난 좀 달라 포기 따윈 없어
[02:44:00] 我有点与众不同 我的词典里没有“放弃”
[02:44:00] 반짝이는 저 하늘 끝까지
[02:47:00] 直到那闪耀的天边
[02:47:00] I I wanna fly
[02:49:00]    
[02:49:00] I I wanna fly
[02:52:00]    
[02:52:00] 그 어떤 시련도 날 막지 못해요
[02:55:00] 任何考验都无法阻挡我
[02:55:00] I I wanna fly
[02:57:00]    
[02:57:00] I I wanna fly
[02:59:00]    
[02:59:00] 이 넓은 세상의 끝까지 달려요
[03:04:00] 奔赴向这广阔世界的尽头