[00:00:00] 쉼표 (Rest) - 이무진 (李茂珍)
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：이무진
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：이무진
[00:01:00]    
[00:01:00] 编曲：타이비언/Dr.Ba$
[00:01:00]    
[00:01:00] 너의 오늘 하루는 어때
[00:08:00] 你今天过得怎么样
[00:08:00] 궁금해 내게만 알려줄래
[00:14:00] 我很好奇 能只告诉我吗
[00:14:00] 그렇구나 지쳤겠네
[00:18:00] 原来如此 一定很累吧
[00:18:00] 겨우 살아내고 있었겠네
[00:24:00] 你一直在努力生活
[00:24:00] 묻길 잘했네
[00:28:00] 我真是问对了
[00:28:00] 꽤 오랜 시간 견뎠네
[00:35:00] 你已经坚持了很长时间
[00:35:00] 대견해 고생했어 기특해
[00:41:00] 真的很棒 你辛苦了 真值得夸奖
[00:41:00] 버티기가 힘들 땐
[00:45:00] 当你觉得难以忍受的时候
[00:45:00] 눈치 보지 말고 다가와도 돼
[00:53:00] 不要犹豫 过来找我就好
[00:53:00] 그래 그렇게
[01:17:00] 是的 就这样
[01:17:00] 내 어깨 빌려줄게
[01:23:00] 我会借给你我的肩膀
[01:23:00] 어떡해 자리가 많이 남네
[01:30:00] 怎么回事 这里还有很多空位呢
[01:30:00] 더 편하게 기대서 쉬어도 되겠네 그치
[01:40:00] 可以更舒服地靠着 休息一下 对吧
[01:40:00] 마침 딱 인터루드네
[02:18:00] 正好是个插曲
[02:18:00] 힘내라는 말 안 할게
[02:25:00] 我不会说加油
[02:25:00] 다 놓은 채 그냥 포기해도 돼
[02:32:00] 你可以全部放下 就这样放弃也没关系
[02:32:00] 최선을 다했기에
[02:36:00] 因为你已经尽力了
[02:36:00] 지쳐버린 너의 모습
[02:42:00] 你疲惫的样子
[02:42:00] 그대로 아름답기에
[02:46:00] 就这样也很美
[02:46:00] 내 품에 널 안은 채
[02:52:00] 我会把你拥入怀中
[02:52:00] 사랑해 라고 말해줄게
[02:59:00] 告诉你 我爱你
[02:59:00] 이 세상 어디에도
[03:03:00] 在这个世界上
[03:03:00] 네 편이 없다 느껴질 때
[03:09:00] 当你感到无人站在你这边的时候
[03:09:00] 너의 편이 되어줄게
[03:16:00] 我会成为站在你这边的人
[03:16:00] 깊게 달게 자렴
[03:21:00] 深深地 甜甜地进入梦乡吧