[00:00:00] Love is... (Explicit) - Toosii
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Lyrics by：Nau\'Jour Grainger/Dawson Odegard/Faris Alawneh/Samuel Dua/Julia Michaels/Billy Walsh/Stefan Adam Johnson/Jordan Kendall Johnson/John Henry Ryan
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Nau\'Jour Grainger/Dawson Odegard/Faris Alawneh/Samuel Dua/Julia Michaels/Billy Walsh/Stefan Adam Johnson/Jordan Kendall Johnson/John Henry Ryan
[00:00:00]    
[00:00:00] Tattoos on my arm 
[00:00:00] 手臂上的纹身
[00:00:00] Bossman you went crazy on this one 
[00:02:00] 老板你在这件事上失去理智
[00:02:00] Still scared of forever 
[00:03:00] 依然害怕天长地久
[00:03:00] Keep my ex\'s letters 
[00:03:00] 保存着我前任的信
[00:03:00] Yo Sam this s**t heat 
[00:04:00] 哟Sam这玩意儿真酷
[00:04:00] In the third drawer of my dresser 
[00:04:00] 在我梳妆台的第三个抽屉里
[00:04:00] First one hit me hard 
[00:05:00] 第一次让我深受打击
[00:05:00] D**n Dawson 
[00:07:00] 的Dawson
[00:07:00] Second was a feather 
[00:07:00] 其次是一根羽毛
[00:07:00] Playing operation 
[00:08:00] 玩操作
[00:08:00] Tryna put me back together 
[00:09:00] 想要让我重振旗鼓
[00:09:00] Closed off and exposed 
[00:10:00] 自我封闭暴露自己
[00:10:00] Salty and I\'m seared 
[00:10:00] 咸咸的我伤痕累累
[00:10:00] Naked in my clothes yeah 
[00:11:00] 一丝不挂
[00:11:00] Love is weird 
[00:16:00] 爱情真奇怪
[00:16:00] Don\'t know how I wound up here 
[00:19:00] 不知道我怎么会走到这一步
[00:19:00] Yeah 
[00:21:00]    
[00:21:00] Love is weird 
[00:22:00] 爱情真奇怪
[00:22:00] Need a picture on the dresser 
[00:23:00] 需要一张照片放在梳妆台上
[00:23:00] I knew you wasn\'t ready when I met ya 
[00:25:00] 我认识你的时候就知道你还没准备好
[00:25:00] It shows up and disappears 
[00:26:00] 它出现又消失
[00:26:00] You say you gon\' leave but I won\'t sweat ya 
[00:27:00] 你说你会离开但我不会为难你
[00:27:00] Love is strange for some 
[00:28:00] 爱情对有些人来说很奇怪
[00:28:00] My mind been made up plenty times I swear I could\'ve gave up 
[00:30:00] 我已经下定决心很多次我发誓我本可以放弃
[00:30:00] It ranges from making love to tears 
[00:31:00] 从缠绵到潸然泪下
[00:31:00] Plenty times inside I\'m hurt but play tough 
[00:33:00] 很多时候我内心很受伤但我故作坚强
[00:33:00] Now we\'re here love is weird 
[00:34:00] 现在我们在一起爱情真的好奇怪
[00:34:00] Everytime you give up on me I be callin\' back like we done made up 
[00:37:00] 每当你放弃我我都会回电话仿佛我们和好如初
[00:37:00] I just wanna meet whoever made love \'cause it hurt 
[00:41:00] 我只想见见那个深情缠绵的人因为我伤心欲绝
[00:41:00] Oh oh oh oh 
[00:41:00]    
[00:41:00] And it\'s weird 
[00:42:00] 很奇怪
[00:42:00] Love is weird 
[00:43:00] 爱情真奇怪
[00:43:00] Yeah baby I need you to be here be my friend 
[00:47:00] 宝贝我需要你陪在我身边做我的朋友
[00:47:00] Hold my hand 
[00:48:00] 牵着我的手
[00:48:00] Yeah 
[00:49:00]    
[00:49:00] Will you forgive all my sins 
[00:51:00] 你能否原谅我所有的罪孽
[00:51:00] I\'ll probably never fall in love again 
[00:53:00] 我可能再也不会坠入爱河
[00:53:00] I sat in that tub again 
[00:54:00] 我又坐在浴缸里
[00:54:00] I had thoughts to slit my wrist but then I knew that you\'d be pissed 
[00:57:00] 我想割腕自杀但我知道你会生气
[00:57:00] I didn\'t what\'s the point of me livin\' if this the way that I\'ll be feelin\' 
[01:05:00] 我没有我活着还有什么意义如果这就是我的感受
[01:05:00] Why won\'t you stay 
[01:05:00] 为何你不愿留下
[01:05:00] I just don\'t get it 
[01:09:00] 我就是不明白
[01:09:00] Cryin\' to nobody else 
[01:10:00] 对着别人伤心落泪
[01:10:00] I ain\'t got nobody help 
[01:12:00] 我没有别人的帮助
[01:12:00] I feel like I\'m by myself 
[01:13:00] 我感觉我独自一人
[01:13:00] Freeze my heart it\'s gon\' melt 
[01:14:00] 冰封我的心快要融化
[01:14:00] All the things that I been through this probably the worst I felt 
[01:17:00] 我经历了那么多这可能是我最难受的一次
[01:17:00] You don\'t give a d**n I speak my peace and you just say Oh well 
[01:21:00] 你根本不在乎我吐露心声你只说好吧
[01:21:00] Yeah stay on the other side of the fence 
[01:24:00] 保持警惕
[01:24:00] I don\'t know this was four years \'fore ya it\'s me it\'s me 
