[00:00:00] 사랑을 하다가 (While I\'m in love) - 黄致列 (황치열)
[00:10:00]    
[00:10:00] 词：오재근
[00:12:00]    
[00:12:00] 曲：오재근
[00:12:00]    
[00:12:00] 编曲：유정현/최한글
[00:15:00]    
[00:15:00] 스치듯 우연히
[00:18:00] 擦肩而过 便有了
[00:18:00] 만남이 생기고
[00:22:00] 偶然的相见
[00:22:00] 조금씩 우리 둘
[00:25:00] 我们俩渐渐地
[00:25:00] 서로에 빠지고
[00:30:00] 为彼此沉沦
[00:30:00] 지나가는 바람도
[00:33:00] 吹过的风
[00:33:00] 떨어지는 이 비도
[00:36:00] 还有这落下的雨
[00:36:00] 바래진 기억에 더해지고
[00:42:00] 都因褪色的记忆更甚
[00:42:00] 사랑을 하다가
[00:46:00] 爱着爱着
[00:46:00] 우리 이별을 하고
[00:49:00] 我们便经历离别
[00:49:00] 추억에 젖은 내 맘이
[00:54:00] 我沉浸在回忆中的心
[00:54:00] 가슴을 울려
[00:58:00] 让内心哭泣
[00:58:00] 돌아온단 그 말을
[01:01:00] 那一句我回来了
[01:01:00] 나는 바보처럼 믿었어
[01:05:00] 我曾像个傻瓜一样相信
[01:05:00] 비어버린 내 맘은
[01:09:00] 我空荡荡的心
[01:09:00] 내가 감당해야 할 테니
[01:31:00] 因为得由我来承担
[01:31:00] 가끔은 멍하니
[01:34:00] 偶尔傻傻地
[01:34:00] 눈물을 숨기고
[01:38:00] 将眼泪隐藏
[01:38:00] 때로는 흐르는
[01:42:00] 有时候被淹没在
[01:42:00] 슬픔에 잠기고
[01:46:00] 涌动的悲伤里
[01:46:00] 지나가는 시간도
[01:49:00] 过去的时间也好
[01:49:00] 차가워진 공기도
[01:53:00] 愈发冰冷的空气也罢
[01:53:00] 짙어진 아픔에 더해지고
[01:59:00] 都因愈发浓重的痛苦更甚
[01:59:00] 사랑을 하다가
[02:02:00] 爱着爱着
[02:02:00] 우리 이별을 하고
[02:06:00] 我们便经历离别
[02:06:00] 추억에 젖은 내 맘이
[02:10:00] 我沉浸在回忆中的心
[02:10:00] 가슴을 울려
[02:14:00] 让内心哭泣
[02:14:00] 돌아온단 그 말을
[02:18:00] 那一句我回来了
[02:18:00] 나는 바보처럼 믿었어
[02:22:00] 我曾像个傻瓜一样相信
[02:22:00] 비어버린 내 맘은
[02:25:00] 我空荡荡的心
[02:25:00] 내가 감당해야 할 테니
[02:30:00] 因为得由我来承担
[02:30:00] 네가 없이도 잘 살아보겠다고
[02:37:00] 就算没有你 我也会好好生活
[02:37:00] 수천번을 날 속여봐도
[02:42:00] 就算欺骗我数千次
[02:42:00] 이별을 하다가
[02:46:00] 经历离别之后
[02:46:00] 다시 사랑을 하고
[02:49:00] 再次相爱
[02:49:00] 추억에 젖어 갈수록
[02:54:00] 越是沉浸在回忆中
[02:54:00] 너만을 찾아
[02:58:00] 就越是只会找寻你
[02:58:00] 보고 싶단 그 말을
[03:01:00] 那一句我想你
[03:01:00] 아직 버릇처럼 하는 나
[03:05:00] 我依然习惯般地说出口
[03:05:00] 다시 내게 오기를
[03:09:00] 想你再次回到我身边
[03:09:00] 헛된 기대를 안고 살아
[03:14:00] 怀着虚无缥缈的期待生活