[00:00:00] The DJ Is Crying For Help (Explicit) - AJR
[00:02:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] Lyrics by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met
[00:04:00]    
[00:04:00] Composed by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met
[00:06:00]    
[00:06:00] Everyone\'s laughing at me
[00:10:00] 人人都在嘲笑我
[00:10:00] But not like they used to
[00:13:00] 但他们的态度却不似从前
[00:13:00] The room\'s spinning all around me
[00:16:00] 我感觉周围的一切都天旋地转
[00:16:00] But not like I\'m used to
[00:20:00] 但我感觉浑身不自在
[00:20:00] Hired hired
[00:21:00] 找到工作
[00:21:00] Can I get hired
[00:23:00] 我能否得到一份工作
[00:23:00] I got no skills except getting high
[00:26:00] 除了追求刺激 我好像一无所长
[00:26:00] I\'m trying trying
[00:28:00] 我在不停地努力
[00:28:00] I can start Friday
[00:30:00] 我可以从星期五开始
[00:30:00] You\'ve wasted your life but thanks for applying
[00:34:00] 你在浪费生命 不过感谢你提交申请
[00:34:00] Hey now hold up we were fun as hell
[00:37:00] 稍等片刻 我们曾度过愉快的时光
[00:37:00] I\'m all grown up but you couldn\'t tell
[00:40:00] 我已经长大成人 但你却未曾察觉
[00:40:00] Now I don\'t know what to do with myself
[00:47:00] 现在我不知道该怎么办
[00:47:00] You got older cause you good at life
[00:50:00] 你日益成熟 因为你过得顺风顺水的生活
[00:50:00] I\'m all seventeen at thirty-five
[00:54:00] 明明我已三十五岁 却像十七岁那样青春懵懂
[00:54:00] Now I don\'t know if there\'s anything else
[00:58:00] 现在我不知道我是否还有别的渴望
[00:58:00] The DJ is crying for help
[01:04:00] DJ正在大声呼救
[01:04:00] The DJ is crying for help
[01:11:00] DJ正在大声呼救
[01:11:00] Don\'t know what to do with myself
[01:14:00] 我不知道该怎么办
[01:14:00] Hey now hold up we were fun as hell
[01:17:00] 稍等片刻 我们曾度过愉快的时光
[01:17:00] I\'m all grown up but you couldn\'t tell
[01:20:00] 我已经长大成人 但你却未曾察觉
[01:20:00] Now I don\'t know what to do with myself
[01:24:00] 现在我不知道该怎么办
[01:24:00] The DJ is crying for help
[01:29:00] DJ正在大声呼救
[01:29:00] Everyone\'s trippin\' on pills
[01:32:00] 每个人都如痴如醉
[01:32:00] But now they\'re prescribed too
[01:36:00] 但现在他们拿到医生的处方
[01:36:00] And everyone\'s stacking their bills
[01:39:00] 每个人都在存钱
[01:39:00] But not cause they like to
[01:42:00] 并不是因为他们喜欢这样
[01:42:00] Oh hired hired
[01:44:00] 找到工作
[01:44:00] Can I get hired
[01:46:00] 我能否得到一份工作
[01:46:00] Yeah I ****** up but I did it my way
[01:49:00] 我糟糕透顶 但我却我行我素
[01:49:00] Trying trying
[01:51:00] 不停地努力
[01:51:00] I could start Friday
[01:52:00] 我可以从星期五开始
[01:52:00] Getting a life\'s a little like dying
[01:57:00] 生活变得令人窒息
[01:57:00] Hey now hold up we were fun as hell
[02:00:00] 稍等片刻 我们曾度过愉快的时光
[02:00:00] I\'m all grown up but you couldn\'t tell
[02:03:00] 我已经长大成人 但你却未曾察觉
[02:03:00] Now I don\'t know what to do with myself
[02:10:00] 现在我不知道该怎么办
[02:10:00] You got older cause you\'re good at life
[02:13:00] 你日益成熟 因为你过得顺风顺水的生活
[02:13:00] I\'m all seventeen at thirty-five
[02:16:00] 明明我已三十五岁 却像十七岁那样青春懵懂
[02:16:00] Now I don\'t know if there\'s anything else
[02:21:00] 现在我不知道我是否还有别的渴望
[02:21:00] The DJ is cryin\' for help
[02:25:00] DJ正在大声呼救
[02:25:00] Don\'t leave me out
[02:27:00] 不要对我置之不理
[02:27:00] The DJ is crying for help
[02:31:00] DJ正在大声呼救
[02:31:00] Don\'t leave me out
[02:34:00] 不要对我置之不理
[02:34:00] Don\'t know what to do with myself
[02:36:00] 我不知道该怎么办
[02:36:00] Hey now hold up we were fun as hell
[02:40:00] 稍等片刻 我们曾度过愉快的时光
[02:40:00] I\'m all grown up but you couldn\'t tell
[02:43:00] 我已经长大成人 但你却未曾察觉
[02:43:00] Now I don\'t know what to do with myself
[02:47:00] 现在我不知道该怎么办
[02:47:00] The DJ is crying for help
[02:50:00] DJ正在大声呼救
[02:50:00] You got older \'cause you\'re good at life
[02:52:00] 你日益成熟 因为你过得顺风顺水的生活
[02:52:00] Don\'t leave me out
[02:53:00] 不要对我置之不理
[02:53:00] I\'m all seventeen at thirty-five
[02:56:00] 明明我已三十五岁 却像十七岁那样青春懵懂
[02:56:00] Now I don\'t know if there\'s anything else
[03:00:00] 现在我不知道我是否还有别的渴望
[03:00:00] The DJ is crying for help
[03:02:00] DJ正在大声呼救
[03:02:00] And now I\'m all alone
[03:05:00] 现在我孤身一人
[03:05:00] Waiting for the beat to drop
[03:10:00] 等待着音乐响起
[03:10:00] Be kind to me be kind and wait it out
[03:14:00] 请对我友好点 友善待人 静心等待
[03:14:00] And now I\'m all alone
[03:19:00] 现在我孤身一人
[03:19:00] Waiting till the party starts
[03:23:00] 等待派对拉开序幕
[03:23:00] Be kind to me be kind and wait it out
[03:27:00] 请对我友好点 友善待人 静心等待
[03:27:00] And now I\'m all alone
[03:32:00] 现在我孤身一人
[03:32:00] Waiting till the party starts
[03:37:00] 等待派对拉开序幕