[00:00:00] Video Game - 희진 (ARTMS)
[00:02:00]    
[00:02:00] 词：HeeJin/Johan Gustafsson/Teodor Dahlbom/Julia Hallasen/Hanna Lilliecreutz
[00:06:00]    
[00:06:00] 曲：Johan Gustafsson/Teodor Dahlbom/Julia Hallasen/Hanna Lilliecreutz
[00:09:00]    
[00:09:00] 编曲：Johan Gustafsson/Teodor Dahlbom/Julia Hallasen/Hanna Lilliecreutz
[00:13:00]    
[00:13:00] Baby you wanna play
[00:14:00]    
[00:14:00] 자극적인 날 원해
[00:16:00] 渴望刺激的一天
[00:16:00] 매일 똑같은 게임
[00:18:00] 每天相同的游戏
[00:18:00] 잠깐 다른 상상들을 해 baby
[00:21:00] 短暂幻想不同的事情
[00:21:00] 원한다면 say
[00:22:00] 想要就说出来
[00:22:00] Follow what I do do do do
[00:25:00]    
[00:25:00] 지루하기만 한 노래들은 끄고
[00:28:00] 关掉乏味的歌曲
[00:28:00] 까다롭기만 한 규칙들은 잊고
[00:32:00] 忘记烦琐的规则
[00:32:00] Oh can you handle me
[00:33:00]    
[00:33:00] 따라잡아 너란 레이싱 you can ride on me
[00:38:00] 追上你这辆赛车 你可以依赖我
[00:38:00] Hold me tight up baby squeeze my hand
[00:42:00]    
[00:42:00] 빠지지 않게 잘 plug-in closer
[00:45:00] 不要掉队 更紧密连结
[00:45:00] I\'m just wanna know you understand
[00:48:00]    
[00:48:00] 난 준비됐어
[00:50:00] 我已经准备好了
[00:50:00] Better time 날 믿고
[00:51:00] 相信更美好的时光等着我们
[00:51:00] Don\'t stop play your video game
[00:54:00]    
[00:54:00] Turn it up and step outside
[00:56:00]    
[00:56:00] 알고 싶어 네 세상
[00:58:00] 我想了解你的世界
[00:58:00] Don\'t stop play your video game
[01:01:00]    
[01:01:00] 빠르게 달리는 법을 알려줘 내게로
[01:04:00] 教我如何快速奔向你
[01:04:00] Ooh ooh
[01:05:00]    
[01:05:00] We need a change
[01:07:00]    
[01:07:00] 밤새도록
[01:08:00] 一整夜
[01:08:00] Like video games
[01:09:00]    
[01:09:00] Like video games
[01:10:00]    
[01:10:00] Ooh ooh
[01:12:00]    
[01:12:00] We need a change
[01:13:00]    
[01:13:00] 지치도록
[01:14:00] 直到筋疲力尽
[01:14:00] Like video games
[01:15:00]    
[01:15:00] Like video games
[01:17:00]    
[01:17:00] Can\'t pretend
[01:18:00]    
[01:18:00] 너의 손짓 단 한 번에 I\'m out
[01:22:00] 只凭你的一个手势 我就输了
[01:22:00] Cause 날 더 미치게 해
[01:24:00] 因为这让我更加疯狂
[01:24:00] It\'s never ending
[01:25:00]    
[01:25:00] 손가락만의 vacation
[01:27:00] 只需要动动手指的度假
[01:27:00] 짜릿한 location
[01:29:00] 令人兴奋的地点
[01:29:00] Ah ah ah
[01:29:00]    
[01:29:00] 아침 일찍 맞춰 둔 알람을 끄고
[01:32:00] 关掉一早就设好的闹钟
[01:32:00] 멈추지 말아줘 두 눈을 맞추고
[01:36:00] 别停下 我们目光相对
[01:36:00] Oh can you handle me
[01:38:00]    
[01:38:00] 따라잡아 너란 레이싱 you can ride on me
[01:42:00] 追上你这辆赛车 你可以依赖我
[01:42:00] Hold me tight up baby squeeze my hand
[01:46:00]    
[01:46:00] 빠지지 않게 잘 plug-in closer
[01:49:00] 不要掉队 更紧密连结
[01:49:00] I\'m just wanna know you understand
[01:52:00]    
[01:52:00] 난 준비됐어
[01:54:00] 我已经准备好了
[01:54:00] Better time 날 믿고
[01:55:00] 相信更美好的时光等着我们
[01:55:00] Don\'t stop play your video game
[01:58:00]    
[01:58:00] Turn it up and step outside
[02:00:00]    
[02:00:00] 알고 싶어 네 세상
[02:01:00] 我想了解你的世界
[02:01:00] Don\'t stop play your video game
[02:05:00]    
[02:05:00] 빠르게 달리는 법을 알려줘 내게로
[02:08:00] 教我如何快速奔向你
[02:08:00] Ooh ooh
[02:09:00]    
[02:09:00] We need a change
[02:11:00]    
[02:11:00] 밤새도록
[02:12:00] 一整夜
[02:12:00] Like video games
[02:13:00]    
[02:13:00] Like video games
[02:14:00]    
[02:14:00] Ooh ooh
[02:16:00]    
[02:16:00] We need a change
[02:17:00]    
[02:17:00] 지치도록
[02:18:00] 直到筋疲力尽
[02:18:00] Like video games
[02:19:00]    
[02:19:00] Like video games
[02:21:00]    
[02:21:00] Don\'t get me wrong
[02:22:00]    
[02:22:00] 그저 우리 단둘만의 순간이 즐거울 뿐
[02:27:00] 我们两人的时刻只有快乐
[02:27:00] 너는 내 모든 걸 잊게 해주는 걸
[02:30:00] 你让我忘记了我的一切
[02:30:00] Can we just stay in the song
[02:32:00]    
[02:32:00] Better time 날 믿고
[02:34:00] 相信更美好的时光等着我们
[02:34:00] Don\'t stop play your video game
[02:36:00]    
[02:36:00] Turn it up the step outside
[02:38:00]    
[02:38:00] 멈추지마 더 이상
[02:40:00] 别停下
[02:40:00] Don\'t stop playing ya video game
[02:43:00]    
[02:43:00] 끝없이 빠져들어 더 깊숙히 네게로
[02:46:00] 深陷其中 更深入地走向你
[02:46:00] Ooh ooh
[02:48:00]    
[02:48:00] We need a change
[02:49:00]    
[02:49:00] 밤새도록
[02:50:00] 一整夜
[02:50:00] Like video games
[02:51:00]    
[02:51:00] Like video games
[02:53:00]    
[02:53:00] Ooh ooh
[02:54:00]    
[02:54:00] We need a change
[02:55:00]    
[02:55:00] 끝이 없는
[02:57:00] 没有尽头的
[02:57:00] My video games
[02:58:00]    
[02:58:00] Your video games
[03:03:00]