[00:00:00] スカイブルー - The Birthday
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：Yusuke Chiba
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：The Birthday
[00:20:00]    
[00:20:00] スカイブルーに火をつけたら
[00:26:00] 在蔚蓝青空之上点燃肆虐的火焰
[00:26:00] 夕焼けになったあの丘の上
[00:33:00] 站在火红晚霞洒落的山丘之上
[00:33:00] 僕ら眺めた世界の終わりを
[00:39:00] 我们眺望着世界的终焉
[00:39:00] 細く抱きしめあって
[00:42:00] 紧紧相拥
[00:42:00] 深いキスをしながら
[00:47:00] 深情拥吻
[00:47:00] カモンジェーン ドボザワール
[00:50:00] Come on Jane Dobozawaru
[00:50:00] 来れるのなら来てみろよ
[00:53:00] 如果能到达此处 那就试试看吧
[00:53:00] カモンジェーン ドボザワール
[00:57:00] Come on Jane Dobozawaru
[00:57:00] 僕らはまだここに立ってる
[01:11:00] 我们仍坚定不移 立于此处
[01:11:00] バウムクーヘン二人はメテオ
[01:17:00] 年轮蛋糕 我们二人如同流星
[01:17:00] 君は天才だね 明日はここさ
[01:24:00] 你真聪明 此处即是未来
[01:24:00] ピンクの貝殻ひとつ拾ってゆこう
[01:30:00] 拾起一个粉色的贝壳
[01:30:00] 天国モスキート
[01:33:00] 天堂里的蚊蝇
[01:33:00] 今頃笑ってるのかな
[01:38:00] 此刻也在嘲笑着我们吧
[01:38:00] カモンジェーン ドボザワール
[01:41:00] Come on Jane Dobozawaru
[01:41:00] 来れるのなら来てみろよ
[01:44:00] 如果能到达此处 那就试试看吧
[01:44:00] カモンジェーン ドボザワール
[01:48:00] Come on Jane Dobozawaru
[01:48:00] 僕らはまだここに立ってる
[02:05:00] 我们仍坚定不移 立于此处
[02:05:00] まっ赤黒な霧雨が
[02:11:00] 哪怕血红深黑的细雨
[02:11:00] どれだけ僕らを
[02:14:00] 如细针一般将刺痛着大地
[02:14:00] 切り刻んだとしても
[02:19:00] 令我们遍体鳞伤
[02:19:00] カモンジェーン ドボザワール
[02:22:00] Come on Jane Dobozawaru
[02:22:00] 来れるのなら来てみろよ
[02:26:00] 如果能到达此处 那就试试看吧
[02:26:00] カモンジェーン ドボザワール
[02:29:00] Come on Jane Dobozawaru
[02:29:00] 僕らはまだここに立ってる
[02:32:00] 我们仍坚定不移 立于此处
[02:32:00] カモンジェーン ドボザワール
[02:35:00] Come on Jane Dobozawaru
[02:35:00] 雨ざらしのサンダルで
[02:38:00] 迎着狂风骤雨 踩着一双凉鞋
[02:38:00] カモンジェーン ドボザワール
[02:42:00] Come on Jane Dobozawaru
[02:42:00] 走り抜けたお前の先へ
[02:59:00] 尽情狂奔着 将你甩在身后
[02:59:00] スカイブルーに火をつけたら
[03:05:00] 在蔚蓝青空之上点燃肆虐的火焰
[03:05:00] 夕焼けになったあの丘の上
[03:10:00] 站在火红晚霞洒落的山丘之上