[00:00:00] スキスギ - かぴ
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：中西
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：中西
[00:00:00]    
[00:00:00] 好き好き好きが過ぎてしまったら?
[00:18:00] 如果太太太喜欢了该怎么办呢?
[00:18:00] 絵文字のないLINE
[00:21:00] 没有用EMOJI的LINE
[00:21:00] 2文字で伝わる関係
[00:24:00] 两个字就能表述的关系
[00:24:00] 「付き合う前は
[00:26:00] “在交往前
[00:26:00] あんなに時間をかけて
[00:27:00] 明明会花费那么长时间
[00:27:00] 返信してたのにな」
[00:30:00] 来回复信息的”
[00:30:00] 不満はないけれど
[00:33:00] 虽然并没有不满
[00:33:00] 刺激のない日々が
[00:36:00] 但缺乏刺激的日常
[00:36:00] 少しだけ少しだけ不安になる
[00:42:00] 让我有些许些许的不安
[00:42:00] 「好き好き好きがすぎてたまらない」
[00:48:00] “太太太喜欢你无法抑制”
[00:48:00] 手が触れるだけで心跳ねた
[00:54:00] 只是触碰到你便心跳加速
[00:54:00] あの頃にはもう戻れないけど
[01:00:00] 尽管很想回到那样的时期
[01:00:00] 死ぬまで君の隣にいたい
[01:18:00] 但我依然想陪你到生命尽头
[01:18:00] 会話のない部屋で
[01:21:00] 在没有交谈的房间里
[01:21:00] 二人きり過ごす時間
[01:24:00] 两人独处的时间中
[01:24:00] 「気を使わなくていいし
[01:26:00] “不必去在意担忧对方
[01:26:00] 居心地もいいんだけどな うーん」
[01:30:00] 相处起来非常舒服 但是 嗯——”
[01:30:00] 幸せのカタチはそれぞれ違うから
[01:36:00] 因为每个人的幸福形态都不相同
[01:36:00] 少しだけ少しだけ不安になる
[01:41:00] 让我有些许些许的不安
[01:41:00] 「好き好き好きがすぎてたまらない」
[01:48:00] “太太太喜欢你无法抑制”
[01:48:00] くちびる触れて心震えた
[01:53:00] 触碰到你的唇让我心脏震颤
[01:53:00] あの頃にはもう戻れないけど
[01:59:00] 尽管很想回到那样的时期
[01:59:00] 死ぬまで君の隣にいたい
[02:05:00] 但我依然想陪你到生命尽头
[02:05:00] ねぇ今更で恥ずかしいけど
[02:11:00] 呐 事到如今尽管感觉很难为情
[02:11:00] 一緒にいてくれてありがとう
[02:20:00] 但很感谢你能一直陪伴着我
[02:20:00] 好き好き好きが過ぎてしまっても
[02:25:00] 哪怕喜欢的这份激情已经褪去
[02:25:00] 変わる事のない大事な気持ち
[02:31:00] 但这份重要的感情绝不会改变
[02:31:00] あの頃にはもう戻れないけど
[02:37:00] 尽管很想回到那样的时期
[02:37:00] 死ぬまで君の隣にいたい
[02:42:00] 但我依然想陪你到生命尽头