[00:00:00] Aeroplanes - Carly Rae Jepsen
[00:01:00]    
[00:01:00] Lyrics by：Patrik Berger/Carly Rae Jepsen
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Patrik Berger/Carly Rae Jepsen
[00:03:00]    
[00:03:00] Produced by：Patrik Berger
[00:05:00]    
[00:05:00] Dream slow
[00:07:00] 慢慢地放飞梦想
[00:07:00] I want you to be the one for me you know
[00:13:00] 我想让你成为我的此生唯一 而你心知肚明
[00:13:00] And when that light inside your eyes begin to glow
[00:19:00] 当你眼眸中的光芒开始熠熠生辉
[00:19:00] I won\'t hold you back from anything you want babe
[00:24:00] 我不会阻止你追寻你梦寐以求的一切 亲爱的
[00:24:00] I want you to be the one
[00:27:00] 我想让你成为唯一
[00:27:00] Speak nice
[00:29:00] 说着动人的话语
[00:29:00] I had a funeral for us and for my life
[00:35:00] 我举行葬礼 悼念我们以及我的生活
[00:35:00] If I could be the way you wanted me tonight
[00:40:00] 若我今晚能够成为你心目中的样子
[00:40:00] Then I won\'t hold you back from anything
[00:44:00] 我不会阻止你追寻梦想
[00:44:00] I want to give you everything you want babe
[00:50:00] 我想为你付出你想要的一切 亲爱的
[00:50:00] I can see diamonds in the rough
[00:53:00] 我可以看到未经雕琢的钻石
[00:53:00] I would fly aeroplanes an ocean for your touch
[00:58:00] 我愿意操纵飞机 化作一片汪洋 承载你的温柔爱抚
[00:58:00] Didn\'t you ever dream of us
[01:01:00] 难道你不曾梦见我们在一起的身影
[01:01:00] One look in your eyes and it\'s not me
[01:05:00] 然而你的眼神告诉我 你心里的那个人不是我
[01:05:00] I can see diamonds in the rough
[01:08:00] 我可以看到未经雕琢的钻石
[01:08:00] I would fly aeroplanes an ocean for your touch
[01:13:00] 我愿意操纵飞机 化作一片汪洋 承载你的温柔爱抚
[01:13:00] Didn\'t you ever dream of us
[01:16:00] 难道你不曾梦见我们在一起的身影
[01:16:00] One look in your eyes and it\'s not me
[01:20:00] 然而你的眼神告诉我 你心里的那个人不是我
[01:20:00] We grow colder
[01:22:00] 我们愈发冷漠
[01:22:00] The nights for feeling
[01:25:00] 夜晚时分 感触良多
[01:25:00] The fantasy of
[01:28:00] 无限遐想
[01:28:00] The way it could have been so
[01:33:00] 一切本来可以迎来美好的结局
[01:33:00] I want you to look inside my head and now see me
[01:38:00] 我想让你窥探我脑海里的想法 现在请看到我
[01:38:00] With a candle at your table real peaceful
[01:44:00] 你的桌子上放着一支蜡烛 感觉到真正的安宁
[01:44:00] Too quiet to need anything
[01:47:00] 万籁俱寂 不需要任何东西
[01:47:00] I want to give you everything you want babe
[01:53:00] 我想为你付出你想要的一切 亲爱的
[01:53:00] I can see diamonds in the rough
[01:56:00] 我可以看到未经雕琢的钻石
[01:56:00] I would fly aeroplanes an ocean for your touch
[02:01:00] 我愿意操纵飞机 化作一片汪洋 承载你的温柔爱抚
[02:01:00] Didn\'t you ever dream of us
[02:04:00] 难道你不曾梦见我们在一起的身影
[02:04:00] One look in your eyes and it\'s not me
[02:08:00] 然而你的眼神告诉我 你心里的那个人不是我
[02:08:00] I can see diamonds in the rough
[02:11:00] 我可以看到未经雕琢的钻石
[02:11:00] I would fly aeroplanes an ocean for your touch
[02:17:00] 我愿意操纵飞机 化作一片汪洋 承载你的温柔爱抚
[02:17:00] Didn\'t you ever dream of us
[02:19:00] 难道你不曾梦见我们在一起的身影
[02:19:00] One look in your eyes and it\'s not me
[02:31:00] 然而你的眼神告诉我 你心里的那个人不是我
[02:31:00] We\'re gonna have to make time
[02:33:00] 我们必须争取时间
[02:33:00] We\'re gonna have to build each other\'s lives
[02:35:00] 我们必须亲手创造彼此的生活
[02:35:00] We\'re only Earth Angels
[02:38:00] 我们只是尘世天使
[02:38:00] And every day I want you
[02:41:00] 每一天 我渴望拥有你
[02:41:00] We\'re gonna have to make time
[02:44:00] 我们必须争取时间
[02:44:00] We\'re gonna have to build each other\'s lives
[02:46:00] 我们必须亲手创造彼此的生活
[02:46:00] We\'re only Earth Angels
[02:49:00] 我们只是尘世天使
[02:49:00] And every day I want you
[02:52:00] 每一天 我渴望拥有你
[02:52:00] We\'re gonna have to make time
[02:55:00] 我们必须争取时间
[02:55:00] We\'re gonna have to build each other\'s lives
[02:57:00] 我们必须亲手创造彼此的生活
[02:57:00] We\'re only Earth Angels
[03:00:00] 我们只是尘世天使
[03:00:00] And every day I want you
[03:03:00] 每一天 我渴望拥有你
[03:03:00] We\'re gonna have to make time
[03:05:00] 我们必须争取时间
[03:05:00] We\'re gonna have to build each other\'s lives
[03:08:00] 我们必须亲手创造彼此的生活
[03:08:00] We\'re only Earth Angels
[03:11:00] 我们只是尘世天使
[03:11:00] And every day I want you
[03:16:00] 每一天 我渴望拥有你