[00:00:00] A Strange Kind Of Beautiful - Bruno Major/Finlay Robson
[00:03:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] Composed by：Bruno Major/Finlay Robson
[00:05:00]    
[00:05:00] Produced by：Bruno Major/Phairo
[00:09:00]    
[00:09:00] The paintings Turner threw away
[00:14:00] 透纳扔掉的那些画无人见过
[00:14:00] The greatest one he never made
[00:19:00] 是他从未面世的最伟大的作品
[00:19:00] A Chopin impromptu that nobody heard
[00:24:00] 肖邦的那段即兴演奏无人听过
[00:24:00] But him
[00:29:00] 除了他自己
[00:29:00] A sunken ship
[00:31:00] 水底的沉船
[00:31:00] That won\'t be found
[00:34:00] 再也无法重见天日
[00:34:00] A falling tree that makes no sound
[00:39:00] 一棵大树沉默着倾倒
[00:39:00] The way that you are with no one around but me
[00:48:00] 你的身旁再无别人 只有我
[00:48:00] To touch a frozen waterfall
[00:53:00] 伸手触摸冻结的瀑布
[00:53:00] A flower at a funeral
[00:58:00] 葬礼上的一朵小花
[00:58:00] A strange kind of beautiful
[01:06:00] 所有这些都有着奇异的美
[01:06:00] Singing to an empty hall
[01:11:00] 面对空荡的大厅歌唱
[01:11:00] Silence at the curtain call
[01:16:00] 谢幕时分寂静无声
[01:16:00] You are unusual to me
[01:26:00] 你对我而言如此特别
[01:26:00] The information in a kiss
[01:31:00] 饱含深情的一个吻
[01:31:00] Tells of things the words have missed
[01:36:00] 诉说着言语没能话尽的情愫
[01:36:00] A moment of you the last on my lips each night
[01:45:00] 每晚残留在我唇上你的一瞬气息
[01:45:00] To see a star with naked eyes
[01:48:00] 用肉眼寻找一颗星星
[01:48:00] And know it has already died
[01:50:00] 心中明白它早已死去
[01:50:00] Or a comet fly only once in a lifetime
[01:55:00] 或是寻找一颗一生只能遇见一次的彗星
[01:55:00] To know just enough
[01:58:00] 所知之事不多不少
[01:58:00] To know we know nothing at all
[02:05:00] 所知之事沧海一粟
[02:05:00] To touch a frozen waterfall
[02:10:00] 伸手触摸冻结的瀑布
[02:10:00] A flower at a funeral
[02:15:00] 葬礼上的一朵小花
[02:15:00] A strange kind of beautiful
[02:22:00] 所有这些都有着奇异的美
[02:22:00] Singing to an empty hall
[02:27:00] 面对空荡的大厅歌唱
[02:27:00] Silence at the curtain call
[02:32:00] 谢幕时分寂静无声
[02:32:00] You are unusual to me
[03:04:00] 你对我而言如此特别
[03:04:00] Tears of emperors as they fall
[03:09:00] 帝王倒台时潸然泪下
[03:09:00] The sound of soldiers at the door
[03:15:00] 门外士兵声响嘈杂
[03:15:00] A strange kind of beautiful
[03:20:00] 所有这些都有着奇异的美