[01:26:00] 我不知道这比你早四年这是我
[01:26:00] I done did a lot for us than just make love 
[01:29:00] 我为我们做了很多事不只是和你缠绵
[01:29:00] Then it\'s like we break up see you like to take stuff 
[01:32:00] 然后就好像我们分手了你喜欢索取
[01:32:00] Take my heart and put it on the train tracks 
[01:34:00] 带走我的心放在铁轨上
[01:34:00] Or take a silver bullet and just aim it where my brain at 
[01:37:00] 或者带着一颗银弹瞄准我的脑袋
[01:37:00] Bleed for ya breath for ya here for ya need for ya 
[01:40:00] 为你的呼吸为你而流血为了你的需要
[01:40:00] Don\'t know how you did it never saw myself leavin\' ya 
[01:43:00] 不知道你怎么做到的从未想过我会离开你
[01:43:00] Thought you wouldn\'t change but it\'s okay I still believe in ya 
[01:46:00] 以为你不会改变但没关系我依然相信你
[01:46:00] Even though I can\'t tell you what it was that I seen in ya 
[01:49:00] 即使我无法告诉你我在你身上看到了什么
[01:49:00] Hard times they only get better 
[01:51:00] 艰难的时光只会越来越好
[01:51:00] I had told you I won\'t let up 
[01:52:00] 我告诉过你我不会放弃
[01:52:00] Told you one day I\'ma rock you like my sweater 
[01:54:00] 告诉过你总有一天我会让你像我的毛衣一样尽情摇摆
[01:54:00] Told you one day I would treat you way way better than he ever did 
[01:57:00] 告诉过你有一天我会对你比他好得多
[01:57:00] You messed it up 
[01:58:00] 你搞砸了一切
[01:58:00] I know you don\'t care but now you out of love 
[02:00:00] 我知道你不在乎但现在你失恋了
[02:00:00] Life is tough you the one that been \'round when my life was rough 
[02:03:00] 生活不易你在我艰难的时候陪在我身边
[02:03:00] I was there I\'m the one who came around and piped you up 
[02:06:00] 我就在你身边是我让你振作起来的
[02:06:00] How I\'m supposed to make you mine when you can\'t make a house a home 
[02:08:00] 当你连一个家都没有时我怎么能让你属于我
[02:08:00] Baby I thought that we was grown some things I wish would\'ve been shown 
[02:12:00] 宝贝我以为我们都长大了有些事情我希望能早点告诉你
[02:12:00] You don\'t really love me I just wish I would\'ve known 
[02:15:00] 你并不是真的爱我我只是希望我早知道
[02:15:00] It\'s been easier I just wanna be alone 
[02:17:00] 这样更容易我只想一个人静一静
[02:17:00] Yeah 
[02:17:00] 是啊
[02:17:00] Need a picture on the dresser 
[02:18:00] 需要一张照片放在梳妆台上
[02:18:00] I knew you wasn\'t ready when I met ya 
[02:20:00] 我认识你的时候就知道你还没准备好
[02:20:00] It shows up and disappears 
[02:21:00] 它出现又消失
[02:21:00] You say you gon\' leave but I won\'t sweat ya 
[02:22:00] 你说你会离开但我不会为难你
[02:22:00] Love is strange for some 
[02:23:00] 爱情对有些人来说很奇怪
[02:23:00] My mind been made up plenty times I swear I could\'ve gave up 
[02:26:00] 我已经下定决心很多次我发誓我本可以放弃
[02:26:00] It ranges from making love to tears 
[02:26:00] 从缠绵到潸然泪下
[02:26:00] Plenty times inside I\'m hurt but play tough 
[02:28:00] 很多时候我内心很受伤但我故作坚强
[02:28:00] Now we\'re here love is weird 
[02:29:00] 现在我们在一起爱情真的好奇怪
[02:29:00] Everytime you give up on me I be callin\' back like we done made up 
[02:32:00] 每当你放弃我我都会回电话仿佛我们和好如初
[02:32:00] I just wanna meet whoever made love \'cause it hurt 
[02:35:00] 我只想见见那个深情缠绵的人因为我伤心欲绝
[02:35:00] Oh oh oh oh 
[02:36:00]    
[02:36:00] And it\'s weird 
[02:37:00] 很奇怪
[02:37:00] Love is weird 
[02:38:00] 爱情真奇怪
[02:38:00] Yeah baby I need you to be here be my friend 
[02:42:00] 宝贝我需要你陪在我身边做我的朋友
[02:42:00] Hold my hand 
[02:43:00] 牵着我的手
[02:43:00] Yeah 
[02:44:00]    
[02:44:00] Will you forgive all my sins 
[02:46:00] 你能否原谅我所有的罪孽
[02:46:00] I\'ll probably never fall in love again 
[02:48:00] 我可能再也不会坠入爱河
[02:48:00] I sat in that tub again 
[02:49:00] 我又坐在浴缸里
[02:49:00] I had thoughts to slit my wrist but then I knew that you\'d be pissed 
[02:52:00] 我想割腕自杀但我知道你会生气
[02:52:00] I didn\'t what\'s the point of me livin\' if this the way that I\'ll be feelin\' 
[03:00:00] 我没有我活着还有什么意义如果这就是我的感受
[03:00:00] Why won\'t you stay 
[03:00:00] 为何你不愿留下
[03:00:00] I just don\'t get it 
[03:06:00] 我就是不明白
[03:06:00] Love is weird love is weird 
[03:12:00] 爱是奇怪的爱是怪异的
[03:12:00] Ooh-ooh-ooh 
[03:12:00] 哦哦
[03:12:00] Love is weird 
[03:17:00] 爱情真奇怪