[00:00:00] Play No Games - Henry Young/Ashley Alisha
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：Henry Young Song/Ashley Yoon
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Henry Young Song/Ashley Yoon
[00:01:00]    
[00:01:00] 制作人：Henry Young Song/Ashley Yoon
[00:02:00]    
[00:02:00] Hey babe all I want is to be loved by you
[00:08:00]    
[00:08:00] But you would never take me as I am it\'s true
[00:13:00]    
[00:13:00] 소중한 우리 사이가 멀어질까봐
[00:18:00] 也许是怕破坏我们来之不易的关系
[00:18:00] 멀어질까봐
[00:19:00] 害怕我们渐行渐远
[00:19:00] I don\'t know
[00:21:00]    
[00:21:00] Oh 마음처럼
[00:22:00] 如果我将心中所想的都说出来
[00:22:00] 뭐라고 하면 날 떠나버릴까봐 no
[00:26:00] 害怕你会离开我
[00:26:00] 나를 밀다 땡겼다 하는 너
[00:29:00] 你总是对我欲擒故纵
[00:29:00] 그렇게라도 나랑 있는게 난 좋아
[00:33:00] 即便这样 只要能跟你在一起 我就很满足
[00:33:00] 참는데도 한계가 있어
[00:35:00] 即使再能忍 也是有限度的
[00:35:00] 이제는 더 이상 못참겠다는 말야
[00:39:00] 我现在已经无法再忍受下去
[00:39:00] 그니까 날 좀 똑바로 봐봐
[00:42:00] 所以拜托好好看看我
[00:42:00] 진심으로 너만 바라보잖아
[00:45:00] 我是多么真心地只看着你一个人
[00:45:00] 싫음 싫다고 얼른 말해 바보야
[00:48:00] 如果不喜欢就直接告诉我 傻瓜
[00:48:00] 계속 기다리게 하지마
[00:52:00] 别让我一直这样等着你
[00:52:00] Goodbye
[00:53:00]    
[00:53:00] 생각보다 내가 너무 여린 가봐
[00:56:00] 我好像比想象中还要弱
[00:56:00] 이런 게임은 내가 무조건 져 난
[00:59:00] 在这样的游戏中我总是输
[00:59:00] 몰라 몰라
[01:00:00] 搞不懂 搞不懂
[01:00:00] 사랑이란 모르겠으니까
[01:03:00] 爱情这东西 实在难懂
[01:03:00] 장난 좀 치지마
[01:05:00] 别再开这样的玩笑
[01:05:00] 알면서도 모르는척은 또 뭐야
[01:08:00] 为什么明明知道还要假装不知
[01:08:00] 울고 웃게하는 너도 참 나빠
[01:12:00] 让我又哭又笑的你实在坏透了
[01:12:00] 몰라 몰라
[01:13:00] 搞不懂 搞不懂
[01:13:00] 사랑이란 모르겠으니까
[01:16:00] 爱情这东西 实在难懂
[01:16:00] 장난 좀 치지마
[01:20:00] 别再开这样的玩笑
[01:20:00] 장난 좀 치지마
[01:23:00] 别再开这样的玩笑
[01:23:00] 하지마 하지마
[01:26:00] 别再开这样的玩笑
[01:26:00] 장난 좀 치지마
[01:29:00] 别再开这样的玩笑
[01:29:00] Over this game of love
[01:31:00]    
[01:31:00] 알면서도 모르는척은 또 뭐야
[01:34:00] 为什么明明知道还要假装不知
[01:34:00] 울고 웃게하는 너도 참 나빠
[01:37:00] 让我又哭又笑的你实在坏透了
[01:37:00] 몰라 몰라
[01:39:00] 搞不懂 搞不懂
[01:39:00] 사랑이란 모르겠으니까
[01:42:00] 爱情这东西 实在难懂
[01:42:00] 장난 좀 치지마
[01:43:00] 别再开这样的玩笑
[01:43:00] 밀다 땡겼다 하는 너
[01:46:00] 你总是对我欲擒故纵
[01:46:00] 그렇게라도 나랑 있는게 난 좋아
[01:50:00] 即便这样 只要能跟你在一起 我就很满足
[01:50:00] 참는데도 한계가 있어
[01:52:00] 即使再能忍 也是有限度的
[01:52:00] 이제는 더 이상 못참겠다는 말야
[01:56:00] 我现在已经无法再忍受下去
[01:56:00] 그니까 날 좀 똑바로 봐봐
[01:59:00] 所以拜托好好看看我
[01:59:00] 진심으로 너만 바라보잖아
[02:02:00] 我是多么真心地只看着你一个人
[02:02:00] 싫음 싫다고 얼른 말해 바보야
[02:05:00] 如果不喜欢就直接告诉我 傻瓜
[02:05:00] 계속 기다리게 하지마
[02:08:00] 别让我一直这样等着你
[02:08:00] Goodbye
[02:09:00]    
[02:09:00] 생각보다 내가 너무 여린 가봐
[02:12:00] 我好像比想象中还要弱
[02:12:00] 이런 게임은 내가 무조건 져 난
[02:16:00] 在这样的游戏中我总是输
[02:16:00] 몰라 몰라
[02:17:00] 搞不懂 搞不懂
[02:17:00] 사랑이란 모르겠으니까
[02:20:00] 爱情这东西 实在难懂
[02:20:00] 장난 좀 치지마
[02:22:00] 别再开这样的玩笑
[02:22:00] 알면서도 모르는척은 또 뭐야
[02:25:00] 为什么明明知道还要假装不知
[02:25:00] 울고 웃게하는 너도 참 나빠
[02:28:00] 让我又哭又笑的你实在坏透了
[02:28:00] 몰라 몰라
[02:30:00] 搞不懂 搞不懂
[02:30:00] 사랑이란 모르겠으니까
[02:33:00] 爱情这东西 实在难懂
[02:33:00] 장난 좀 치지마
[02:36:00] 别再开这样的玩笑
[02:36:00] 장난 좀 치지마
[02:39:00] 别再开这样的玩笑
[02:39:00] 하지마 하지마
[02:43:00] 别再开这样的玩笑
[02:43:00] 장난 좀 치지마
[02:46:00] 别再开这样的玩笑
[02:46:00] Over this game of love
[02:48:00]    
[02:48:00] 알면서도 모르는척은 또 뭐야
[02:51:00] 为什么明明知道还要假装不知
[02:51:00] 울고 웃게하는 너도 참 나빠
[02:54:00] 让我又哭又笑的你实在坏透了
[02:54:00] 몰라 몰라
[02:56:00] 搞不懂 搞不懂
[02:56:00] 사랑이란 모르겠으니까
[02:58:00] 爱情这东西 实在难懂
[02:58:00] 장난 좀 치지마
[03:01:00] 别再开这样的玩笑
[03:01:00] Hey babe all I want is to be loved by you
[03:07:00]    
[03:07:00] But you would never take me as I am it\'s true
[03:12:00]