[00:00:00] GET BACK - FLOW
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：Kohshi Asakawa
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：浅川岳史
[00:03:00]    
[00:03:00] 编曲：FLOW
[00:14:00]    
[00:14:00] 運命はいつもどんな
[00:16:00] 命运总是
[00:16:00] 物語よりも壮絶で
[00:24:00] 比故事更加壮烈
[00:24:00] ただ一つの絶望は
[00:26:00] 不过仅仅一次的绝望
[00:26:00] まるで違う空を見せつける
[00:31:00] 便将我眼中的天空变成陌生的模样
[00:31:00] 奪われたsmile
[00:33:00] 夺走了我的笑容
[00:33:00] 嘆いてばかりの
[00:38:00] 为只能叹息的
[00:38:00] 塞いでた夜にピリオド
[00:43:00] 消沉夜晚划下句点
[00:43:00] 2度目の季節に これが最後だよと
[00:47:00] 把第二次到来的季节 视为最后生机
[00:47:00] 覚悟決めたら
[00:52:00] 下定觉悟
[00:52:00] もういっそ 足掻いて泣いて
[00:54:00] 放胆一搏 去挣扎哭泣
[00:54:00] 弾け咲いて
[00:55:00] 赌命绽放
[00:55:00] どうしたって還りたい
[00:57:00] 因为我无论如何
[00:57:00] 未来がある 未来がある
[01:01:00] 都要回到我要的那个未来
[01:01:00] せーのっで 抱いて来世
[01:03:00] 预备拥抱来生
[01:03:00] はじめまして
[01:04:00] 再度的初次相见
[01:04:00] 君と塗り替えたい
[01:07:00] 我要与你一起重绘世界
[01:07:00] 世界がある 世界がある
[01:11:00] 重绘我们的世界
[01:11:00] 終わりを確かめに行こう
[01:14:00] 一起去见证结局吧
[01:14:00] エンドロールが始まりの合図
[01:16:00] 片尾就是开始的信号
[01:16:00] 光と影で描く特別なストーリーを
[01:21:00] 以光与影描绘特别的故事
[01:21:00] Ge ge ge ge ge get back
[01:24:00]    
[01:24:00] 僕のストーリーを
[01:36:00] 去夺回那独属于我的故事
[01:36:00] 抗えない時の河
[01:38:00] 难以抵抗的时间长河
[01:38:00] 渡る世界にゃ魔物が潜む
[01:45:00] 穿行的世界之中潜藏着魔物
[01:45:00] 明け渡しちゃいけないね
[01:48:00] 唯独关怀他人的那颗心
[01:48:00] 人を思うその心だけは
[01:52:00] 绝对不能轻易让出
[01:52:00] 静寂のcrying
[01:55:00] 在静寂之中默默地哭泣
[01:55:00] 消滅 苦悶に哀願
[02:04:00] 消灭 在苦痛之中哀求
[02:04:00] 超越 未知の領域へ
[02:14:00] 超越 去往未知的领域
[02:14:00] 霞んだ記憶に
[02:19:00] 模糊的记忆之中
[02:19:00] よぎる最悪のシナリオ
[02:23:00] 闪现出最糟糕的剧本
[02:23:00] 僕らが僕らであるための理由が
[02:28:00] 如果让我们能够坚持自我的那个理由
[02:28:00] そこにあるなら
[02:35:00] 就存在于那里的话
[02:35:00] もういっそ 足掻いて泣いて
[02:37:00] 放胆一搏 去挣扎哭泣
[02:37:00] 弾け咲いて
[02:38:00] 赌命绽放
[02:38:00] どうしたって還りたい
[02:40:00] 因为我无论如何
[02:40:00] 未来がある 未来がある
[02:44:00] 都要回到我要的那个未来
[02:44:00] せーのっで 抱いて来世
[02:46:00] 预备拥抱来生
[02:46:00] はじめまして
[02:48:00] 再度的初次相见
[02:48:00] 君と塗り替えたい
[02:50:00] 我要与你一起重绘世界
[02:50:00] 世界がある 世界がある
[02:55:00] 重绘我们的世界
[02:55:00] 終わりを確かめに行こう
[02:57:00] 一起去见证结局吧
[02:57:00] エンドロールが始まりの合図
[03:00:00] 片尾就是开始的信号
[03:00:00] 光と影で描く特別なストーリーを
[03:04:00] 以光与影描绘特别的故事
[03:04:00] Ge ge ge ge ge get back
[03:07:00]    
[03:07:00] 僕のストーリーを
[03:12:00] 去夺回那独属于我的故事