[00:00:00] All To Myself - Johnny Stimson
[00:01:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01:00] Lyrics by：Jonathan Graham Stimson
[00:01:00]    
[00:01:00] Composed by：Jonathan Graham Stimson
[00:02:00]    
[00:02:00] I want you all to myself
[00:09:00] 我想把你据为己有
[00:09:00] Tie me down
[00:12:00] 将我束缚
[00:12:00] Lock me up in a cage
[00:14:00] 把我囚禁在牢笼里
[00:14:00] Don\'t let me out
[00:17:00] 别让我离开
[00:17:00] I want that ball and chain
[00:19:00] 我想要金链子
[00:19:00] Let\'s buy a house
[00:22:00] 我们买栋房子吧
[00:22:00] We\'ll get that Persian rug
[00:24:00] 我们会买下波斯地毯
[00:24:00] You talk about
[00:27:00] 你谈论
[00:27:00] You can have anything you want
[00:30:00] 你可以拥有你想要的一切
[00:30:00] I know that you\'re out of my league baby
[00:34:00] 我知道我配不上你宝贝
[00:34:00] You know I would do anything yeah
[00:39:00] 你知道我什么都愿意做
[00:39:00] I want you all to myself
[00:44:00] 我想把你据为己有
[00:44:00] You won\'t need nobody else
[00:49:00] 你不需要别人
[00:49:00] Something about you makes me
[00:51:00] 你身上的某些特质让我
[00:51:00] Feel things I never felt
[00:54:00] 体会我从未体会过的感觉
[00:54:00] I want you
[00:56:00] 我想要你
[00:56:00] I want you all to myself
[01:01:00] 我想把你据为己有
[01:01:00] I want you all to myself
[01:03:00] 我想把你据为己有
[01:03:00] We could start fresh like Adam and Eve
[01:05:00] 我们可以像亚当夏娃一样焕然一新
[01:05:00] And we won\'t ever get dressed
[01:07:00] 我们不会精心打扮
[01:07:00] Except a couple of leaves
[01:08:00] 除了几片树叶
[01:08:00] And there\'s no need to be stressed
[01:09:00] 没必要焦虑不安
[01:09:00] Because we got what we need
[01:10:00] 因为我们拥有需要的一切
[01:10:00] And I\'ll be doing my best
[01:11:00] 我会竭尽全力
[01:11:00] To make you feel like a queen
[01:13:00] 让你感觉自己是女王
[01:13:00] \'Cause there\'s nobody on the planet
[01:14:00] 因为这世上没有人
[01:14:00] That could ever compare
[01:15:00] 无法与之相比
[01:15:00] You know I need you
[01:16:00] 你知道我需要你
[01:16:00] Like I need food water and air
[01:18:00] 就好像我需要食物水和空气
[01:18:00] And if love makes you rich
[01:19:00] 如果爱让你变得富有
[01:19:00] Then I\'m a billionaire
[01:20:00] 那我就是亿万富翁
[01:20:00] I know it\'s selfish
[01:21:00] 我知道这很自私
[01:21:00] But I don\'t wanna share
[01:24:00] 可我不愿与人分享
[01:24:00] I know that you\'re out of my league baby
[01:28:00] 我知道我配不上你宝贝
[01:28:00] You know I would do anything yeah
[01:33:00] 你知道我什么都愿意做
[01:33:00] I want you all to myself
[01:38:00] 我想把你据为己有
[01:38:00] You won\'t need nobody else
[01:43:00] 你不需要别人
[01:43:00] Something about you makes me
[01:45:00] 你身上的某些特质让我
[01:45:00] Feel things I never felt
[01:48:00] 体会我从未体会过的感觉
[01:48:00] I want you
[01:50:00] 我想要你
[01:50:00] I want you all to myself
[01:55:00] 我想把你据为己有
[01:55:00] I want you all to myself
[01:57:00] 我想把你据为己有
[01:57:00] I want you all to myself
[02:01:00] 我想把你据为己有
[02:01:00] I want you all to myself
[02:02:00] 我想把你据为己有
[02:02:00] You won\'t need nobody else
[02:05:00] 你不需要别人
[02:05:00] Won\'t need nobody else
[02:07:00] 不需要别人
[02:07:00] I want you all to myself
[02:11:00] 我想把你据为己有
[02:11:00] Ooh
[02:14:00]    
[02:14:00] I want you all to myself
[02:19:00] 我想把你据为己有