[00:00:00] Genshindou (PelleK x Raon Cover) - PelleK/Raon/Autodidactic Studios
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：Christian M Krogsvold/pftq ./Diana Caroline Garnett/Radityo Haryo Putro
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Christian M Krogsvold/pftq ./Diana Caroline Garnett
[00:01:00]    
[00:01:00] 片道の
[00:03:00] 单程的
[00:03:00] 旅がいま明かした
[00:09:00] 旅途现今所揭示的
[00:09:00] 彼方
[00:11:00] 彼方
[00:11:00] 正しさの裏
[00:13:00] 在正义的背后
[00:13:00] 裁かれた命は
[00:19:00] 被制裁的生命
[00:19:00] 守るしかない
[00:22:00] 只能奋力保护
[00:22:00] ただ一つの道
[00:24:00] 唯一的道路
[00:24:00] 逃げ場はもうない
[00:26:00] 已经无处可逃
[00:26:00] 狂った世界
[00:28:00] 疯狂的世界
[00:28:00] 未来の先に
[00:30:00] 在未来的前方
[00:30:00] 誰かが歌う願い
[00:32:00] 有人歌唱愿望
[00:32:00] 刃を握って
[00:35:00] 握着刀刃
[00:35:00] 静寂を切り裂いて
[00:37:00] 切开静寂
[00:37:00] この震えてる手
[00:39:00] 这双颤抖的手
[00:39:00] やっと思い知る
[00:41:00] 终于切身体会
[00:41:00] 定められた宿命
[00:43:00] 被定下的宿命
[00:43:00] 立ち向かうと
[00:45:00] 要站起反抗
[00:45:00] 決めた
[01:31:00] 决心已定
[01:31:00] 繰り返す悲しさ
[01:33:00] 重复发生的悲伤
[01:33:00] 出口が何処にあるのかな？
[01:40:00] 出口在何处
[01:40:00] この両足がまた
[01:42:00] 这双腿
[01:42:00] 疲れ果ててきた
[01:44:00] 又开始疲惫不堪
[01:44:00] 歩き続けてゆく
[01:47:00] 坚持走下去
[01:47:00] 戦を乗り越えて
[01:49:00] 克服战争
[01:49:00] あのアスファルトに
[01:51:00] 在那柏油路上
[01:51:00] 咲いた白い花
[01:53:00] 绽放的白色花朵
[01:53:00] 朱く染められた
[01:55:00] 被染红
[01:55:00] 戦場の真ん中で
[01:58:00] 在战场的正中央
[01:58:00] いつかまた貴方が
[02:00:00] 你总有一天
[02:00:00] 居場所を見つける
[02:02:00] 会再次找到居所
[02:02:00] 希望を掴んで
[02:04:00] 只要抓住希望
[02:04:00] 踏み出せば
[02:08:00] 往前踏出一步
[02:08:00] 例え叶えたのならば
[02:11:00] 若是已经实现
[02:11:00] 帰り道が待ってるのか？
[02:13:00] 会有归途正在等待吗
[02:13:00] 数えきれないほど
[02:15:00] 数之不尽的
[02:15:00] 間違い
[02:15:00] 错误
[02:15:00] 戦い
[02:16:00] 战斗
[02:16:00] 災害
[02:17:00] 灾害
[02:17:00] 変えたい
[02:17:00] 想做出改变
[02:17:00] この手で新たな世界と
[02:19:00] 用这双手开拓
[02:19:00] 明日を開いてくよ
[02:21:00] 新世界和明天
[02:21:00] きっと
[02:21:00] 肯定
[02:21:00] ただ前に進め
[02:23:00] 只向前进
[02:23:00] 決して逃げないから
[02:28:00] 决不逃跑