[00:00:00] SAVAGE - VIXX (빅스)
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：Na Yun Jeong (lalala studio)
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：arcon/Hui Chang (Coke paris)/Jimmy Claeson
[00:06:00]    
[00:06:00] 编曲：arcon/Hui Chang (Coke paris)
[00:09:00]    
[00:09:00] 숨과 숨의 틈 그 사이
[00:12:00] 在呼吸之间的微妙空隙里
[00:12:00] 이성의 바다를 덮친 환각 같은 감각
[00:17:00] 是覆盖理性海洋的幻觉般的感觉
[00:17:00] 파도치는 호기심
[00:19:00] 激发着波涛汹涌般的好奇心
[00:19:00] 무심한 표정의 underneath
[00:21:00] 在冷漠外表的背后
[00:21:00] 궁금해 all things 그래선지
[00:23:00] 对万物都充满了好奇
[00:23:00] 자꾸 거칠어져 come in closer
[00:26:00] 于是我变得越来越迫切 走近一些
[00:26:00] 서둘러 손을 댄 light switch
[00:29:00] 匆忙伸手去摸开关
[00:29:00] 도저히 못 참게 해
[00:31:00] 让我无法忍耐
[00:31:00] 널 향해 쏟아지는 빛
[00:33:00] 向你倾泻而出的光芒
[00:33:00] Yeah I\'m not rational
[00:36:00]    
[00:36:00] 최면에 걸린 느낌
[00:38:00] 像是被催眠一样
[00:38:00] 정신을 휘저어 oh new wave
[00:40:00] 我的意识被新浪潮所搅动
[00:40:00] 휩쓸어 oh your scent
[00:42:00] 被你的香气席卷
[00:42:00] Yeah I\'m not logical
[00:45:00]    
[00:45:00] 날 시험하는 걸까
[00:47:00] 是你在试探我吗
[00:47:00] You got me feeling so good so good
[00:50:00]    
[00:50:00] Why you make me be so savage
[00:53:00]    
[00:53:00] Li-li-li-like a savage
[00:55:00]    
[00:55:00] Li-li-li-like a savage
[00:57:00]    
[00:57:00] Li-li-li-like a savage
[00:59:00]    
[00:59:00] Why you make me be so savage
[01:01:00]    
[01:01:00] 잊었던 꿈에
[01:02:00] 像遗忘的梦境
[01:02:00] 그 느낌처럼
[01:04:00] 就像那感觉
[01:04:00] 미끄러지듯이 끝없이 향해 가
[01:06:00] 我不断滑向无尽深渊
[01:06:00] 이 속력 나도 낯설어
[01:08:00] 这速度连我自己也感到陌生
[01:08:00] 내가 아닌 것 같은 night
[01:10:00] 在这个陌生的夜里
[01:10:00] Thinking bout\' you
[01:12:00]    
[01:12:00] Thinking thinking bout\' you
[01:14:00]    
[01:14:00] Falling now 홀려가
[01:16:00] 我正坠入深渊 被你迷醉
[01:16:00] 끝이 어디라도 need you closer
[01:19:00] 无论尽头在何方 我都需要你靠近
[01:19:00] 알잖아 이 모든 맘이
[01:21:00] 你知道 我所有的感情
[01:21:00] 존재해 말 너머에
[01:23:00] 都存在于言语之外
[01:23:00] 어떻게 설명이 될지
[01:26:00] 怎样才能解释得清楚
[01:26:00] Yeah I\'m not rational
[01:28:00]    
[01:28:00] 최면에 걸린 느낌
[01:30:00] 像是被催眠一样
[01:30:00] 정신을 휘저어 oh new wave
[01:33:00] 我的意识被新浪潮所搅动
[01:33:00] 휩쓸어 oh your scent
[01:35:00] 被你的香气席卷
[01:35:00] Yeah I\'m not logical
[01:37:00]    
[01:37:00] 날 시험하는 걸까
[01:40:00] 是你在试探我吗
[01:40:00] You got me feeling so good so good
[01:43:00]    
[01:43:00] Why you make me be so savage
[01:45:00]    
[01:45:00] Li-li-li-like a savage
[01:47:00]    
[01:47:00] Li-li-li-like a savage
[01:50:00]    
[01:50:00] Li-li-li-like a savage
[01:51:00]    
[01:51:00] Why you make me be so savage
[01:55:00]    
[01:55:00] 왠지 이런 나를 즐겨
[01:59:00] 不知怎的 我享受这样的自己
[01:59:00] 괜찮을 듯해 be a savage
[02:02:00] 感觉变成野蛮人也无妨
[02:02:00] 내 세곈 너 하나로 ruleless
[02:04:00] 在我的世界里 只有你是无规则的
[02:04:00] 널 빼곤 사고가 안 돼 foolish
[02:06:00] 除了你 一切都显得愚蠢无比
[02:06:00] Yeah I gotta go I gotta go
[02:09:00]    
[02:09:00] Deeper deeper into you
[02:11:00]    
[02:11:00] Yeah I\'m not rational
[02:14:00]    
[02:14:00] 너에게 취한 느낌
[02:16:00] 完全沉醉于你的感觉
[02:16:00] 모든 걸 휘저어 oh new wave
[02:18:00] 一切被新浪潮所搅动
[02:18:00] 휩쓸어 oh your scent
[02:21:00] 被你的香气席卷
[02:21:00] Yeah I\'m not logical
[02:23:00]    
[02:23:00] 네 맘을 원할 뿐야
[02:25:00] 我只想要得到你的心
[02:25:00] You got me feeling so good so good
[02:28:00]    
[02:28:00] Why you make me be so savage
[02:31:00]    
[02:31:00] Li-li-li-like a savage
[02:33:00]    
[02:33:00] Li-li-li-like a savage
[02:35:00]    
[02:35:00] Li-li-li-like a savage
[02:37:00]    
[02:37:00] Why you make me be so savage
[02:45:00]    
[02:45:00] So savage
[02:50:00]