[00:00:00] Skyline - Nulbarich
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：Jeremy Quartus/Ryan Octaviano
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：Jeremy Quartus
[00:06:00]    
[00:06:00] 编曲：Jeremy Quartus/Ethan Augustin
[00:11:00]    
[00:11:00] From the day we promised
[00:13:00] 从我们所承诺的那天开始
[00:13:00] 漕ぎ始めた小さなボート
[00:16:00] 小小的船摇桨启航
[00:16:00] Until we get to the place we dreamed
[00:19:00] 直到抵达我们梦想的国度
[00:19:00] 振り向かず along the way
[00:21:00] 从不回头 沿路前行
[00:21:00] To go straight 息を揃え
[00:24:00] 勇往直前 呼吸同频
[00:24:00] 僕らは同じ歌を歌う
[00:27:00] 我们唱起相同的歌
[00:27:00] 赤なら止まれ no rush
[00:30:00] 遇到红灯就停下 不用着急
[00:30:00] Cuz it\'s a long long way
[00:33:00] 因为前路漫漫
[00:33:00] Even if the heavy rain is coming
[00:36:00] 即使暴雨即将来临
[00:36:00] we really don\'t care
[00:38:00] 我们也不在乎
[00:38:00] 乾いた風も追い風に
[00:41:00] 干燥的风也当作是助力
[00:41:00] いっそ遠くへ
[00:43:00] 趁兴去往远方
[00:43:00] The gate is open
[00:45:00] 大门敞开着
[00:45:00] 遠ざかる skyline
[00:48:00] 天际线渐行渐远
[00:48:00] 動き出した life
[00:50:00] 生活转动起来
[00:50:00] The sunrise
[00:51:00] 直到
[00:51:00] 登るまで
[00:52:00] 日出东方
[00:52:00] Seize the night
[00:53:00] 掌控黑夜
[00:53:00] I keep dreaming of the day
[00:56:00] 我梦想着那一天来临
[00:56:00] Moonlit 僕らの描いた story
[01:01:00] 月光映照 我们所描绘的故事
[01:01:00] Prove it その日までの journey
[01:04:00] 用实际行动证明 直至那天为止的 旅程
[01:04:00] How many miles
[01:05:00] 今晚我们还能
[01:05:00] Can we go forward tonight?
[01:26:00] 往前走多少英里？
[01:26:00] How many miles
[01:27:00] 今晚我们还能
[01:27:00] Can we go forward tonight?
[01:42:00] 往前走多少英里？
[01:42:00] Holding on a compass
[01:44:00] 手里拿着指南针
[01:44:00] 沈黙であざ笑うsilent night
[01:47:00] 在沉默中欢笑 寂静的夜晚
[01:47:00] まるで目隠しで playing hide-and-seek
[01:50:00] 仿佛遮住眼睛 玩捉迷藏游戏
[01:50:00] それでも心は歌う
[01:52:00] 即便如此 心也会歌唱
[01:52:00] We might get scared but we won\'t care
[01:55:00] 我们可能会心生恐惧 但我们不会在意
[01:55:00] 何度でも同じ歌を歌って
[01:58:00] 无数次唱起同一首歌
[01:58:00] 僕らは同じ傷を癒す
[02:01:00] 我们治愈了相同的伤
[02:01:00] そしてまた少し前へ
[02:03:00] 然而继续向前一步
[02:03:00] Until I\'m broken
[02:06:00] 直到我疲惫不堪
[02:06:00] I\'ll promise to take you high
[02:08:00] 我保证带你展翅高飞
[02:08:00] たどり着くまで
[02:10:00] 直至抵达目的地
[02:10:00] Sometimes we might have a nightmare
[02:14:00] 有时候我们可能会陷入噩梦之中
[02:14:00] その分笑えばいい
[02:16:00] 届时只需一笑而过即可
[02:16:00] Moonlit 誰もが笑った story
[02:21:00] 月光映照 每个人都在欢笑的 故事
[02:21:00] Prove it 僕の全て carry
[02:24:00] 用实际行动证明 背负起我的一切
[02:24:00] How many miles
[02:25:00] 今晚我们还能
[02:25:00] Can we go forward tonight?
[02:46:00] 往前走多少英里？
[02:46:00] How many miles
[02:47:00] 今晚我们还能
[02:47:00] Can we go forward tonight?
[02:59:00] 往前走多少英里？
[02:59:00] The gate is open
[03:00:00] 大门敞开着
[03:00:00] 遠ざかる skyline
[03:03:00] 天际线渐行渐远
[03:03:00] 動き出した life
[03:05:00] 生活转动起来
[03:05:00] The sunrise 登るまで
[03:07:00] 直到日出东方
[03:07:00] Seize the night
[03:09:00] 掌控黑夜
[03:09:00] We keep dreaming of the day moonlit
[03:12:00] 我们梦想着那一天来临 月光映照
[03:12:00] 僕らの描いた story
[03:16:00] 我们所描绘的故事
[03:16:00] Prove it その日までの journey
[03:19:00] 用实际行动证明 直至那天为止的 旅程
[03:19:00] I know it\'s a long long way
[03:25:00] 我知道前路漫漫
[03:25:00] It\'s a long long way
[03:30:00] 前路漫漫
[03:30:00] How many miles
[03:31:00] 今晚我们还能
[03:31:00] Can we go forward tonight?
[03:36:00] 往前走多少英里？
[03:36:00] I keep dreaming of the day
[03:47:00] 我梦想着那一天来临
[03:47:00] You keep dreaming of the day
[03:51:00] 你梦想着那一天来临
[03:51:00] Tell me how many miles
[03:54:00] 告诉我 今晚你还想
[03:54:00] You wanna go forward tonight?
[03:59:00] 往前走多少英里？