[00:00:00] Fireworks - KARD (카드)
[00:03:00]    
[00:03:00] 词：김승수/Nu;face/BM/J.seph
[00:08:00]    
[00:08:00] 曲：김승수/Nu;face/Mule
[00:09:00]    
[00:09:00] 编曲：김승수/Mule
[00:11:00]    
[00:11:00] Look at the sky
[00:12:00]    
[00:12:00] 눈부신 밤하늘의 영롱한 star
[00:16:00] 炫目的夜空中闪耀的星星
[00:16:00] 온 세상을 가득 담아
[00:18:00] 将整个世界尽收眼底
[00:18:00] 작은 불씨로 시작돼
[00:20:00] 从一个小小的火花开始
[00:20:00] 저 너머 들리는 소리
[00:22:00] 远处传来的声音
[00:22:00] 나에게 속삭여 주는 feeling
[00:25:00] 向我低语的感觉
[00:25:00] 저 멀리서도 볼 수 있게
[00:27:00] 即使在远处也能看见
[00:27:00] 환하게 타오를래 love
[00:30:00] 我的爱 如同璀璨星辰 燃烧得更加明亮
[00:30:00] What\'s love without trust
[00:31:00]    
[00:31:00] 조건 없이 언제나 찾는다면
[00:34:00] 只要你无条件地向我靠近
[00:34:00] I\'ll be right here for you
[00:35:00]    
[00:35:00] 별들이 하늘에 자리를 늘 유지하듯
[00:39:00] 如同星辰恒久闪耀于夜空
[00:39:00] Look at my eyes
[00:40:00]    
[00:40:00] 화려해진 네 눈빛에
[00:43:00] 在你璀璨的目光中
[00:43:00] 벅차올라 높이 날아
[00:46:00] 我心情激荡 高飞于天际
[00:46:00] Love is fireworks
[00:49:00]    
[00:49:00] Forever young 저 높이 yeah
[00:53:00] 在青春的顶点绽放
[00:53:00] Burn it up
[00:55:00]    
[00:55:00] Love is fireworks
[00:58:00]    
[00:58:00] My everything all for you
[01:02:00]    
[01:02:00] Burn it up
[01:04:00]    
[01:04:00] Love is fireworks
[01:06:00]    
[01:06:00] 그 아름답던 추억을 돌아보게 돼
[01:10:00] 让我回想起那些美好的回忆
[01:10:00] A beautiful life
[01:12:00]    
[01:12:00] 혼자가 아니라 가능했던
[01:14:00] 因为不是一个人 所以成为了可能
[01:14:00] Shooting a 축포 pull the 방아쇠
[01:16:00] 在庆典中射出烟花 拉动扳机
[01:16:00] Cut the cake with 피앙세 make the finale
[01:18:00] 和未婚妻一起切蛋糕 营造终章
[01:18:00] 다 현실화돼 판타지 실현했지
[01:20:00] 梦想成真 幻想成现实
[01:20:00] 저 pop 밤하늘의 펄 fanfare 흩날리지 밤새
[01:24:00] 在夜空中绽放的烟花 如同珍珠般的欢庆 整夜飘洒
[01:24:00] Oh higher higher 어두운 이곳에
[01:29:00] 在这片黑暗之地
[01:29:00] 내게 올 수 있게 비춰줄게
[01:34:00] 我会照亮你的路 引你来到我这里
[01:34:00] Look at my eyes
[01:35:00]    
[01:35:00] 화려해진 네 눈빛에
[01:38:00] 在你璀璨的目光中
[01:38:00] 벅차올라 높이 날아
[01:40:00] 我心情激荡 高飞于天际
[01:40:00] Love is fireworks
[01:44:00]    
[01:44:00] Forever young 저 높이 yeah
[01:48:00] 在青春的顶点绽放
[01:48:00] Burn it up
[01:50:00]    
[01:50:00] Love is fireworks
[01:53:00]    
[01:53:00] My everything all for you
[01:57:00]    
[01:57:00] Burn it up
[01:59:00]    
[01:59:00] Love is fireworks
[02:01:00]    
[02:01:00] 이 모든 게 운명처럼 yeah
[02:06:00] 这一切 仿佛命中注定
[02:06:00] 터지는 그 순간의 느낌
[02:10:00] 在那一瞬间爆发的感觉
[02:10:00] 저기 지평선을 넘어
[02:14:00] 超越那遥远的地平线
[02:14:00] Leave everything to me 날아가
[02:18:00] 把一切都交给我 让我们飞翔
[02:18:00] La lee la
[02:19:00]    
[02:19:00] Oh higher higher 어두운 이곳에
[02:24:00] 在这片黑暗之地
[02:24:00] 내게 올 수 있게 비춰줄게
[02:29:00] 我会照亮你的路 引你来到我这里
[02:29:00] Shine on me shine like the star that you are
[02:33:00]    
[02:33:00] I\'ve always been here right beside you
[02:34:00]    
[02:34:00] Inside of your heart you ain\'t gotta look far
[02:43:00]    
[02:43:00] Burn it up
[02:45:00]    
[02:45:00] Love is fireworks
[02:48:00]    
[02:48:00] My everything all for you
[02:52:00]    
[02:52:00] Burn it up
[02:54:00]    
[02:54:00] Love is fireworks
[03:03:00]    
[03:03:00] Fireworks
[03:08:00]