[00:00:00] 빛을 담아 너에게 줄게 (Sirius) - 더윈드(The Wind)
[00:03:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：KZ/DINT/1월8일(lalala studio)/1984
[00:05:00] 曲：KZ/Nthonius/Meisobo/DINT/1984
[00:05:00] 编曲：Nthonius/Meisobo
[00:09:00] 자 이제 시작이야
[00:11:00] 现在开始
[00:11:00] 힘들고 지칠 때도 있겠지만
[00:13:00] 虽然会累 会感到吃力
[00:13:00] 함께 가볼게
[00:16:00] 我们一起走下去吧
[00:16:00] 어떤 누구도 가본 적 없는
[00:19:00] 去开拓没有任何人到达的地方
[00:19:00] 세상도 두렵지 않아
[00:23:00] 不惧怕这个世界
[00:23:00] 낯설은 바람도 조금 거친 길도 상관없어
[00:30:00] 即使在陌生的道路上面临狂风也无所谓
[00:30:00] 오랫동안 감춰졌던
[00:38:00] 这个久久未现身
[00:38:00] 우리가 꿈꾸던 그곳이 가까워져
[00:45:00] 我们梦想的地方 离我们越来越近
[00:45:00] 빛을 담아 다 줄게
[00:48:00] 我会把全世界的光都给你
[00:48:00] 언제나 너로 일렁이네
[00:53:00] 随时都为你心动
[00:53:00] 함께라면 겁나지는 않는걸
[00:59:00] 只要跟你一起就不害怕
[00:59:00] 마음 담아 다 줄게
[01:03:00] 我会把我的心都给你
[01:03:00] 밤하늘 아름답게 펼쳐진
[01:08:00] 今晚的夜空
[01:08:00] 꿈꿔왔던 풍경으로 피어나
[01:11:00] 是我们梦寐以求的景象
[01:11:00] 약속할 거야 my destiny
[01:16:00] 我向你保证 你的我的命定之人
[01:16:00] 난 더 조금 더 크게 널 듣고 싶어
[01:20:00] 我想更加近距离的感受你
[01:20:00] 마음속에 그려냈던 너와 나의 세계
[01:23:00] 我心中所描绘的我们的世界
[01:23:00] Ya ya ya 떠나자 널 위해
[01:25:00] 我们一起走吧 当天上的星星
[01:25:00] 하늘 위에 별들이 수놓을 때 uh
[01:28:00] 为了你布满整片天空时
[01:28:00] 빛을 따라가는 거야
[01:29:00] 我们就跟着光走
[01:29:00] 두 손 가득 널 위한 star yeah
[01:32:00] 为你摘下星星送给你
[01:32:00] 누구라도 꿈꿔왔던
[01:39:00] 所有人都曾经
[01:39:00] 미지의 세계가 조금 더 가까워져
[01:46:00] 幻想过的未知世界离我们越来越近
[01:46:00] 빛을 담아 다 줄게
[01:49:00] 我会把全世界的光都给你
[01:49:00] 언제나 너로 일렁이네
[01:54:00] 随时都为你心动
[01:54:00] 함께라면 겁나지는 않는걸
[02:00:00] 只要跟你一起就不害怕
[02:00:00] 마음 담아 다 줄게
[02:04:00] 我会把我的心都给你
[02:04:00] 밤하늘 아름답게 펼쳐진
[02:08:00] 今晚的夜空
[02:08:00] 꿈꿔왔던 풍경으로 피어나
[02:12:00] 是我们梦寐以求的景象
[02:12:00] 약속할 거야 my destiny
[02:16:00] 我向你保证 你的我的命定之人
[02:16:00] 짙은 어둠 속에 하얀빛이 되어
[02:20:00] 你变成星星照进我的内心深处
[02:20:00] 내 안의 스며든 너라는 별 하나
[02:24:00] 成为我黑夜中最亮的一道光芒
[02:24:00] 저기 저 별들에게 말해줘
[02:30:00] 我向星星诉说
[02:30:00] 빛을 담아 다 줄게
[02:33:00] 我会把全世界的光都给你
[02:33:00] 언제나 너로 일렁이네
[02:38:00] 随时都为你心动
[02:38:00] 함께라면 겁나지는 않는걸
[02:45:00] 只要跟你一起就不害怕
[02:45:00] 마음 담아 다 줄게
[02:48:00] 我会把我的心都给你
[02:48:00] 밤하늘 아름답게 펼쳐진
[02:53:00] 今晚的夜空
[02:53:00] 꿈꿔왔던 풍경으로 피어나
[02:56:00] 是我们梦寐以求的景象
[02:56:00] 약속할 거야 my destiny
[03:01:00] 我向你保证 你的我的命定之人