[00:00:00] RESIST-IST (《崩坏学园2》新主线主题曲) - MYTH & ROID
[00:04:00]    
[00:04:00] 词 Lyrics：MYTH & ROID
[00:06:00]    
[00:06:00] 曲 Composition：MYTH & ROID
[00:07:00]    
[00:07:00] 编曲 Arrangement：MYTH & ROID
[00:09:00]    
[00:09:00] This town is under the attack of a weapon called boredom
[00:18:00] 这座无声的城市 正在被名为无聊的武器占据
[00:18:00] Feeling like I\'m dead even though my heart\'s beating
[00:26:00] 心脏还在跳动 我却仿佛无法呼吸
[00:26:00] Should I lie down forever abiding by what they say
[00:30:00] 难道我应该永远服从他们的每一句？
[00:30:00] Now I\'ve caught a glimmer of life can\'t let go can\'t give up
[00:33:00] 不想失去命运的辉光 绝不能就此放弃
[00:33:00] Down down going down
[00:36:00]    
[00:36:00] They all are going down
[00:38:00] 他们会被击溃
[00:38:00] I insist on justice in this crazy courtroom
[00:41:00] 我要主张自己的正义 在这疯狂的法庭
[00:41:00] Down down going down
[00:43:00]    
[00:43:00] I\'m gonna take them down
[00:45:00] 我会让他们折服
[00:45:00] I have to change my life so I can expose all their lies
[01:05:00] 我会改变自己的人生 为了撕碎所有的谎言
[01:05:00] I\'m gonna fight \'em back with a weapon called freedom
[01:13:00] 我想举起名为自由的武器
[01:13:00] We have gotta go get outta this town right now
[01:21:00] 从这座城市逃离
[01:21:00] Should I stay understanding of all that they believe
[01:24:00] 难道我应该永远理解他们的信仰？
[01:24:00] What I\'ve found cannot be seen but I know I can trust it
[01:28:00] 就算想寻求的遥不可及 但我知道我能去相信
[01:28:00] Down down going down
[01:30:00]    
[01:30:00] They all are going down
[01:32:00] 他们会被击溃
[01:32:00] I insist on justice in this crazy courtroom
[01:36:00] 我要主张自己的正义 在这疯狂的法庭
[01:36:00] Down down going down
[01:38:00]    
[01:38:00] I\'m gonna take them down
[01:40:00] 我会让他们折服
[01:40:00] I want to change my life so I can chose the things I feel
[02:00:00] 我要改变自己的人生 选择直觉指向的终点
[02:00:00] I want to know everything that they\'ve concealed
[02:03:00] 我想了解被隐藏的一切
[02:03:00] I want to know anything that\'s new to me
[02:07:00] 我想见证未知的世界
[02:07:00] I want to know something that\'s important for my life
[02:12:00] 我想找到人生的意义
[02:12:00] So into the forest I go
[02:14:00] 因此我走入深林
[02:14:00] Can\'t give up
[02:15:00] 决不放弃
[02:15:00] Down down going down
[02:17:00]    
[02:17:00] They all are going down
[02:19:00] 他们会被击溃
[02:19:00] I insist on justice in this crazy courtroom
[02:23:00] 我要主张自己的正义 在这疯狂的法庭
[02:23:00] Down down going down
[02:25:00]    
[02:25:00] I\'m gonna take them down
[02:27:00] 我会让他们折服
[02:27:00] I have to change my life so I can expose all their lies
[02:35:00] 我会改变自己的人生 为了撕碎所有的谎言
[02:35:00] Who\'ll save me
[02:36:00] 谁可以拯救我？
[02:36:00] Who\'ll save me
[02:37:00] 谁可以拯救我？
[02:37:00] I know that God won\'t
[02:42:00] 我明白一定不是上帝
[02:42:00] Who\'ll save me
[02:43:00] 谁可以拯救我？
[02:43:00] Who\'ll save me
[02:44:00] 谁可以拯救我？
[02:44:00] I know there\'s only me
[02:55:00] 我明白只有我可以
[02:55:00] 制作人 Producer：河原嶺旭 Mineaki Kawahara/于颗星 Kexing Yu
[02:58:00]    
[02:58:00] 鼓 Drums：山縣亮 Ryo Yamagata
[02:59:00]    
[02:59:00] 吉他 & 其他乐器 Guitar & Other instruments：Tom-H@ck
[03:01:00]    
[03:01:00] 英语指导 & 编辑 English adviser & editor：Shane Dobbie
[03:03:00]    
[03:03:00] 录音技师 Recording Engineer：藤巻兄将 (studio MSR) Keisuke Fujimaki (studio MSR)/執行航 Wataru Shigyo
[03:07:00]    
[03:07:00] 录音助手 Recording Assistants：呂秉勳 LU PINGHSUN/八谷継人 Tsuguhito Hachiya/内柴海(音響ハウス) Kai Uchishiba(ONKIO HAUS INC.)
[03:08:00]    
[03:08:00] 录音棚 Recording Studio：音響ハウス ONKIO HAUS INC./STUDIO ARNEST
[03:08:00]    
[03:08:00] 混音技师 Mixing Engineer：藤巻兄将 (studio MSR) Keisuke Fujimaki (studio MSR)
[03:09:00]    
[03:09:00] 混音棚 Mix Studio：studio MSR
[03:09:00]    
[03:09:00] 音乐产品指导 Music Product director：木村優詞（F.M.F）Yuji Kimura（F.M.F）
[03:09:00]    
[03:09:00] 艺人统筹 Artist Management：石井由紀子 & 山本真吾（CAT entertainment) Yukiko Ishii & Shingo Yamamoto（CAT entertainment)
[03:10:00]    
[03:10:00] 制作统筹 Production Management：株式会社Kay Production
[03:15:00]