[00:00:00] はなにあらし - DURDN/yama (ヤマ)
[00:02:00]    
[00:02:00] 词：yacco/Baku
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：yacco/Baku/SHINTA
[00:10:00]    
[00:10:00] 見逃したドラマの
[00:12:00] 错过电视剧的下集预告
[00:12:00] 次回予告でネタバレするし
[00:15:00] 反正之后就会被其他人给剧透 
[00:15:00] いつもの電車も今日は
[00:18:00] 平常坐的那趟电车
[00:18:00] なんだか乗り遅れたんだ
[00:20:00] 今天也莫名其妙没有跟上
[00:20:00] 小さなついてない なす術なし
[00:25:00] 小小的不走运让人无可奈何
[00:25:00] 帰りの買い物
[00:27:00] 回家时去买东西
[00:27:00] 欲しいものも売り切れ マジかよ
[00:30:00] 想买的东西偏偏就卖完了 没这么巧吧
[00:30:00] それなりに
[00:33:00] 虽然觉得
[00:33:00] いい人生だと思ってはいるけど
[00:40:00] 自己的人生相对来说也还凑合
[00:40:00] こういうのたまにあるよな 誰でも
[00:49:00] 但不论是谁都会遇到这样的情况吧
[00:49:00] いつもここから挽回だろう
[00:52:00] 失去的一切都将由此挽回吧
[00:52:00] きっと明日は最高だろう
[00:54:00] 明天定会是最棒的一天吧
[00:54:00] 思い込んで今日は
[00:56:00] 对这点深信不疑
[00:56:00] 朝まで好きなことしよう
[00:59:00] 今天就彻夜去做热爱的事吧
[00:59:00] 信じた方が幸せだろう
[01:02:00] 有所坚信才更幸福吧
[01:02:00] きっと明日は最高だろう
[01:04:00] 明天定会是最棒的一天吧
[01:04:00] 思い込んで今日は
[01:06:00] 对这点深信不疑
[01:06:00] 朝まで語り明かそうか
[01:10:00] 今天也让我们彻夜畅谈吧
[01:10:00] こんな日もある
[01:12:00] 也会有不走运的时候
[01:12:00] どうにかなると
[01:15:00] 但是不论遭遇了什么
[01:15:00] タフな君楽しそうだよね
[01:19:00] 始终顽强不屈的你总如此快乐
[01:19:00] どんな明日も
[01:22:00] 不论明天怎样
[01:22:00] どんな昨日も
[01:24:00] 不论昨天如何
[01:24:00] いつの日か忘れそうだよね
[01:39:00] 终有一天都将随时光遗忘吧
[01:39:00] 休みの日に行ったお店が
[01:42:00] 每次休息去的那家店铺
[01:42:00] 臨時休業だってよ
[01:44:00] 总会临时停业吧
[01:44:00] ポッケに入れてたイヤホン
[01:47:00] 放在口袋里的耳机
[01:47:00] 片方どっか行ったり
[01:49:00] 总有一只不知所踪
[01:49:00] 小さなついてない なす術なし
[01:54:00] 小小的不走运让人无可奈何
[01:54:00] 何個も重なって
[01:56:00] 可是数件穿插交织
[01:56:00] 日頃の行い改めようか
[01:59:00] 就会思索是否要改变日常行为
[01:59:00] それなりに
[02:02:00] 虽然觉得
[02:02:00] いい人生だと思ってはいるけど
[02:09:00] 自己的人生相对来说也还凑合
[02:09:00] こういうのたまにあるよな 誰でも
[02:19:00] 但不论是谁都会遇到这样的情况吧
[02:19:00] いつもここから挽回だろう
[02:21:00] 失去的一切都将由此挽回吧
[02:21:00] きっと明日は最高だろう
[02:23:00] 明天定会是最棒的一天吧
[02:23:00] 思い込んで今日は
[02:25:00] 对这点深信不疑
[02:25:00] 朝まで好きなことしよう
[02:28:00] 今天就彻夜去做热爱的事吧
[02:28:00] 信じた方が幸せだろう
[02:31:00] 有所坚信才更幸福吧
[02:31:00] きっと明日は最高だろう
[02:33:00] 明天定会是最棒的一天吧
[02:33:00] 思い込んで今日は
[02:35:00] 对这点深信不疑
[02:35:00] 朝まで語り明かそうか
[02:39:00] 今天也让我们彻夜畅谈吧
[02:39:00] こんな日もある
[02:41:00] 也会有不走运的时候
[02:41:00] どうにかなると
[02:44:00] 但是不论遭遇了什么
[02:44:00] タフな君楽しそうだよね
[02:49:00] 始终顽强不屈的你总如此快乐
[02:49:00] どんな明日も
[02:51:00] 不论明天怎样
[02:51:00] どんな昨日も
[02:54:00] 不论昨天如何
[02:54:00] いつの日か忘れそうだよね
[02:59:00] 终有一天都将随时光遗忘吧
[02:59:00] 消えない悲しみも
[03:04:00] 哪怕是难以抹消的悲伤
[03:04:00] 消えない記憶さえ
[03:08:00] 甚至的挥之不去的记忆
[03:08:00] そのうち笑っていられたりするかも
[03:16:00] 或许在不久之后全都可以一笑置之吧
[03:16:00] だろう？
[03:18:00] 对吧？
[03:18:00] いつもここから挽回だろう
[03:20:00] 失去的一切都将由此挽回吧
[03:20:00] きっと明日は最高だろう
[03:23:00] 明天定会是最棒的一天吧
[03:23:00] 思い込んで今日は
[03:24:00] 对这点深信不疑
[03:24:00] 朝まで好きなことしよう
[03:28:00] 今天就彻夜去做热爱的事吧
[03:28:00] 信じた方が幸せだろう
[03:30:00] 有所坚信才更幸福吧
[03:30:00] きっと明日は最高だろう
[03:33:00] 明天定会是最棒的一天吧
[03:33:00] 思い込んで今日は
[03:34:00] 对这点深信不疑
[03:34:00] 朝まで語り明かそうか
[03:38:00] 今天也让我们彻夜畅谈吧
[03:38:00] こんな日もある
[03:39:00] 也会有不走运的时候
[03:39:00] どうにかなると
[03:40:00] 但是不论遭遇了什么
[03:40:00] タフな君楽しそうだね
[03:43:00] 始终顽强不屈的你总如此快乐
[03:43:00] どんな明日も
[03:44:00] 不论明天怎样
[03:44:00] どんな昨日も
[03:45:00] 不论昨天如何
[03:45:00] いつの日か忘れちゃいそうで
[03:48:00] 终有一天都将随着时光遗忘
[03:48:00] こんな日もある
[03:49:00] 也会有不走运的时候
[03:49:00] どうにかなると
[03:50:00] 但是不论遭遇了什么
[03:50:00] タフな君楽しそうだね
[03:53:00] 始终顽强不屈的你总如此快乐
[03:53:00] どんな明日も
[03:54:00] 不论明天怎样
[03:54:00] どんな昨日も
[03:55:00] 不论昨天如何
[03:55:00] いつの日か忘れちゃいそうって
[04:00:00] 终有一天应该都会随时光遗忘