[00:00:00] ボーカルに無茶させんな - t+pazolite/ななひら
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：t+pazolite
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：t+pazolite
[00:01:00]    
[00:01:00] 今から起こしてみせますミラクル
[00:03:00] 从现在起 创造奇迹
[00:03:00] 圧倒的な歌唱withスキルフル
[00:05:00] 用压倒性的歌声与高超的技艺
[00:05:00] どんな曲でも歌いこなしてく
[00:07:00] 无论怎样的歌曲 都能完美唱响
[00:07:00] 自信は満々準備は万端
[00:09:00] 自信满满 准备万全
[00:09:00] まあたまにちょっと大変なときも
[00:11:00] 虽然也可能会遇到困难
[00:11:00] あるけどなんとかなるでしょ
[00:13:00] 不过总会有办法解决的
[00:13:00] さて今回はどんな歌か
[00:15:00] 那这次要唱什么歌呢
[00:15:00] なってちょっと？
[00:16:00] 诶——等等？
[00:16:00] あのですねー
[00:17:00] 我说你啊
[00:17:00] ねえこれ本気で言ってんの？
[00:19:00] 居然说这种话 你是认真的吗？
[00:19:00] どこで息継ぎすればいいの？
[00:21:00] 应该在哪里换气才对？
[00:21:00] 譜面見てもよくわからんぞ？
[00:23:00] 反复看乐谱也弄不明白啊？
[00:23:00] そもそも人間歌えんの？
[00:25:00] 说到底这是人能唱的歌吗？
[00:25:00] そう毎回こんなのばっか
[00:27:00] 每次都是这种曲子
[00:27:00] この前きたあの曲だって
[00:29:00] 之前的那首曲子也是
[00:29:00] その前も更に前も
[00:31:00] 还有更早之前的也是
[00:31:00] ねえ聞いてるの？
[00:32:00] 你有在听我说话吗？
[00:32:00] 少しの休息のあと
[00:41:00] 只是稍作休息
[00:41:00] めちゃくちゃ高い音程きて
[00:49:00] 就要飙超级离谱的高音
[00:49:00] 私のことなんかのロイドとかと
[00:55:00] 你是不是错把我
[00:55:00] 勘違いしてない？
[00:57:00] 当成什么机器人了？
[00:57:00] ボーカルに無茶をさせんな
[01:00:00] 不要让主唱硬撑着胡来啊
[01:00:00] (させんなー)
[01:01:00] （不要强迫我啊——）
[01:01:00] もうなあなあで「できるっしょ」
[01:03:00] 不要再敷衍地说什么“你能做到吧”
[01:03:00] じゃない（ざけんなー）
[01:05:00] 别再这么说了（别开玩笑了）
[01:05:00] 「信頼」だとか「愛の鞭」だとか
[01:09:00] 什么“信赖”和“爱的鞭策”
[01:09:00] それよりほしいのは
[01:12:00] 比起以上这些
[01:12:00] 「安穏」でしょ
[01:13:00] 我更希望“安稳”啊
[01:13:00] もう無茶は 反対ー
[01:15:00] 总之别再胡来了 我坚决反对
[01:15:00] (もう無茶は 反対ー)
[01:17:00] （总之别再胡来了 我坚决反对）
[01:17:00] ボーカルに 人権をー
[01:19:00] 主唱也是有人权的——
[01:19:00] (ボーカルに 人権をー)
[01:21:00] （主唱也是有人权的——）
[01:21:00] 横暴を 許すなー
[01:23:00] 绝不允许蛮横粗暴地对待主唱
[01:23:00] (横暴を 許すなー)
[01:25:00] （绝不允许蛮横粗暴地对待主唱）
[01:25:00] なんか好きなこと言っとけー
[01:27:00] 随你怎么说都好
[01:27:00] (罵詈雑言)
[01:30:00] （破口大骂）
[01:30:00] もしかして
[01:32:00] 难道说
[01:32:00] 歌えちゃう私のせいかな
[01:37:00] 都是我能唱的错
[01:37:00] そんなかわいい
[01:39:00] 我的心理和精神
[01:39:00] メンタルじゃないから
[01:43:00] 可没有那么脆弱哦
[01:43:00] 覚悟しといてよ
[01:45:00] 给我做好觉悟吧
[01:45:00] ボーカルに無茶をさせんな
[01:48:00] 不要让主唱硬撑着胡来啊
[01:48:00] (させんなー)
[01:49:00] （不要强迫我啊——）
[01:49:00] もうなあなあで「ごめんね」
[01:51:00] 不要再敷衍地说什么“抱歉啦”
[01:51:00] じゃない（ざけんなー）
[01:53:00] 别再这么说了（别开玩笑了）
[01:53:00] 人の道を外れた曲しか
[01:57:00] 我明白了 看来你只能写出
[01:57:00] かけないのはもうわかったから
[02:01:00] 这些根本不是人类能唱的曲子
[02:01:00] ボーカルに無茶をさせたら
[02:05:00] 如果强迫主唱硬撑着胡来
[02:05:00] せめてその後に労ってね
[02:09:00] 至少之后要好好犒劳一番吧
[02:09:00] そうだ最初言ってたのは
[02:10:00] 没错 我一开始跟你说的
[02:10:00] ここのことよなんじゃこれは
[02:11:00] 就是这一段啊 这也太离谱了吧
[02:11:00] 息継ぎとかそんなことを
[02:12:00] 这么疯狂的节奏 根本就没法考虑
[02:12:00] 考えている場合じゃない
[02:13:00] 要不要喘口气啊
[02:13:00] 無茶振りとかぶん投げとか
[02:14:00] 这么胡闹地胡乱折腾一气
[02:14:00] そんなレベルは遥か彼方
[02:15:00] 已经完全达到另一个境界了吧
[02:15:00] 喉を壊し引退に追い込む
[02:16:00] 让我扯着嗓子唱劈喉咙 逼我引退
[02:16:00] お前はアンチかよ？
[02:17:00] 你难道是我的黑粉吗？
[02:17:00] どうせこれを無事に終えて
[02:18:00] 反正就算我顺利唱完这首歌
[02:18:00] ようがなんのいたわりもなく
[02:19:00] 也不会得到任何慰劳
[02:19:00] 甘えさせてなんて
[02:20:00] 我也不想再对你撒娇
[02:20:00] XXみたいなことを言いたいとか
[02:21:00] 不想说那些像XX一样的话了
[02:21:00] あ\"ぁ\"もう無理しんどい
[02:22:00] 啊 已经连“啊”都唱不上去了
[02:22:00] だからもう無茶振りすんな
[02:27:00] 所以今后别再这么胡闹了