[00:00:00] Dance the life away - 片寄涼太 (かたよせ りょうた)
[00:04:00]    
[00:04:00] 词：sty
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：sty
[00:08:00]    
[00:08:00] Dance the life away
[00:15:00]    
[00:15:00] Shake your blues right away
[00:18:00]    
[00:18:00] アイスコーヒーの氷も全部溶けた
[00:23:00] 冰咖啡中的冰块也已尽数溶化
[00:23:00] 窓の外で 街の灯り弾けた
[00:28:00] 窗外的街灯在瞬间亮起
[00:28:00] 夕暮れ色 夜に混ざる匂いがした
[00:32:00] 暮色笼罩 糅混夜晚的气息弥漫开来
[00:32:00] 夜空 流星が遠くで霞むほど 精一杯
[00:39:00] 夜空的流星越是在远处渐渐朦胧 越会竭力闪耀
[00:39:00] 日々はこの両手の中
[00:43:00] 时光就紧握在手心里
[00:43:00] こぼれないようにね
[00:48:00] 千万别让其倾洒滑落
[00:48:00] いとなみを揺らせ 喧騒の狭間で
[00:55:00] 在喧嚣的夹缝中撼动平淡的日常
[00:55:00] 僕ら色褪せぬ愛を知ったら
[01:00:00] 一旦我们感受到永不褪色的爱
[01:00:00] 高鳴る恋をすべて飲み干したなら
[01:04:00] 便将这惹人悸动的感情一饮而尽吧
[01:04:00] どの温かい朝も凍える夜も
[01:09:00] 在每个温暖清晨与寒冷夜晚
[01:09:00] ずっと踊ろう ありふれた生活を
[01:14:00] 永远舞动于平淡美好的生活之中吧
[01:14:00] Dance the life away
[01:19:00]    
[01:19:00] Shake your blues right away
[01:23:00]    
[01:23:00] Dance the life away
[01:26:00]    
[01:26:00] Dance the life away
[01:28:00]    
[01:28:00] Shake your blues right away
[01:31:00]    
[01:31:00] 日が暮れても
[01:33:00] 哪怕夕阳西下
[01:33:00] 繰り返す雑踏のメロディ
[01:36:00] 喧闹的旋律也会循环播放
[01:36:00] マイナー メジャー
[01:37:00] 无关小调或是大调
[01:37:00] 順不同に繰り返す毎日
[01:41:00] 每天的生活错乱地重复
[01:41:00] 奏で飽きない五線譜の先に
[01:45:00] 在不其厌烦演奏的五线谱上
[01:45:00] 響くいびつが僕らだけの歌になる
[01:52:00] 响彻的不和谐音造就只属于我们的歌曲
[01:52:00] 日々は鼓動を繋ぐ
[01:56:00] 时光将这悸动牵系
[01:56:00] 途切れないようにね
[02:01:00] 只为不让一切戛然而止
[02:01:00] いとなみを誇れ この空の下で
[02:09:00] 在这片天空下 日常种种皆值得骄傲
[02:09:00] 僕ら色褪せぬ愛を知ったら
[02:13:00] 一旦我们感受到永不褪色的爱
[02:13:00] 高鳴る恋をすべて飲み干したなら
[02:17:00] 便将这惹人悸动的感情一饮而尽吧
[02:17:00] どの温かい夜も凍える朝も
[02:22:00] 在每个温暖夜晚与寒冷清晨
[02:22:00] ずっと歌おう 嗚呼君との今を
[02:28:00] 啊啊 让我永远歌唱与你共度的当下
[02:28:00] Dance the life away
[02:30:00]    
[02:30:00] Dance the life away
[02:32:00]    
[02:32:00] Shake your blues right away
[02:34:00]    
[02:34:00] Shake it up shake it up
[02:37:00]    
[02:37:00] Dance the life away
[02:39:00]    
[02:39:00] Dance the life away
[02:41:00]    
[02:41:00] Shake your blues right away
[02:43:00]    
[02:43:00] Shake it up shake it up shake it up
[02:45:00]    
[02:45:00] 僕ら色褪せぬ愛を知ったら
[02:49:00] 一旦我们感受到永不褪色的爱
[02:49:00] 高鳴る恋をすべて飲み干したなら
[02:54:00] 便将这惹人悸动的感情一饮而尽吧
[02:54:00] どの温かい朝も凍える夜も
[02:58:00] 在每个温暖清晨与寒冷夜晚
[02:58:00] ずっと踊ろう ありふれた生活を
[03:04:00] 永远舞动于平淡美好的生活之中吧
[03:04:00] Dance the life away
[03:08:00]    
[03:08:00] Shake your blues right away
[03:11:00]    
[03:11:00] Shake it up shake it up shake it up
[03:13:00]    
[03:13:00] Dance the life away
[03:16:00]    
[03:16:00] Dance the life away
[03:18:00]    
[03:18:00] Shake your blues right away
[03:20:00]    
[03:20:00] Shake it up shake it up
[03:25:00]