[00:00:00] Growing Up - The Linda Lindas
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Lyrics by：Lucia de la Garza
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Lucia de la Garza
[00:00:00]    
[00:00:00] Growing up isn\'t something we can make happen
[00:04:00] 成长是我们无法实现的
[00:04:00] When we want it to
[00:07:00] 当我们想要的时候
[00:07:00] But since we\'re all growing up together I guess I\'ll grow up
[00:12:00] 但既然我们都是一起长大的我想我会长大的
[00:12:00] With you
[00:27:00] 和你在一起
[00:27:00] We can take turns taking the reins
[00:33:00] 我们可以轮流掌控一切
[00:33:00] Lean on each other when we need some extra strength
[00:40:00] 当我们需要额外的力量时彼此依靠
[00:40:00] We\'ll never cave or we\'ll never waver
[00:47:00] 我们绝不屈服绝不动摇
[00:47:00] We\'ll always become braver and braver
[00:52:00] 我们会越来越勇敢
[00:52:00] We\'ll dance like nobody\'s there
[00:54:00] 我们尽情热舞就像身边空无一人
[00:54:00] We\'ll dance without any cares
[00:56:00] 我们尽情舞蹈无忧无虑
[00:56:00] We\'ll talk bout problems we share
[00:58:00] 我们会谈谈我们共同的问题
[00:58:00] We\'ll talk bout things that ain\'t fair
[00:59:00] 我们会谈论不公平的事
[00:59:00] We\'ll sing bout things we don\'t know
[01:01:00] 我们会歌唱我们不知道的事情
[01:01:00] We\'ll sing to people and show
[01:03:00] 我们会歌唱给大家看
[01:03:00] What it means to be young
[01:04:00] 年轻意味着什么
[01:04:00] And growing up
[01:13:00] 成长
[01:13:00] Under the table we\'ll whisper
[01:18:00] 在桌子底下我们窃窃私语
[01:18:00] In each other\'s ears
[01:20:00] 在彼此的耳边
[01:20:00] We\'ll share our hopes and dreams and all our other
[01:25:00] 我们会分享我们的希望和梦想还有我们的一切
[01:25:00] Greatest fears
[01:26:00] 最大的恐惧
[01:26:00] And when we get burned from
[01:29:00] 当我们饱受折磨
[01:29:00] Jumping in the fire
[01:33:00] 跳进烈火中
[01:33:00] We\'ll never tire cause we\'ll
[01:36:00] 我们永远不会厌倦因为我们会
[01:36:00] Always find ways to fly higher
[01:39:00] 总能找到办法飞得更高
[01:39:00] We\'ll dance like nobody\'s there
[01:41:00] 我们尽情热舞就像身边空无一人
[01:41:00] We\'ll dance without any cares
[01:42:00] 我们尽情舞蹈无忧无虑
[01:42:00] We\'ll talk bout problems we share
[01:44:00] 我们会谈谈我们共同的问题
[01:44:00] We\'ll talk bout things that ain\'t fair
[01:46:00] 我们会谈论不公平的事
[01:46:00] We\'ll sing bout things we don\'t know
[01:47:00] 我们会歌唱我们不知道的事情
[01:47:00] We\'ll sing to people and show
[01:49:00] 我们会歌唱给大家看
[01:49:00] What it means to be young
[01:51:00] 年轻意味着什么
[01:51:00] And growing up
[01:59:00] 成长
[01:59:00] I make as many good memories as I can
[02:06:00] 我尽可能多地制造美好回忆
[02:06:00] When there are nights I can\'t sleep it\'s okay in the end
[02:12:00] 有时候我夜不能寐到最后也没关系
[02:12:00] I know what I do now makes
[02:17:00] 我知道我现在所做的一切
[02:17:00] Me me
[02:19:00] 我
[02:19:00] Wherever we go wherever we
[02:21:00] 无论我们去哪里
[02:21:00] Go we
[02:25:00] 我们走
[02:25:00] We\'ll dance like nobody\'s there
[02:27:00] 我们尽情热舞就像身边空无一人
[02:27:00] We\'ll dance without any cares
[02:29:00] 我们尽情舞蹈无忧无虑
[02:29:00] We\'ll talk bout problems we share
[02:30:00] 我们会谈谈我们共同的问题
[02:30:00] We\'ll talk bout things that ain\'t fair
[02:32:00] 我们会谈论不公平的事
[02:32:00] We\'ll sing bout things we don\'t know
[02:34:00] 我们会歌唱我们不知道的事情
[02:34:00] We\'ll sing to people and show
[02:35:00] 我们会歌唱给大家看
[02:35:00] What it means to be young
[02:37:00] 年轻意味着什么
[02:37:00] And growing up
[02:39:00] 成长
[02:39:00] We\'ll take the good with the bad
[02:40:00] 我们会接受好与坏
[02:40:00] All of the times that we\'ll have
[02:42:00] 我们共度的美好时光
[02:42:00] Make every moment last
[02:44:00] 让每一刻变成永恒
[02:44:00] We\'ll have each other\'s backs
[02:45:00] 我们会支持彼此
[02:45:00] Cause in the end we don\'t know
[02:47:00] 因为到最后我们都不知道
[02:47:00] We don\'t know where we will go
[02:49:00] 我们不知道我们会去哪里
[02:49:00] We don\'t know so
[02:50:00] 我们不得而知
[02:50:00] There\'s still a little more
[02:52:00] 还有一点
[02:52:00] Growing up
[02:57:00] 成长