[00:00:00] SCORPION - Reol
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：Reol
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Reol/Masayoshi Iimori
[00:03:00]    
[00:03:00] 编曲：Masayoshi Iimori
[00:15:00]    
[00:15:00] SCOPE OF その審美眼
[00:17:00] 你审美眼光的范围
[00:17:00] やった分その才覚引き出す
[00:18:00] 会因行动而调动起你的才能
[00:18:00] このフィジカルある危機感
[00:20:00] 面对肉体上的危机感
[00:20:00] あたしは素手で速攻
[00:22:00] 我会用空手发起速攻
[00:22:00] BREAKING DOWN NA
[00:23:00]    
[00:23:00] 覗けば本能表と裏撃てば
[00:25:00] 一窥便知本能的表里 发起攻击
[00:25:00] SHOT SHOT 即響くわ
[00:27:00] SHOT SHOT 立刻响起回音
[00:27:00] 毒を以て毒を制す腐敗した娑婆に
[00:29:00] 以毒攻毒 向腐败的人世
[00:29:00] 見舞う一発のBANG
[00:30:00] 发射一枪 BANG
[00:30:00] 説得力満点
[00:32:00] 说服力满分
[00:32:00] 意志で選んだ言葉だけ並べる
[00:34:00] 只陈述凭意志选择的话语
[00:34:00] 決意を装填
[00:36:00] 装填好决心
[00:36:00] 先頭はいつでも向かい風なんです
[00:38:00] 最前方永远都是逆风
[00:38:00] 他者の期待に背負いすぎない
[00:40:00] 不要背负太多他人的期待
[00:40:00] 考えすぎない自分次第
[00:42:00] 不要想太多 自己来决定
[00:42:00] 何がしたい楽しみたい
[00:44:00] 想要做些什么 想要去享受
[00:44:00] 照準をセットGO FOR IT
[00:46:00] 瞄准目标 勇往直前
[00:46:00] コンプレックス コンプレックス
[00:47:00] 自卑 自卑
[00:47:00] 持って戦えコンプレックス
[00:49:00] 怀着自卑战斗吧
[00:49:00] コンプレックス コンプレックス
[00:51:00] 自卑 自卑
[00:51:00] あたし外さないSCORPION
[00:53:00] 我不会取下自己的蝎尾
[00:53:00] コンプレックス コンプレックス
[00:55:00] 自卑 自卑
[00:55:00] 逆境ってちょっと燃えるね
[00:57:00] 逆境真让人热血沸腾呢
[00:57:00] コンプレックス コンプレックス
[00:59:00] 自卑 自卑
[00:59:00] ただじゃ起きんあたしだ
[01:01:00] 我可不会白起一遭
[01:01:00] あんたの武器はなんだ
[01:02:00] 你的武器是什么
[01:02:00] 人それぞれ
[01:03:00] 人各不相同
[01:03:00] 違ったスタイルでゴング
[01:04:00] 以不同形式敲响铜锣
[01:04:00] 要らん自意識をポイ
[01:06:00] 抛开过剩的自我意识
[01:06:00] 自分の過去呪ったって疲労困憊
[01:08:00] 诅咒自己的过去只会疲劳困倦
[01:08:00] ああだこうだうるさい
[01:10:00] 唠唠叨叨地吵死了
[01:10:00] 野次を歓声の一部に変えるSHOW
[01:12:00] 这一场秀 将奚落化作欢呼的一部分
[01:12:00] あたしはブレない
[01:14:00] 我不会动摇
[01:14:00] もっと試されて踊りたい
[01:18:00] 只想接受更多考验继续起舞
[01:18:00] SHOT
[01:31:00]    
[01:31:00] SCOPE OF その審美眼
[01:33:00] 你审美眼光的范围
[01:33:00] やってきたことが自信になって
[01:35:00] 一直以来做的事会形成自信
[01:35:00] 君の背中を押すだろう
[01:37:00] 推动你不断前进吧
[01:37:00] 針に宿せよ一途な
[01:39:00] 专注当下的时间吧
[01:39:00] 過去は決して裏切らないわ
[01:41:00] 过去绝不会背叛你
[01:41:00] あたしはあたしのプレイヤー
[01:43:00] 我就是自己的玩家
[01:43:00] 涙怒り孤独を
[01:44:00] 绝不会浪费
[01:44:00] 無駄にしないわ今創造
[01:47:00] 眼泪愤怒和孤独 现在 去创造
[01:47:00] SCOPE OF その審美眼
[01:48:00] 你审美眼光的范围
[01:48:00] やった分その才覚引き出す
[01:50:00] 会因行动而调动起你的才能
[01:50:00] このフィジカルある危機感
[01:52:00] 面对肉体上的危机感
[01:52:00] 嘘と怠惰ご法度時限爆弾BOMB
[01:54:00] 禁止谎言与懒惰 限时炸弹BOMB
[01:54:00] 絶対見誤るな
[01:56:00] 绝对不要认错了
[01:56:00] 人は恍惚として暴走する
[01:58:00] 人会精神恍惚而暴走
[01:58:00] 隠す猛毒知恵と狡猾
[01:59:00] 隐形的剧毒 智慧与狡猾
[01:59:00] クールダウン照準をセット
[02:00:00] 冷静下来 瞄准目标
[02:00:00] クリティカルヒット
[02:02:00] 关键一击
[02:02:00] コンプレックス コンプレックス
[02:03:00] 自卑 自卑
[02:03:00] 昇華昇華するコンプレックス
[02:05:00] 升华 不断升华的自卑
[02:05:00] コンプレックス コンプレックス
[02:07:00] 自卑 自卑
[02:07:00] あたし外さないSCORPION
[02:09:00] 我不会取下自己的蝎尾
[02:09:00] コンプレックス コンプレックス
[02:11:00] 自卑 自卑
[02:11:00] 逆境ってマジ燃えるね
[02:13:00] 逆境真让人热血沸腾呢
[02:13:00] コンプレックス コンプレックス
[02:15:00] 自卑 自卑
[02:15:00] 最後に笑うあたしは
[02:17:00] 最后微笑的我
[02:17:00] あんたの武器はなんだ
[02:18:00] 你的武器是什么
[02:18:00] 人それぞれ
[02:19:00] 人各不相同
[02:19:00] 違ったスタイルでゴング
[02:21:00] 以不同形式敲响铜锣
[02:21:00] 要らん自意識をポイ
[02:22:00] 抛开过剩的自我意识
[02:22:00] 自分の過去呪ったって疲労困憊
[02:24:00] 诅咒自己的过去只会疲劳困倦
[02:24:00] ああだこうだうるさい
[02:26:00] 唠唠叨叨地吵死了
[02:26:00] 野次を歓声の一部に変えるSHOW
[02:28:00] 这一场秀 将奚落化作欢呼的一部分
[02:28:00] ペンは剣より強く
[02:30:00] 笔比剑更强
[02:30:00] あたしの意志はより強い
[02:32:00] 也比我的意志更强
[02:32:00] コンプレックス コンプレックス
[02:36:00] 自卑 自卑
[02:36:00] コンプレックス コンプレックス
[02:40:00] 自卑 自卑
[02:40:00] コンプレックス コンプレックス
[02:43:00] 自卑 自卑
[02:43:00] コンプレックス コンプレックス
[02:47:00] 自卑 自卑
[02:47:00] コンプレックス コンプレックス
[02:51:00] 自卑 自卑
[02:51:00] コンプレックス コンプレックス
[02:56:00] 自卑 自卑