[00:01:00] 어느 날에도, 어떤 날에도 (Whenever) - 全尚根
[00:07:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07:00] 词：이도형(AUG)/이기환
[00:10:00]    
[00:10:00] 曲：이도형(AUG)/이기환/MORE
[00:19:00]    
[00:19:00] 나에게 와준 작은 기적이
[00:26:00] 小小奇迹降临在我身上
[00:26:00] 사소한 일상에 물드는 하루들
[00:33:00] 每一天都有奇迹相伴
[00:33:00] 그 속에 내가 꿈꿔본 적 없는
[00:40:00] 从未幻想过
[00:40:00] 눈 부신 햇살 같은 너와
[00:49:00] 会与美好的你相伴
[00:49:00] 마주 앉아 우리 눈을 맞추고
[00:53:00] 我们面对面坐着 双目对视
[00:53:00] 서로를 따스하게 맞잡은 손에
[00:57:00] 紧紧地握着彼此的双手
[00:57:00] 내 마음에 다가오는 감정들
[01:04:00] 爱意涌上了心头
[01:04:00] 어느 날에도 어떤 날에도
[01:07:00] 无论在什么时候
[01:07:00] 먼 훗날 너와 내가
[01:11:00] 往后的你和我
[01:11:00] 사랑할 시간 마주할 날들
[01:14:00] 相爱的日子 相伴的时间
[01:14:00] 항상 영원히
[01:18:00] 会一直到永远
[01:18:00] 시간이 지나 우리가 함께
[01:22:00] 我们曾幸福的时光
[01:22:00] 꽃피운 시간들이
[01:25:00] 无论时间过去多久
[01:25:00] 바래진대도 기억할 거야
[01:29:00] 都会被我们珍藏在心底
[01:29:00] 이 순간 언제라도
[01:35:00] 这一刻我会永远铭记
[01:35:00] 늦은 오후에 저녁을 먹고
[01:43:00] 在晚午时分 共进晚餐
[01:43:00] 노을 진 하늘 바라보며
[01:51:00] 看着傍晚的落日
[01:51:00] 서늘하게 불어오는 바람과
[01:55:00] 感受着吹拂的冷风
[01:55:00] 소소한 이야기로 채워가는
[01:59:00] 我们分享着日常琐事
[01:59:00] 포근한 우리 둘만의 하루가
[02:05:00] 度过美好的每一天
[02:05:00] 어느 날에도 어떤 날에도
[02:09:00] 无论在什么时候
[02:09:00] 먼 훗날 너와 내가
[02:12:00] 往后的你和我
[02:12:00] 사랑할 시간 마주할 날들
[02:16:00] 相爱的日子 相伴的时间
[02:16:00] 항상 영원히
[02:20:00] 会一直到永远
[02:20:00] 시간이 지나 우리가 함께
[02:24:00] 我们曾幸福的时光
[02:24:00] 꽃피운 시간들이
[02:27:00] 无论时间过去多久
[02:27:00] 바래진대도 기억할 거야
[02:31:00] 都会被我们珍藏在心底
[02:31:00] 이 순간 언제라도
[02:38:00] 这一刻我会永远铭记
[02:38:00] 이토록 사랑할 수 있는
[02:44:00] 感谢有你
[02:44:00] 너라서 고마워
[02:47:00] 让我可以大胆去爱
[02:47:00] 지금처럼 너와 함께
[02:51:00] 我想像现在这样
[02:51:00] 걸어가고 싶어
[03:00:00] 一直和你走下去
[03:00:00] 좋았던 날도 어둡던 날도
[03:03:00] 无论日子好或坏
[03:03:00] 그 모든 하루 속에
[03:07:00] 每一个日子里
[03:07:00] 네가 있어서 함께해 줘서
[03:11:00] 因为有你陪在我身旁
[03:11:00] 행복했던 날
[03:14:00] 所以我才如此幸福
[03:14:00] 시간이 흘러 서로만 남은
[03:18:00] 哪怕很久以后 
[03:18:00] 그날이 와도 우리
[03:22:00] 我们不再相伴左右
[03:22:00] 두 손 꼭 잡고 발을 맞추며
[03:25:00] 紧牵着手 并肩往前走
[03:25:00] 이대로 사랑하자
[03:30:00] 让我们就这样一直爱下去吧