[00:00:00] imaginaly - 花鋏キョウ (花铗镜)
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：kamome sano
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：kamome sano
[00:02:00]    
[00:02:00] 君を見つけた そして色がついた
[00:09:00] 在我发现你后 便随之遍染色彩
[00:09:00] 誰にも見えない透明の中で
[00:13:00] 在任谁都看不到的透明之中
[00:13:00] 夢を見てた
[00:16:00] 徜徉于美梦
[00:16:00] ガラスの向こうで
[00:18:00] 奔赴玻璃窗外
[00:18:00] 触れない光源の方へ
[00:21:00] 难以触碰的光源所在
[00:21:00] （どうか連れてって）
[00:23:00] （请带我一同前往吧）
[00:23:00] 枯れない花になって「ふわっ」って
[00:26:00] 想化作永不枯萎的花 身姿轻盈地
[00:26:00] 舞っていたくて目を瞑った
[00:29:00] 飞舞而起后随之闭上双眼
[00:29:00] 君の想像力で光合成して
[00:34:00] 用你的想象力合成光能
[00:34:00] 想像を超えて光ってたいから
[00:38:00] 因为我想绽放超越想象的光芒
[00:38:00] その目に映る景色になりたい
[00:45:00] 想成为映入你眸中的那番景色
[00:45:00] 届いてくれないこの想いも
[00:49:00] 就连心中难以传达的种种感情
[00:49:00] いつか全部叶うの？
[00:54:00] 也能在某天尽数实现吗？
[00:54:00] 信じきれないあらすじが
[00:57:00] 如此难以置信的故事剧情
[00:57:00] いま本当になる気がして
[01:01:00] 此刻好像也能成为现实般
[01:01:00] 消えない心の色
[01:04:00] 将永不消散的心灵之色
[01:04:00] すべて集めて放つよ
[01:08:00] 尽数收集之后就此释放吧
[01:08:00] 君にだけ見える永遠を
[01:13:00] 将唯你可见的永远
[01:13:00] このボトルの中に詰めて
[01:29:00] 装进这个瓶子之中
[01:29:00] 切り取ったこの季節を
[01:32:00] 让裁剪而下的这个季节
[01:32:00] 乱反射させて
[01:34:00] 折射斑驳光芒
[01:34:00] 歌に乗せて届けるから
[01:37:00] 借由歌声将心意传达给你
[01:37:00] 見えなくてもどうか受信して
[02:12:00] 哪怕目不可见也希望你能接收
[02:12:00] 目を閉じて浮かべた言葉を
[02:16:00] 闭上眼睛便浮现于心的话语
[02:16:00] レンズの向こうまで祈るの
[02:20:00] 祈祷它可以延伸至镜头之外
[02:20:00] この虚像がいつか君のリアルと
[02:25:00] 眼前的虚像终将幻化为你的现实
[02:25:00] （繋がるまで）
[02:26:00] （直至心意相连）
[02:26:00] 届いてくれないこの想いも
[02:30:00] 就连心中难以传达的种种感情
[02:30:00] いつか全部叶うの？
[02:35:00] 也能在某天尽数实现吗？
[02:35:00] 信じきれないあらすじが
[02:38:00] 如此难以置信的故事剧情
[02:38:00] いま本当になる気がして
[02:42:00] 此刻好像也能成为现实般
[02:42:00] 消えない心の色
[02:45:00] 将永不消散的心灵之色
[02:45:00] すべて集めて放つよ
[02:49:00] 尽数收集之后就此释放吧
[02:49:00] 君にだけ見える永遠を
[02:54:00] 将唯你可见的永远
[02:54:00] このボトルの中に詰めて
[02:59:00] 装进这个瓶子之中
[02:59:00] 見つけて
[03:04:00] 愿你将其找寻