[00:00:00] Before You Go - Lewis Capaldi
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Lewis Capaldi/Tom Barnes/Pete Kelleher/Ben Kohn/Phil Plested
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Lewis Capaldi/Tom Barnes/Pete Kelleher/Ben Kohn/Phil Plested
[00:03:00]    
[00:03:00] I fell by the wayside like everyone else
[00:07:00] 像其他人一样 我也没能走到终点
[00:07:00] I hate you I hate you
[00:08:00] 我恨你 我恨你
[00:08:00] I hate you but I was just kidding myself
[00:11:00] 我恨你 这不过是自欺欺人
[00:11:00] Our every moment I start to replace
[00:16:00] 我试图去忘记我们在一起的每一刻
[00:16:00] \'Cause now that they\'re gone
[00:17:00] 因为都已是过往烟云
[00:17:00] All I hear are the words that I needed to say
[00:19:00] 脑海里回荡的都是我的肺腑之言
[00:19:00] When you hurt under the surface
[00:24:00] 当你的心受伤时
[00:24:00] Like troubled water running cold
[00:30:00] 就像湍急的河水冷冻结冰
[00:30:00] Well time can heal but this won\'t
[00:36:00] 河水尚且有融化之时 可此心无法被时间治愈
[00:36:00] So before you go
[00:43:00] 在你离开之前
[00:43:00] Was there something I could\'ve said
[00:46:00] 我还有什么话能说
[00:46:00] To make your heart beat better
[00:49:00] 可以打动你
[00:49:00] If only I\'d\'ve known you had a storm to weather
[00:53:00] 要是我早些留意到你积压的不满就好了
[00:53:00] So before you go
[01:00:00] 在你离开之前
[01:00:00] Was there something I could\'ve said
[01:03:00] 我还有什么话能说
[01:03:00] To make it all stop hurting
[01:06:00] 让这一切停止伤害
[01:06:00] It kills me how your mind can make you feel so worthless
[01:10:00] 这几乎让我心如死灰 你怎会觉得这一切都是错付了呢
[01:10:00] So before you go
[01:20:00] 在你离开之前
[01:20:00] Was never the right time whenever you called
[01:24:00] 无论何时你都无暇打来电话吗
[01:24:00] Went little by little by little until there was nothing at all
[01:28:00] 时间一点点流逝 直到我一无所有
[01:28:00] Our every moment I start to replay it
[01:33:00] 我开始重温我们在一起的每分每秒
[01:33:00] But all I can think about is seeing that look on your face
[01:37:00] 我满脑子想的都是你的一颦一笑
[01:37:00] When you hurt under the surface
[01:41:00] 当你的心受伤时
[01:41:00] Like troubled water running cold
[01:47:00] 就像湍急的河水冷冻结冰
[01:47:00] Well time can heal but this won\'t
[01:53:00] 河水尚且有融化之时 可此心无法被时间治愈
[01:53:00] So before you go
[02:00:00] 在你离开之前
[02:00:00] Was there something I could\'ve said
[02:03:00] 我还有什么话能说
[02:03:00] To make your heart beat better
[02:06:00] 可以打动你
[02:06:00] If only I\'d\'ve known you had a storm to weather
[02:10:00] 要是我早些留意到你积压的不满就好了
[02:10:00] So before you go
[02:17:00] 在你离开之前
[02:17:00] Was there something I could\'ve said
[02:20:00] 我还有什么话能说
[02:20:00] To make it all stop hurting
[02:23:00] 让这一切停止伤害
[02:23:00] It kills me how your mind can make you feel so worthless
[02:28:00] 这几乎让我心如死灰 你怎会觉得这一切都是错付了呢
[02:28:00] So before you go
[02:34:00] 在你离开之前
[02:34:00] Would we be better off by now
[02:38:00] 我们像现在这样真的会更好吗
[02:38:00] If I\'d have let my walls come down
[02:42:00] 如果我早些放下我的固执己见 会不会有不同结局
[02:42:00] Maybe I guess we\'ll never know
[02:45:00] 也许我想 我们永远没有答案
[02:45:00] You know you know
[02:52:00] 你知道的 你知道的
[02:52:00] Before you go
[02:56:00] 在你离开之前
[02:56:00] Was there something I could\'ve said
[02:59:00] 我还有什么话能说
[02:59:00] To make your heart beat better
[03:02:00] 可以打动你
[03:02:00] If only I\'d\'ve known you had a storm to weather
[03:06:00] 要是我早些留意到你积压的不满就好了
[03:06:00] So before you go
[03:13:00] 在你离开之前
[03:13:00] Was there something I could\'ve said
[03:16:00] 我还有什么话能说
[03:16:00] To make it all stop hurting
[03:19:00] 让这一切停止伤害
[03:19:00] It kills me how your mind can make you feel so worthless
[03:23:00] 这几乎让我心如死灰 你怎会觉得这一切都是错付了呢
[03:23:00] So before you go
[03:28:00] 在你离开之前